トップページ - (2008/10/17 (金) 14:56:29) の編集履歴(バックアップ)
2007年3月23日
槙原「証拠出せ」松本零士氏訴える
槙原「証拠出せ」松本零士氏訴える
シンガー・ソングライター槙原敬之（３７）が「『銀河鉄道９９９』のセリフを無断で使用された」と槙原を非難した漫画家松本零士氏（６９）に対し、盗作の証拠提出を求める訴えを東京地裁に起こしていることが２２日、分かった。証拠がない場合、２２００万円の損害賠償も求めており、第１回口頭弁論が今月末に予定されている。
槙原と松本氏の盗作問題が、法廷闘争に持ち込まれた。槙原はこのほど、松本氏に盗作した証拠の提出を求める「著作権侵害不存在確認等請求」の訴えを東京地裁に提出した。証拠が示されなかった場合、仕事上のダメージを受けたとして、２２００万円の損害賠償を求めるとしている。来週、第１回口頭弁論が予定されている。槙原の所属事務所は「代理人に任せているのでコメントできない」と話している。
盗作騒動が起こったのは昨年秋。松本氏が、槙原作詞・作曲の曲「約束の場所」（歌はケミストリー）の歌詞の一部が「『銀河鉄道９９９』のセリフの無断使用」として、槙原に謝罪を求めたことから始まった。問題の歌詞は「夢は時間を裏切らない 時間も夢を決して裏切らない」。松本氏は「銀河鉄道－」の「時間は夢を裏切らない 夢も時間を裏切ってはならない」のセリフを盗作したとマスコミに対して主張した。「ここ１０年、私の講演テーマとして何度も若者に語りかけた言葉」として、槙原がセリフを知らないはずがないとした。
これに対し、槙原は盗作を完全否定した。自分の公式ホームページで「『銀河鉄道－』を個人的な好みから１度も読んだことがない。盗作の汚名を着せられた」と訴えた。騒動でＣＭ放送休止のダメージも受け、逆に松本氏に「謝ってほしい」とした。
当初、双方とも法廷闘争に持ち込む意思は示さず、収束したとみられていた。しかし、槙原側はシンガーソングライターにとって最も屈辱的な「盗作者」とされたまま、活動を続けるのに納得できなかったようだ。昨秋から平行線だった両者の言い分は、司法の判断に委ねられた。
http://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20070323-173630.html
槙原と松本氏の盗作問題が、法廷闘争に持ち込まれた。槙原はこのほど、松本氏に盗作した証拠の提出を求める「著作権侵害不存在確認等請求」の訴えを東京地裁に提出した。証拠が示されなかった場合、仕事上のダメージを受けたとして、２２００万円の損害賠償を求めるとしている。来週、第１回口頭弁論が予定されている。槙原の所属事務所は「代理人に任せているのでコメントできない」と話している。
盗作騒動が起こったのは昨年秋。松本氏が、槙原作詞・作曲の曲「約束の場所」（歌はケミストリー）の歌詞の一部が「『銀河鉄道９９９』のセリフの無断使用」として、槙原に謝罪を求めたことから始まった。問題の歌詞は「夢は時間を裏切らない 時間も夢を決して裏切らない」。松本氏は「銀河鉄道－」の「時間は夢を裏切らない 夢も時間を裏切ってはならない」のセリフを盗作したとマスコミに対して主張した。「ここ１０年、私の講演テーマとして何度も若者に語りかけた言葉」として、槙原がセリフを知らないはずがないとした。
これに対し、槙原は盗作を完全否定した。自分の公式ホームページで「『銀河鉄道－』を個人的な好みから１度も読んだことがない。盗作の汚名を着せられた」と訴えた。騒動でＣＭ放送休止のダメージも受け、逆に松本氏に「謝ってほしい」とした。
当初、双方とも法廷闘争に持ち込む意思は示さず、収束したとみられていた。しかし、槙原側はシンガーソングライターにとって最も屈辱的な「盗作者」とされたまま、活動を続けるのに納得できなかったようだ。昨秋から平行線だった両者の言い分は、司法の判断に委ねられた。
http://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20070323-173630.html
問題のフレーズ
■ 松本零士 「銀河鉄道999」 エターナル編第１話 (1996年初出) ほか
→ 「時間は夢を裏切らない 夢も時間を (決して) 裏切ってはならない」
→ 「時間は夢を裏切らない 夢も時間を (決して) 裏切ってはならない」
■ ケミストリー 「約束の場所」 （作詞・作曲／槇原敬之） (2006年)
→ 「夢は時間を裏切らない 時間も夢を決して裏切らない」
→ 「未来は夢を裏切らない」 (ＣＤ帯)
→ 「夢は時間を裏切らない 時間も夢を決して裏切らない」
→ 「未来は夢を裏切らない」 (ＣＤ帯)
FAQ
■ 「槇原が私のフレーズを知らないはずがない」 に関して
この部分は、「有名なフレーズだから、知らないはずはない」とも、
こんなに似ているわけだから、知らないはずがない」とも解釈できる。
一般的には前者の意味で取られている場合が多い。
こんなに似ているわけだから、知らないはずがない」とも解釈できる。
一般的には前者の意味で取られている場合が多い。
「週刊ポスト」の2006年10月23日(月)発売の号によると、
「こんなに似ているわけだから、知らないはずがない」が真意らしい。
「こんなに似ているわけだから、知らないはずがない」が真意らしい。
→ 両者の言い分
■ 松本版のフレーズの認知度に関して
このフレーズは、ポピュラーな昭和版999ではなく、1996年に連載が始まった
続編「エターナル編」、およびその劇場版「エターナルファンタジー」で登場する。
この続編の知名度は高いとはいえず、漫画で読んだ人や映画を見た人は限られるだろう。
続編「エターナル編」、およびその劇場版「エターナルファンタジー」で登場する。
この続編の知名度は高いとはいえず、漫画で読んだ人や映画を見た人は限られるだろう。
講演でも度々用いられているが、講演の参加者も限られる。
だが、「エターナルファンタジー」公開当時、ＴＶＣＭはかなり流れており、
このＣＭには問題のフレーズが用いられていた。
覚えているかどうかは別として、このＴＶＣＭを見た人は結構な人数になると思われる。
このＣＭには問題のフレーズが用いられていた。
覚えているかどうかは別として、このＴＶＣＭを見た人は結構な人数になると思われる。
加えて、THE ALFEEが歌うこの映画の主題歌「Brave Love」には、
「約束された場所が 心のUtopia 未来はけして君を裏切らない」というフレーズがあり、
この主題歌は初週だけで20万枚程度を売り上げている。
「約束された場所が 心のUtopia 未来はけして君を裏切らない」というフレーズがあり、
この主題歌は初週だけで20万枚程度を売り上げている。
また、松本はNHK「プロジェクトＸ」に出演した際にもこのフレーズを用いていた。
視聴率の高い人気番組だったこともあり、こちらもかなりの人数が見ていたと思われる。
視聴率の高い人気番組だったこともあり、こちらもかなりの人数が見ていたと思われる。
(※もっとも世間における認知度は問題の本質とはあまり関係が無い)
コンテンツ
- 問題の部分の出典と比較
- 劇場版主題歌「Brave Love」も含めて比較
- 問題のフレーズの解釈の例
- 法律的および倫理的な観点
- 松本零士「時間は夢を裏切らない」の世間における認知度
- 「銀河鉄道９９９」と「銀河鉄道の夜」の関係
- 両者の言い分
- メディアの反応
- 世間の反応
Wikipedia リンク
その他 リンク
松本零士と槇原敬之、言い分はどちらに？＠Yahoo!投票（投票は終了しています）
http://polls.dailynews.yahoo.co.jp/quiz/quizresults.php?poll_id=128&wv=1&typeFlag=1
http://polls.dailynews.yahoo.co.jp/quiz/quizresults.php?poll_id=128&wv=1&typeFlag=1
「銀河鉄道999盗作騒動で提訴」はプラス？＠Yahoo!投票（投票は終了しています）
http://polls.dailynews.yahoo.co.jp/quiz/quizresults.php?poll_id=522&wv=1&typeFlag=1
http://polls.dailynews.yahoo.co.jp/quiz/quizresults.php?poll_id=522&wv=1&typeFlag=1
ガイドライン
- 誰もが編集可能なWikiです。内容は随時変わりますし、信頼性の保障はありません。
- 叩き易い両者ですが、記述内容は中立的な観点に気を配り、暴言は慎みましょうね。
- 宇宙戦艦ヤマト関連の諸問題や、「世界にひとつだけの花」盗作疑惑など、今回の問題と直接関係ない話題は取り扱わないようにしましょう。
Today: - / Yesterday: - / Total: - since 2006/10/22
