「t.A.T.u事件(Mステ)」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
t.A.T.u事件(Mステ) - (2020/11/27 (金) 02:33:02) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&font(#6495ED){登録日}：2011/07/02(土) 00:26:23
&font(#6495ED){更新日}：&update(format=Y/m/d D H:i:s) &new3(time=24,show=NEW!,color=red)
&font(#6495ED){所要時間}：約 6 分で読めます
----
&link_anchor(メニュー){▽}タグ一覧
&tags()
----
t.A.T.u.事件とは、音楽番組MUSIC STATIONの長い歴史において最大級のインパクトを残した事件。
〇前置き
t.A.T.u.とは当時世界的なムーブメントを巻起したロシア出身のアーティストである。
ロシア出身でありながらアメリカではBilbordのシングルTOP40入り。
ここ日本ではブームは遅れたがミリオンヒットを記録するなど勢いは本物である。
しかし、このt.A.T.u.様々なところで物議を醸し出すことでも有名だった。
・レズビアンを意識したPV(PVでは白いパンティも拝めるよ)
・PVで無免許運転&br()ちなみにこのPVで轢き殺されているのはマジキチプロデューサーシャポヴァロフ本人であり、どの動画サイトでも「イワンざまぁｗ」というコメントがつく
・各国授賞式での行動
などなど
しかし、最大の問題となっていたのは度重なるドタキャンだった。
これらの行動は全てプロデューサーであるシャポヴァロフが指示したものであり、
イギリスでのライブの際、プロデューサーが目茶苦茶な要求を出してライブが中止になった。
ここ日本でも、本来3月に来日し、Mステに出演する予定だったのだが、世界中で新型ウィルスSARSが流行したため土壇場で来日キャンセルとなった。
(この時は正当な理由と見て取れるうえに事実日本でも5月にSARSが京都で発見され大問題となった。)
そんな中6月に再来日が決まりMステ出演も決まったことで業界やファンのみならず日本中が「また、何かやらかすのではないか…」と考えたのである。
〇そして事件は起きた
満を持して来日したt.A.T.u.
その盛り上がりは今で言うならレディー・ガガ並のものだった。
2003年6月27日
この日のMUSIC STATIONにt.A.T.u.は出演。
番組開始時の階段を降りて出演者が集合するOPには居たことで、視聴者の誰もが「今回はちゃんと仕事する」と思っただろう…。
番組はいつも通りに進むがt.A.T.u.は後ろの席にはいないまま、本来予定されていたと思われる歌唱順が変わり困惑する出演者たち。
8時40分頃ついにt.A.T.u.の出番となった。
のだが…
タモリ「t.A.T.u.が 出 た く ね ぇ と言っています」
タモリのこの発言にスタジオの観客・出演者一同大爆笑。
タモリは冗談混じりに「RIP SLYMEが変なことするから」(SUが腕に露西亜娘と書いていたことを指摘しての発言)などと苦し紛れに場をつなぐ。
司会の武内アナが「CMの間に来れば間に合う」と一言。
タモリ「t.A.T.u.早く来～い」
いつものジングルが流れ一旦CMへ…。
t . A . T . u . 来 ま せ ん で し た
尺もあまってしまったためスタッフ一同大混乱になるはずだった…。
しかし、この危機をあるロックバンドが救った。
そのバンドの名は[[THEE MICHELLE GUN ELEPHANT]]。
解散・メンバーの死があってもなお日本のロックシーンにおいて絶大な人気を誇るバンドのミッシェル。
そして、普段地上波のテレビに出ることはめったにないミッシェルが珍しくテレビに出ていたのである。
そこでスタッフは急遽ミッシェルにもう1曲演奏するよう頼んだ。
急すぎる事態でセットはおろかリハーサルもない。
しかし、地上波の音楽番組では滅多に見れないガチンコ生演奏であった。
スタジオは開始前から大盛り上がり(観客の大半がミッシェルを初めて知ったとは思うが…)。
トラブルもなく無事演奏を終え番組は終了。
プロデューサーの指示により結局t.A.T.u.は姿を出さなかった…。
t.A.T.u.のキャンセルで番組は苦情の嵐だったとか…。
この時t.A.T.u.の理由は「自分達のステージにするはずが日本のアーティストに邪魔された」とのこと。
〇騒動のその後
・t.A.T.u.
前日のドタキャンがあり後日予定されていたイベントが開催されるかどうかファンは不安を隠せなかった…。
やっぱりドタキャンしましたｗｗ
この時の来日は日本のメディアの前に都内のカラオケ店で歌っただけという想像を絶する悲惨なもので終了した。
この騒動を境に勿論日本での人気はがた落ち。
その後、日本テレビの『バンキシャ』の放送中に突如乱入し、司会の福澤朗と菊川怜を困惑させただけで帰った。
そして、ブームの頃に決まっていた東京ドーム公演は収容人数50000人に対して半分しか来なかったため大赤字となった…
ちなみに、このライブもプロデューサーはドタキャンする気満々だったが2人がそれを拒否した。
そのままブームは終焉しいろいろと仕事・プライベートでゴタゴタがあり2011年に解散した。と思いきや2013年に再結成しました。
・タモリ
この一件を境にタモさんはt.A.T.u.という名前を聞く度に「思い出したくない名前」と出演番組全てで言うようになった。
同年10月のタモリ倶楽部の[[空耳アワー]]にｔ.A.T.u.の曲が送られて来たときは、
「オープニング出たなら出ろよ!2度とt.A.T.u.の曲送ってくんな」と激怒した。
そりゃ、自分が司会の番組を好き勝手やられたら誰だって嫌な思いしかしないだろう…。
・[[THEE MICHELLE GUN ELEPHANT]]
元々シーンでは絶大な人気を誇るバンドだったがこの一件で存在を知った人も多いはずである。
その数ヶ月後ミッシェルは解散を発表し、再びMステに出演。
タモリに「あの時はお世話になりました」と感謝の言葉を貰い再びMステで生演奏を披露し、最高のパフォーマンスを魅せつけた。
ミッシェルを昔から取り上げていて信者とアンチが五分に分かれる音楽雑誌[[ROCKIN'ON JAPAN]]は、
この事件を「t.A.T.u.は日本のロックにビビって逃げた(?)。これは日本のロックの勝利(?)」と巻末でコメントした。
(この週は同じロキノン系にあたるRIP SLYMEも出演していた)
〇余談
この7年後、2010年3月に世界で絶大な人気を誇る一方で、騒動が絶えないオアシスが番組に出演。
当時と比べてシーンで有名な歌手の出演が稀になったこともありリアムがキレるかと不安視された。
だがOP終了後出番までオアシスを別室待機にして、ラストに演奏をさせたことで番組は問題なく終了した。
途中で投げ出さずにきちんとした追記・修正をお願いします。
#include(テンプレ２)
#right(){この項目が面白かったなら……＼ポチッと/
#vote3(time=600,29)
}
#include(テンプレ3)
#openclose(show=▷ コメント欄){
#areaedit()
- 引き受けた仕事きっちりこなさない奴等は嫌われてもしゃーないやろ。 -- 名無しさん (2013-09-06 01:38:17)
- 本人は別に悪くないのにプロデューサーがクソすぎて伝説になるのは洋楽の世界ならではだな。 -- 名無しさん (2013-10-17 17:04:11)
- 本人達は反省してると新聞にのってたらしい -- 名無しさん (2013-10-17 18:39:06)
- これってプロデューサーが問題だろ。 -- 名無しさん (2013-11-29 22:33:55)
- うん。 -- 名無しさん (2014-01-15 22:23:10)
- 再結成っつうかCMに出ただけっつうか -- 名無しさん (2014-03-19 00:05:31)
- また解散しちゃいましたね、ＣＭは流れてるけど。 -- 名無しさん (2014-04-01 00:18:10)
- ああ、某CMに出てたのってこの人らだったのか・・・初めて知った。なんかビアンみたいだなと思ってたけどそれはそういう作風なのかな。うーん・・・凄い問題児だなー、としか（苦笑） -- 名無しさん (2014-04-22 17:10:41)
- 懐かしい事件だな・・・どうせドタキャンされるからって、東京ドーム？のライブチケットが100円とかで転売されてても売れなかったんだよ -- 名無しさん (2014-07-17 21:03:47)
- 久々に見たけどやっぱりかっこよかった -- 名無しさん (2014-09-26 22:03:22)
- TMGEはこの件で変に目立ったからやがて解散したと思ってる、あの後も他の著名番組に出たけど凄い窮屈そうでさ、不器用に影響受けたバンドについて語ってたけどタレント司会者は音楽知識無いから会話にならなくて視聴者には彼らが間抜けに見えるような有様でさ、深夜の生ライブ番組でホロ酔いで好き放題振る舞ってる彼らをしってると見てて辛かった…。何にせよもう四人揃う事は無いんだな…… -- 名無しさん (2014-09-26 22:36:49)
- 世にも奇妙な物語タグから タモリだからってｗｗ -- 名無しさん (2014-10-18 13:32:22)
- 少女2人ではなく全ての元凶は上の立場の奴。 -- 名無しさん (2014-11-14 22:37:07)
- よくこんなプロデューサーの下にいられるな。 -- 名無しさん (2014-11-14 23:17:06)
- プロデューサーがキチガイだっただけで音楽的には勝ったも負けたもないだろ恥ずかしい。 -- 名無しさん (2014-11-15 00:00:03)
- そもそもドタキャンしてアーティスト側に何のメリットがあるのか分からん。 -- 名無しさん (2014-11-28 17:06:17)
- プロデューサー変えられなかったのか -- 名無しさん (2015-04-14 16:58:08)
- プロデューサーの頭のなかにはアメリカとかのスキャンダラスに活躍するお騒がせセレブのイメージがあったのかもなあ -- 名無しさん (2015-09-09 06:56:47)
- プロデューサー的には欧米のお騒がせセレブのイメージで演出してたのかね。それで話題になって儲けに繋がるならいいやと。まあ日本ではうけないわな -- 名無しさん (2015-09-09 07:18:08)
- 炎上商法の先駆けだな。 -- 名無しさん (2015-09-09 08:22:38)
- 同日来てたV6のイノッチがミッシェルのファンだから、画面の端っこでめちゃくちゃハイテンションになってたなぁ。 -- 名無しさん (2016-01-18 09:31:43)
- 陣内さんから初めて聞いた -- 名無しさん (2016-01-30 20:23:02)
- ↑5無責任なドタキャンとかは日本人が物凄く嫌う行動だからな。そりゃあ投げ売りでも買われないよ。何せまた無責任なドタキャンされたら金と時間を無駄に捨てるだけになるし。しかしこのプロデューサーはこれでよくショービジネスが成立すると思ってたな。 -- 名無しさん (2016-02-14 01:46:21)
- あまりMステ見てなかったんだけど、この日に限って姉や母と一緒に見てた。後にやらかし先生に例えとして出てきた時笑ってしまった -- 名無しさん (2016-04-21 14:54:09)
- よっぽど素の魅力がない限り炎上商法はうまくいかないといういい見本 -- 名無しさん (2016-08-23 14:01:36)
- 当時見てもいない -- 本名 (2016-12-18 22:30:07)
- ↑7 イノッチはテレフォンズがMステに出ていた時にもテンション高かったからな -- 名無しさん (2017-01-03 18:45:18)
- 我々はこの事件から目を背けてはならない。←陣内「どうでもいいわ！！」 -- 名無しさん (2017-11-19 16:10:07)
- 魅力云々じゃなくて炎上のさせ方が下の下だっただけでしょ。話題作りのために本業を燃やし続けるなんてありえないし、ずっと続けてるせいで「まーたドタキャンしてるよ」程度の注目にしかならなくなるし。 -- 名無しさん (2018-08-21 12:50:05)
- これよりも「妊娠しちゃったぁ」「産んじゃえ！」のイメージだなt.A.T.u -- 名無しさん (2018-08-21 13:12:21)
- そら仕事するかすら怪しい奴らに貴重な時間と金を使う気にはならんわな。こんなに連打してるなら尚更 -- 名無しさん (2018-08-21 13:15:45)
- ↑4 個人的にはそのネタは和泉元彌ダブルブッキング事件のイメージだな -- 名無しさん (2019-10-10 02:40:23)
- 違反コメントを削除しました -- 名無しさん (2019-11-04 12:28:52)
- 日本の客は怒って話題にするのではなく、黙って今後信用しないという形で不満を表す事をプロデュース側が知らなかったんだろうな。無知めｗ -- 名無しさん (2019-11-21 02:17:56)
#comment
#areaedit(end)
}
&font(#6495ED){登録日}：2011/07/02(土) 00:26:23
&font(#6495ED){更新日}：&update(format=Y/m/d D H:i:s) &new3(time=24,show=NEW!,color=red)
&font(#6495ED){所要時間}：約 6 分で読めます
----
&link_anchor(メニュー){▽}タグ一覧
&tags()
----
t.A.T.u.事件とは、音楽番組MUSIC STATIONの長い歴史において最大級のインパクトを残した事件。
〇前置き
t.A.T.u.とは当時世界的なムーブメントを巻起したロシア出身のアーティストである。
ロシア出身でありながらアメリカではBilbordのシングルTOP40入り。
ここ日本ではブームは遅れたがミリオンヒットを記録するなど勢いは本物である。
しかし、このt.A.T.u.様々なところで物議を醸し出すことでも有名だった。
・レズビアンを意識したPV(PVでは白いパンティも拝めるよ)
・PVで無免許運転&br()ちなみにこのPVで轢き殺されているのはマジキチプロデューサーシャポヴァロフ本人であり、どの動画サイトでも「イワンざまぁｗ」というコメントがつく
・各国授賞式での行動
などなど
しかし、最大の問題となっていたのは度重なるドタキャンだった。
これらの行動は全てプロデューサーであるシャポヴァロフが指示したものであり、
イギリスでのライブの際、プロデューサーが目茶苦茶な要求を出してライブが中止になった。
ここ日本でも、本来3月に来日し、Mステに出演する予定だったのだが、世界中で新型ウィルスSARSが流行したため土壇場で来日キャンセルとなった。
(この時は正当な理由と見て取れるうえに事実日本でも5月にSARSが京都で発見され大問題となった。)
そんな中6月に再来日が決まりMステ出演も決まったことで業界やファンのみならず日本中が「また、何かやらかすのではないか…」と考えたのである。
〇そして事件は起きた
満を持して来日したt.A.T.u.
その盛り上がりは今で言うならレディー・ガガ並のものだった。
2003年6月27日
この日のMUSIC STATIONにt.A.T.u.は出演。
番組開始時の階段を降りて出演者が集合するOPには居たことで、視聴者の誰もが「今回はちゃんと仕事する」と思っただろう…。
番組はいつも通りに進むがt.A.T.u.は後ろの席にはいないまま、本来予定されていたと思われる歌唱順が変わり困惑する出演者たち。
8時40分頃ついにt.A.T.u.の出番となった。
のだが…
タモリ「t.A.T.u.が 出 た く ね ぇ と言っています」
タモリのこの発言にスタジオの観客・出演者一同大爆笑。
タモリは冗談混じりに「RIP SLYMEが変なことするから」(SUが腕に露西亜娘と書いていたことを指摘しての発言)などと苦し紛れに場をつなぐ。
司会の武内アナが「CMの間に来れば間に合う」と一言。
タモリ「t.A.T.u.早く来～い」
いつものジングルが流れ一旦CMへ…。
t . A . T . u . 来 ま せ ん で し た
尺もあまってしまったためスタッフ一同大混乱になるはずだった…。
しかし、この危機をあるロックバンドが救った。
そのバンドの名は[[THEE MICHELLE GUN ELEPHANT]]。
解散・メンバーの死があってもなお日本のロックシーンにおいて絶大な人気を誇るバンドのミッシェル。
そして、普段地上波のテレビに出ることはめったにないミッシェルが珍しくテレビに出ていたのである。
そこでスタッフは急遽ミッシェルにもう1曲演奏するよう頼んだ。
急すぎる事態でセットはおろかリハーサルもない。
しかし、地上波の音楽番組では滅多に見れないガチンコ生演奏であった。
スタジオは開始前から大盛り上がり(観客の大半がミッシェルを初めて知ったとは思うが…)。
トラブルもなく無事演奏を終え番組は終了。
プロデューサーの指示により結局t.A.T.u.は姿を出さなかった…。
t.A.T.u.のキャンセルで番組は苦情の嵐だったとか…。
この時t.A.T.u.の理由は「自分達のステージにするはずが日本のアーティストに邪魔された」とのこと。
〇騒動のその後
・t.A.T.u.
前日のドタキャンがあり後日予定されていたイベントが開催されるかどうかファンは不安を隠せなかった…。
やっぱりドタキャンしましたｗｗ
この時の来日は日本のメディアの前に都内のカラオケ店で歌っただけという想像を絶する悲惨なもので終了した。
この騒動を境に勿論日本での人気はがた落ち。
その後、日本テレビの『バンキシャ』の放送中に突如乱入し、司会の福澤朗と菊川怜を困惑させただけで帰った。
そして、ブームの頃に決まっていた東京ドーム公演は収容人数50000人に対して半分しか来なかったため大赤字となった…
ちなみに、このライブもプロデューサーはドタキャンする気満々だったが2人がそれを拒否した。
そのままブームは終焉しいろいろと仕事・プライベートでゴタゴタがあり2011年に解散した。と思いきや2013年に再結成しました。
・タモリ
この一件を境にタモさんはt.A.T.u.という名前を聞く度に「思い出したくない名前」と出演番組全てで言うようになった。
同年10月のタモリ倶楽部の[[空耳アワー]]にｔ.A.T.u.の曲が送られて来たときは、
「オープニング出たなら出ろよ!2度とt.A.T.u.の曲送ってくんな」と激怒した。
そりゃ、自分が司会の番組を好き勝手やられたら誰だって嫌な思いしかしないだろう…。
・[[THEE MICHELLE GUN ELEPHANT]]
元々シーンでは絶大な人気を誇るバンドだったがこの一件で存在を知った人も多いはずである。
その数ヶ月後ミッシェルは解散を発表し、再びMステに出演。
タモリに「あの時はお世話になりました」と感謝の言葉を貰い再びMステで生演奏を披露し、最高のパフォーマンスを魅せつけた。
ミッシェルを昔から取り上げていて信者とアンチが五分に分かれる音楽雑誌[[ROCKIN'ON JAPAN]]は、
この事件を「t.A.T.u.は日本のロックにビビって逃げた(?)。これは日本のロックの勝利(?)」と巻末でコメントした。
(この週は同じロキノン系にあたるRIP SLYMEも出演していた)
〇余談
この7年後、2010年3月に世界で絶大な人気を誇る一方で、騒動が絶えないオアシスが番組に出演。
当時と比べてシーンで有名な歌手の出演が稀になったこともありリアムがキレるかと不安視された。
だがOP終了後出番までオアシスを別室待機にして、ラストに演奏をさせたことで番組は問題なく終了した。
途中で投げ出さずにきちんとした追記・修正をお願いします。
#include(テンプレ２)
#right(){この項目が面白かったなら……＼ポチッと/
#vote3(time=600,29)
}
#include(テンプレ3)
#openclose(show=▷ コメント欄){
#areaedit()
- 引き受けた仕事きっちりこなさない奴等は嫌われてもしゃーないやろ。 -- 名無しさん (2013-09-06 01:38:17)
- 本人は別に悪くないのにプロデューサーがクソすぎて伝説になるのは洋楽の世界ならではだな。 -- 名無しさん (2013-10-17 17:04:11)
- 本人達は反省してると新聞にのってたらしい -- 名無しさん (2013-10-17 18:39:06)
- これってプロデューサーが問題だろ。 -- 名無しさん (2013-11-29 22:33:55)
- うん。 -- 名無しさん (2014-01-15 22:23:10)
- 再結成っつうかCMに出ただけっつうか -- 名無しさん (2014-03-19 00:05:31)
- また解散しちゃいましたね、ＣＭは流れてるけど。 -- 名無しさん (2014-04-01 00:18:10)
- ああ、某CMに出てたのってこの人らだったのか・・・初めて知った。なんかビアンみたいだなと思ってたけどそれはそういう作風なのかな。うーん・・・凄い問題児だなー、としか（苦笑） -- 名無しさん (2014-04-22 17:10:41)
- 懐かしい事件だな・・・どうせドタキャンされるからって、東京ドーム？のライブチケットが100円とかで転売されてても売れなかったんだよ -- 名無しさん (2014-07-17 21:03:47)
- 久々に見たけどやっぱりかっこよかった -- 名無しさん (2014-09-26 22:03:22)
- TMGEはこの件で変に目立ったからやがて解散したと思ってる、あの後も他の著名番組に出たけど凄い窮屈そうでさ、不器用に影響受けたバンドについて語ってたけどタレント司会者は音楽知識無いから会話にならなくて視聴者には彼らが間抜けに見えるような有様でさ、深夜の生ライブ番組でホロ酔いで好き放題振る舞ってる彼らをしってると見てて辛かった…。何にせよもう四人揃う事は無いんだな…… -- 名無しさん (2014-09-26 22:36:49)
- 世にも奇妙な物語タグから タモリだからってｗｗ -- 名無しさん (2014-10-18 13:32:22)
- 少女2人ではなく全ての元凶は上の立場の奴。 -- 名無しさん (2014-11-14 22:37:07)
- よくこんなプロデューサーの下にいられるな。 -- 名無しさん (2014-11-14 23:17:06)
- プロデューサーがキチガイだっただけで音楽的には勝ったも負けたもないだろ恥ずかしい。 -- 名無しさん (2014-11-15 00:00:03)
- そもそもドタキャンしてアーティスト側に何のメリットがあるのか分からん。 -- 名無しさん (2014-11-28 17:06:17)
- プロデューサー変えられなかったのか -- 名無しさん (2015-04-14 16:58:08)
- プロデューサーの頭のなかにはアメリカとかのスキャンダラスに活躍するお騒がせセレブのイメージがあったのかもなあ -- 名無しさん (2015-09-09 06:56:47)
- プロデューサー的には欧米のお騒がせセレブのイメージで演出してたのかね。それで話題になって儲けに繋がるならいいやと。まあ日本ではうけないわな -- 名無しさん (2015-09-09 07:18:08)
- 炎上商法の先駆けだな。 -- 名無しさん (2015-09-09 08:22:38)
- 同日来てたV6のイノッチがミッシェルのファンだから、画面の端っこでめちゃくちゃハイテンションになってたなぁ。 -- 名無しさん (2016-01-18 09:31:43)
- 陣内さんから初めて聞いた -- 名無しさん (2016-01-30 20:23:02)
- ↑5無責任なドタキャンとかは日本人が物凄く嫌う行動だからな。そりゃあ投げ売りでも買われないよ。何せまた無責任なドタキャンされたら金と時間を無駄に捨てるだけになるし。しかしこのプロデューサーはこれでよくショービジネスが成立すると思ってたな。 -- 名無しさん (2016-02-14 01:46:21)
- あまりMステ見てなかったんだけど、この日に限って姉や母と一緒に見てた。後にやらかし先生に例えとして出てきた時笑ってしまった -- 名無しさん (2016-04-21 14:54:09)
- よっぽど素の魅力がない限り炎上商法はうまくいかないといういい見本 -- 名無しさん (2016-08-23 14:01:36)
- 当時見てもいない -- 本名 (2016-12-18 22:30:07)
- ↑7 イノッチはテレフォンズがMステに出ていた時にもテンション高かったからな -- 名無しさん (2017-01-03 18:45:18)
- 我々はこの事件から目を背けてはならない。←陣内「どうでもいいわ！！」 -- 名無しさん (2017-11-19 16:10:07)
- 魅力云々じゃなくて炎上のさせ方が下の下だっただけでしょ。話題作りのために本業を燃やし続けるなんてありえないし、ずっと続けてるせいで「まーたドタキャンしてるよ」程度の注目にしかならなくなるし。 -- 名無しさん (2018-08-21 12:50:05)
- これよりも「妊娠しちゃったぁ」「産んじゃえ！」のイメージだなt.A.T.u -- 名無しさん (2018-08-21 13:12:21)
- そら仕事するかすら怪しい奴らに貴重な時間と金を使う気にはならんわな。こんなに連打してるなら尚更 -- 名無しさん (2018-08-21 13:15:45)
- ↑4 個人的にはそのネタは和泉元彌ダブルブッキング事件のイメージだな -- 名無しさん (2019-10-10 02:40:23)
- 違反コメントを削除しました -- 名無しさん (2019-11-04 12:28:52)
- 日本の客は怒って話題にするのではなく、黙って今後信用しないという形で不満を表す事をプロデュース側が知らなかったんだろうな。無知めｗ -- 名無しさん (2019-11-21 02:17:56)
- その17年後に別のウイルスが流行という…。 -- 名無しさん (2020-11-27 02:33:02)
#comment
#areaedit(end)
}
