A : Is this a pen?
(これはペンですか?)
B : No, it is an apple.
(いいえ、それは
リンゴです)
A : Oh! Sorry. Apple... it is an apple.
(ああ!すみません。リンゴ…それはリンゴです)
B : Yes, it is an apple.
(はい、それはリンゴです)
A : By the way, is it a pen?
(ところで、それはペンですか?)
B : No! It is an apple!
(いいえ!それはリンゴです!)
A : Oh! Sorry! It is an apple!
(ああ!すみません!それはリンゴです!)
B : Yes, good. You are smart. Good, good.
(はい、いいですね。あなたは頭がいいです。いいね、いいね)
A : OK, it is an apple... but is it a pen?
(OK、それはリンゴです…しかし、それはペンですか?)
B : Hey you! It is an apple! An Apple!
(おいあなた!それはリンゴです!リンゴ!)
A : Yes, yes... by the way, is it a pen?
(はい、はい…それはそうと、それはペンですか?)
B : Nooo!!! It is an apple! Apple!! Apple!!!
(Nooo!!!それはリンゴです!アップル!!アップル!!!)
A : OK!! It is a pen!!! Pen!!! Pen!!!
(OK!!それはペンです!!!ペン!!!ペン!!!)
B : NOOOOOOOOO!! NO!!!! Fuck!!! Apple! Apple!!
(NOOOOOOOOO!!いいえ!!!!畜生!!!アップル!アップル!!それはリンゴです!!!!!)
A : Wha!? Kiss my ass!! It's fucking pen!! Pen!! A fuckin' pen!! Dammit!!!
(はぁッ!?クソ喰らえ!!それはペンです!!ペン!!くそいまいましいペン!!ちきしょう!!)
B : NOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! Fuck you! It is an “apple”!! Fuck!!!!!!
(NOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!くそったれ!それは「リンゴ」です!!畜生!!!!!!)
A : FUUUUUUCK!! Fuck you!! Fuckin' Jesus Christ!!!!!! IT'S A FUCKIN' DAMN PEN!!!
(FUUUUUUCK!!あなたと
セックスしてください!!
イエス・キリストとセックスすること!!!!!それはくそいまいましいペンです!!!)
B : NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! Fuck you!! Fuck you!!! Apple!! Apple!!! Apple!!!!
(NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!あなたとセックスしてください!!あなたとセックス!!! アップル!!アップル!!!アップル!!!!)