ＡＲＣ　平野裕二の子どもの権利・国際情報サイト
ＡＲＣ　平野裕二の子どもの権利・国際情報サイト

ＡＲＣ　平野裕二の子どもの権利・国際情報サイト内検索 / 「CoE 面接交渉条約」で検索した結果

検索 :
  • CoE 面接交渉条約
    欧州評議会・子どもに関わる面会交流に関する条約（２００３年） 原文英語（平野裕二仮訳） 前文 　欧州評議会の加盟国およびこの条約の他の署名国は、 　子の監護の決定の承認および執行ならびに子の監護の回復に関する欧州条約（ETS NO. 105）を考慮し、 　国際的な子の奪取の民事面に関する1960年10月25日のハーグ条約、および、親責任および子の保護措置についての管轄権、準拠法、承認、執行および協力に関する1996年10月19日のハーグ条約を考慮し、 　婚姻問題および子に対する両配偶者の親責任の問題についての管轄権ならびに判決の承認および執行に関する2000年５月29日の評議会規則（EC）No. 1347/2000を考慮し、 　欧州評議会の種々の国際法文書および子どもの権利に関する1989年11月20日の国際連合条約第３条で定められているとおり、子どもの最善の利益が第一次的に考...
  • CoE イスタンブール条約（１）
    ...護および支援（以下、CoE イスタンブール条約（２））第１８条－一般的義務 第１９条－情報 第２０条－一般的支援サービス 第２１条－個人的／集団的苦情申立てに関する援助 第２２条－専門的支援サービス 第２３条－シェルター 第２４条－電話ヘルプライン 第２５条－性暴力被害者の支援 第２６条－暴力を目撃した子どもの保護および支援 第２７条－通報 第２８条－専門家による通報 第５章－実体法第２９条－民事上の訴訟および救済措置 第３０条－賠償 第３１条－監護権、面会権および安全 第３２条－強制婚の民事的効力 第３３条－心理的暴力 第３４条－ストーカー行為 第３５条－身体的暴力 第３６条－性暴力（強姦を含む） 第３７条－強制婚 第３８条－女性性器切除 第３９条－強制的妊娠中絶および強制的不妊手術 第４０条－セクシュアル・ハラスメント 第４１条－幇助または教唆および未遂 第４２条－犯罪（いわゆる...
  • CoE イスタンブール条約（３）
    ...ブール条約）（３） CoE イスタンブール条約（２）より続く 第８章－国際協力 第62条－一般的原則 １．締約国は、この条約の規定にしたがって、かつ、民事上および刑事上の問題における協力についての関連の国際文書および地域文書、統一法または互恵法を基礎とする取決めならびに国内法の適用を通じて、次の目的のため、可能なかぎり最大限に相互協力を行なう。 a. この条約の適用範囲にあるあらゆる形態の暴力の防止、これとの闘いおよびその訴追。 b. 被害者の保護および被害者への援助の提供。 c. この条約にしたがって定められた犯罪に関わる捜査または手続。 d. 締約国の司法機関が言い渡した関連の民事判決または刑事判決（保護命令を含む）の執行。 ２．締約国は、この条約にしたがって定められた犯罪の被害者であって居住国以外の締約国の領域内で当該犯罪の被害を受けた者が、その居住国の権限ある機関に...
  • CoE イスタンブール条約（２）
    ...ブール条約）（２） CoE イスタンブール条約（１）より続く 第４章－保護および支援 第18条－一般的義務 １．締約国は、すべての被害者をすべてのさらなる暴力行為から保護するため、必要な立法上その他の措置をとる。 ２．締約国は、この条約の適用範囲にあるあらゆる形態の暴力の被害者および目撃者の保護および支援に際し、関連するすべての国の機関（司法機関、検察官、法執行機関、地方および広域行政圏の公的当局を含む）ならびに非政府組織その他の関連の組織および機関の効果的協力（この条約の第20条および第22条で詳しく定める一般的および専門的支援サービスへの付託によるものも含む）の体制を整える適当な機関が存在することを確保するため、国内法にしたがって、必要な立法上その他の措置をとる。 ３．締約国は、この章にしたがってとられる措置が次のようなものであることを確保する。 女性に対する暴力およ...
  • CoE 子どもの性的搾取・虐待条約（２）
    ...に関する条約（２） CoE 子どもの性的搾取・虐待条約（１）より続く 第７章－捜査、訴追および手続法 第30条－原則 １．各締約国は、捜査および刑事手続が子どもの最善の利益にしたがってかつ子どもの権利を尊重しながら進められることを確保するため、必要な立法上その他の措置をとる。 ２．各締約国は、被害者に対する保護的アプローチをとるものとし、捜査および刑事手続によって子どもが経験したトラウマの悪化が生じないこと、および、適当な場合には刑事司法上の対応の後に援助が提供されることを確保する。 ３．各締約国は、捜査および刑事手続が優先的に扱われ、かついかなる不当な遅延もなく進められることを確保する。 ４．各締約国は、人権および基本的自由の保護に関する条約第６条に一致する形で、この章に基づいて適用される措置により被告人の権利および公正かつ公平な裁判の要件が害されないことを確保する。 ...
  • CoE 子どもの性的搾取・虐待条約（１）
    ...および手続法（以下、CoE 子どもの性的搾取・虐待条約（２））第３０条－原則 第３１条－一般的保護措置 第３２条－手続の開始 第３３条－時効 第３４条－捜査 第３５条－子どもの事情聴取 第３６条－刑事裁判手続 第８章－データの記録および保管第３７条－有罪判決を受けた性犯罪者に関する国内データの記録および保存 第９章－国際協力第３８条－国際協力のための一般的原則および措置 第１０章－監視機構第３９条－締約国委員会 第４０条－その他の代表 第４１条－締約国委員会の職務 第１１章－他の国際文書との関係第４２条－国際連合の子どもの権利に関する条約ならびに子どもの売買、児童買春および児童ポルノに関する同条約の選択議定書との関係 第４３条－その他の国際文書との関係 第１２章－条約改正第４４条－改正 第１３章－最終条項第４５条－署名および発効 第４６条－条約への加入 第４７条－領域的適用 第４８条...
  • CoE 改正養子縁組条約
    欧州評議会・子どもの養子縁組に関する欧州条約（改正）（２００８年） 原文英語（平野裕二仮訳） 前文 　欧州評議会の加盟国およびこの条約の他の署名国は、 　欧州評議会の目的が、加盟国の共通の遺産である理想および原則を保護しかつ実現するために加盟国間におけるさらなる統一を達成することであることを考慮し、 　子どもの養子縁組制度が欧州評議会の全加盟国の法に存在するとはいえ、養子縁組を規律すべき原則に関する異なる見解ならびに養子縁組手続および養子縁組の法的効力に関する違いがこれらの国々に依然として残っていることを考慮し、 　子どもの権利に関する1989年11月20日の国際連合条約およびとくにその第21条を考慮に入れ、 　国際養子縁組に関する子の保護および国際協力に関する1993年５月29日のハーグ条約を考慮に入れ、 「国際養子縁組：子どもの権利の尊重」に関する欧州評議会議員会議の勧告...
  • CoE サイバー犯罪条約追加議定書
    欧州評議会・コンピュータ・システムを通じて行なわれる人種主義的および排外主義的性質の行為の犯罪化に関するサイバー犯罪条約の追加議定書（２００３年） 原文英語（平野裕二仮訳） 　欧州評議会の加盟国、および、２００１年１１月２３日にブダペストにおいて署名のために開放されたサイバー犯罪に関する条約のその他の締約国であってこの条約に署名した国は、 　欧州評議会の目的が、加盟国間におけるさらなる統一を達成することであることを考慮し、 　すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ尊厳および権利について平等であることを想起し、 　欧州および他の国際文書に掲げられているように、いかなる差別または区別もなくすべての人権の全面的および効果的実施を確保する必要があることを強調し、 　人種主義的および排外主義的性質の行為は、人権侵害であり、かつ法の支配および民主的安定を脅かすものであることを確...
  • ＣＲＣ総括所見　スウェーデン（３）
    総括所見：スウェーデン（第３回・２００５年） 第１回（１９９３年）／第２回（１９９９年）／第４回（２００９年）／第５回（２０１５年）ＯＰＡＣ（２００７年）／ＯＰＳＣ（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/15/Add.248（２００５年３月３０日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００５年１月１１日に開かれた第１００１回および第１００２回会合（CRC/C/SR.1001 and 1002参照）においてスウェーデンの第３回定期報告書（CRC/C/125/Add.1）を検討し、２００５年１月２８日に開かれた第１０２５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、条約第４４条１項（ｂ）に基づいて締約国...
  • ＣＲＣ総括所見　イギリス（３－４）
    総括所見：イギリス（第３～４回・２００８年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００２年）／第５回（２０１６年）英領香港（当時、１９９６年）／英領マン島（２０００年）／イギリス海外領土（２０００年） ＯＰＡＣ（２００８年）／ＯＰＳＣ（２０１４年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/GBR/CO/4（２００８年１０月２０日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００８年９月２３日および２４日に開かれた第１３５５回～第１３５７回会合（CRC/C/SR.1355-1357参照）において大ブリテンおよび北アイルランド連合王国の第３回・第４回定期報告書（CRC/C/GBR/4）を検討し、２００８年１０月３日に開かれた第１３６９回会合において以下...
  • CoE　教育現場における子どものデータ保護
    ...)7 [3] を含むCoE文書にしたがって、諸機関および個人が教育との関係でデジタル環境における子どものデータ保護権の尊重、保護および充足を図っていく際の支えとなるはずである。 [1] このガイドラインは、Jen Persson（defenddigitalme代表）が起草した報告書 "Children s Data Protection in Education Systems Challenges and Possible Remedies"（https //rm.coe.int/t-pd-2019-06rev-eng-report-children-data-protection-in-educational-sys/168098d309 より参照可能）を踏まえ、その内容を発展させたものである。 [2] 条約第１０８号プラス：改正議定書CETS 2...
  • 意見を聴かれる子どもの権利（２）
    子どもの権利委員会・一般的意見１２号：意見を聴かれる子どもの権利（２） 意見を聴かれる子どもの権利（１）より続く Ａ．法的分析（続き） ３．締約国の義務 （ａ）締約国の中核的義務 ４８．意見を聴かれる子どもの権利は、適切な情報、必要な場合の十分な支援、意見がどの程度重視されたかに関するフィードバック、および、苦情申立て、救済措置または是正措置の手続へのアクセスを子どもたちに提供する機構を導入するために国内法を再検討しまたは改正する義務を、締約国に対して課すものである。 ４９．これらの義務を履行するため、締約国は以下の戦略をとるべきである。 第１２条に関する制限的な宣言および留保を再検討しかつ撤回すること。 子どもの権利に関する幅広い権限を有する子どもオンブズマンまたは子どもコミッショナーのような、独立の人権機関を設置すること [8]。 子どもとともにおよび子どものために働くす...
  • ＣＲＣ総括所見　フランス（３－４）
    総括所見：フランス（第３～４回・２００９年） 第１回（１９９４年）／第２回（２００４年）／第５回（２０１６年）ＯＰＡＣ（２００７年）／ＯＰＳＣ（２００７年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/FRA/CO/4 and CRC/C/FRA/CO/4/Corr.1（２００９年６月１１日） 原文：英語（平野裕二仮訳）　※日本語訳には正誤表による訂正を反映させた。 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００９年５月２６日に開かれた第１４０１回および第１４０２回会合（CRC/C/SR.1401-1402参照）においてフランスの第３回・第４回定期報告書（CRC/C/FRA/4）を検討し、２００９年６月１２日に開かれた第１４２５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ...
  • ＣＲＣ総括所見　シンガポール　ＯＰＡC
    総括所見：シンガポール（ＯＰＡＣ・２０１４年） 第１回（２００３年）／第２回・第３回（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/SGP/CO/1（２０１４年１０月１３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１４年９月９日に開かれた第１９１４回会合（CRC/C/SR.1914参照）においてシンガポールの第１回報告書（CRC/C/OPAC/SGP/1）を検討し、２０１４年９月１９日に開かれた第１９２９回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OPAC/SGP/Q/1/Add.1）の提出を歓迎する。委員会は、締約国のハイレベ...
  • ＣＲＣ総括所見　デンマーク　ＯＰＡＣ
    総括所見：デンマーク（ＯＰＡＣ・２００５年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００１年）／第３回（２００５年）／第４回（２０１１年）ＯＰＳＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/DNK/CO/1（２００５年１１月２４日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００５年９月２６日に開かれた第１０７３回会合（CRC/C/SR.1073参照）においてデンマークの第１回報告書（CRC/C/OPAC/DNK/1）を検討し、２００５年９月３０日に開かれた第１０８０回会合（CRC/C/SR.1080）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、期限どおりに提出された締約国報告書の提出を歓迎する。にもかかわら...
  • ＣＲＣ総括所見　カンボジア　ＯＰＡＣ
    総括所見：カンボジア（ＯＰＡＣ・２０１５年） 第１回（２０００年）／第２～３回ＯＰＳＣ（２０１５年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/KHM/CO/1（２０１５年２月２３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１５年１月１２日に開かれた第１９３１回会合（CRC/C/SR.1931参照）においてカンボジアの第１回報告書（CRC/C/OPAC/KHM/1）を検討し、２０１５年１月３０日に開かれた第１９８３回会合（CRC/C/SR.1983参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OPAC/KHM/Q/1 and Add.1）の...
  • トップページ
    ● 同名のＨＴＭＬサイトより移行作業中。字が小さいと思われる方はブラウザで拡大して閲覧してください。 ● 管理者への連絡は yujihirano★nifty.com まで（★を@に置き換えてください）。 ● 私書箱は廃止しました。郵送先住所については個別にお問い合わせください。（２０２２年４月４日追記） ● 広告がページの途中にいくつも挿入される場合がありますが、不適切な広告の報告などの手段で適宜ご対応をお願いします。（２０２０年４月２７日追記） 管理者（平野裕二）のフェイスブックアカウント 管理者（平野裕二）のnote 子どもの権利条約 子どもの権利条約（１９８９年）：政府訳／国際教育法研究会訳締約国：１９６か国（２０２１年１１月１日現在；締約国一覧）パレスチナ国（２０１４年４月２日）、南スーダン（２０１５年１月２３日）、ソマリア（同１０月１日）の加盟により、国連の加盟国・オ...
  • ＣＲＣ総括所見　フィリピン　ＯＰＡＣ
    総括所見：フィリピン（ＯＰＡＣ・２００８年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００５年）／第３回・第４回（２００９年）ＯＰＳＣ（２０１３年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/PHL/CO/1（２００８年７月１５日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００８年５月３０日に開かれた第１３３３回会合（CRC/C/SR.1333) においてフィリピンの第１回報告書（CRC/C/OPAC/PHL/1）を検討し、２００８年６月６日に開かれた第１３４２回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、選択議定書で保障された権利に関して締約国で適用される立法上、行政上、司法上その他の措置に関する実質的情報を提供して...
  • メニュー
    リンク 国連・子どもの権利委員会（ＵＮＨＣＨＲ） 子どもの権利条約総合研究所 Child Rights Connect ＣＲＩＮ 東日本大震災子ども支援ネットワーク 子どもの権利条約ネットワーク 子どもの人権連 更新履歴 取得中です。 合計： - 今日： - 昨日： - トップページの合計： - ここを編集
  • ＣＲＣ総括所見　アイスランド（１）
    総括所見：アイスランド（第１回・１９９６年） 第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＡＣ（２００６年）／ＯＰＳＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/15/Add.50（１９９６年２月１３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、１９９６年１月１６日および１７日に開かれた第２７２回、第２７３回および第２７４回会合（CRC/C/SR.272, 273 and 274）においてアイスランドの第１回報告書（CRC/C/11/Add.6およびHRI/CORE/1/Add.26）を検討し、以下の総括所見を採択した（注）。 （注）１９９６年１月２６日に開かれた第２８７回会合において。 Ａ．序 ２．委員会は、締約国...
  • 移住者である子どもの権利（国家の義務）
    一般的意見２３（２０１７年）：出身国、通過国、目的地国および帰還国における、国際的移住の文脈にある子どもの人権についての国家の義務 一般的意見一覧 CMW/C/GC/4-CRC/C/GC/23 配布：一般（２０１７年１１月１６日） 原文：英語 日本語訳：平野裕二（日本語訳ＰＤＦ） 出身国、通過国、目的地国および帰還国における、国際的移住の文脈にある子どもの人権についての国家の義務に関する合同一般的意見： すべての移住労働者およびその家族構成員の権利の保護に関する委員会の一般的意見４号（２０１７年） および子どもの権利委員会の一般的意見２３号（２０１７年）〔注〕 注／この合同一般的意見は、国際的移住の文脈における子どもの人権についての一般的原則に関する合同一般的意見（すべての移住労働者およびその家族構成員の権利の保護に関する委員会の一般的意見３号〔２０１７年〕...
  • 企業と子どもの権利　前編
    子どもの権利委員会・一般的意見１６号：企業セクターが子どもの権利に及ぼす影響に関わる国の義務　前編 一般的意見一覧 子どもの権利委員会 第６２会期（２０１３年１月１４日～２月１日） CRC/C/GC/16（２０１３年４月１７日／原文英語） 日本語訳：平野裕二〔日本語訳全文（ＰＤＦ）〕 目次 I．序論および目的（パラ１－７） II．範囲および適用（パラ８－１１） III．条約の一般原則と企業活動との関連（パラ１２－２３）Ａ．差別の禁止に対する権利（第２条）（パラ１３－１４） Ｂ．子どもの最善の利益（第３条第１項）（パラ１５－１７） Ｃ．生命、生存および発達に対する権利（第６条）（パラ１８－２０） Ｄ．意見を聴かれる子どもの権利（第１２条）（パラ２１－２３） IV．国の義務の性質および範囲（パラ２４－３１）Ａ．一般的義務（パラ２４－２５） Ｂ．尊重義務、保護義務および充足...
  • ＣＲＣ　一般的意見／一般的討議勧告
    国連・子どもの権利委員会の一般的意見／一般的討議勧告 一般的意見 「条約のさらなる実施を促進し、かつ締約国による報告義務の履行を援助するために」（子どもの権利委員会暫定手続規則73条）作成される文書。他の人権条約機関も一般的意見または一般的勧告と呼ばれる同様の文書を採択してきており、それらは主に以下の２つの機能を果たすとされる（Alston, P., et. al., International Human Rights in Context, Clarendon Press, Oxford, 1996, pp.522-535）。 (1) 特定の条項について締約国報告書に記載されるべき情報を具体的に挙げること (2) 特定の条項の意義や機能、その実施のために必要とされる措置等について条約機構としての正式な解釈を示すこと 一般的意見は、締約国の選挙によって選ばれた委員で構成される条...
  • ＣＲＣ総括所見　韓国（３－４）
    総括所見：韓国（第３～４回・２０１１年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００３年）／第５回・第６回（２０１９年）ＯＰＡＣ（２００８年）／ＯＰＳＣ（２００８年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/KOR/CO/3-4（２０１１年１０月６日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページを参照。 １．委員会は、２０１１年９月２１日に開かれた第１６４４回および第１６４５回会合（CRC/C/SR.1644およびCRC/C/SR.1645参照）において大韓民国の第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/KOR/3-4）を検討し、２０１１年１０月７日に開かれた第１６６８回会合（CRC/C/SR.1668参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、委員会...
  • ＣＲＣ総括所見　バチカン（ＯＰＡＣ）
    総括所見：バチカン（ＯＰＡＣ・２０１４年） 第１回（１９９５年）／第２回（２０１４年）ＯＰＳＣ（２０１４年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/VAT/CO/1（２０１４年２月２５日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１４年１月１６日に開かれた第１８５３回（CRC/C/SR.1853参照）において法王聖座（Holy See）の第１回報告書（CRC/C/OPAC/VAT/1）を検討し、２０１４年１月３１日に開かれた第１８７５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、法王聖座による第１回報告書の提出を歓迎する。委員会はまた、法王聖座の多部門型代表団との間にもたれた建設的対話も歓迎するものである...
  • ＣＲＣ総括所見（３）に対する日本政府のコメント
    国連・子どもの権利委員会の第３回総括所見／最終見解等に対する日本政府のコメント 国連人権高等弁務官事務所（ＯＨＣＨＲ）が２０１０年７月１３日付で受領したものとして第５４会期のページに掲載したもの（掲載日不明）。外務省サイト「児童の権利条約（児童の権利に関する条約）」には未掲載（２０１１年１０月３日現在）。平野裕二仮訳。 １．手続面 （１）日本政府の報告書に関する委員会の最終見解については、その公表に先立つ６月１１日午後に先行未編集版が事務局から日本政府代表部に送付されてきた後、代表部は最終見解における誤解ないし事実誤認に関する若干のコメントを事務局に伝達した。同日、委員会の最終見解が、日本政府のコメントの一部を反映する形で、インターネット上で公表された。しかしながら、日本政府は、６月１１日版にはなかったいくつかの新たなパラグラフ（CRC/C/JPN/CO/3のパラ２３、２８、７３、７５...
  • ＣＲＣ総括所見　デンマーク（４）
    総括所見：デンマーク（第４回・２０１１年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００１年）／第３回（２００５年）ＯＰＡＣ（２００５年）／ＯＰＳＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/DNK/CO/4（２０１１年４月７日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１１年１月２４日に開かれた第１５９４回および第１５９５回会合（CRC/C/SR.1594 and 1595参照）においてデンマークの第４回定期報告書（CRC/C/DNK/4）を検討し、２０１１年２月４日に開かれた第１６１２回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、第４回定期報告書および事前質問事項（CRC/C/DNK/Q/4/Add.1)に対...
  • 総括所見　ポーランド（１）
    総括所見：ポーランド（第１回・１９９５年） 第２回（２００２年）／第３回・第４回（２０１５年）ＯＰＡＣ（２００９年）／ＯＰＳＣ（２００９年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/15/Add.31（１９９５年１月１５日）／第８会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、１９９５年１月１６日および１７日に開かれた第１９２回～第１９４回会合(CRC/C/SR.192-194)においてポーランドの第１回報告書（CRC/C/8/Add.11 HRI/CORE/1/Add.25）を検討し、以下の総括所見を採択した（注）。 （注）１９９５年１月２６日に開かれた第２０８回会合において。 Ａ．序 ２．委員会は、締約国に対し、その報告書...
  • ＣＲＣ総括所見　スウェーデン（４）
    総括所見：スウェーデン（第４回・２００９年） 第１回（１９９３年）／第２回（１９９９年）／第３回（２００５年）／第５回（２０１５年）ＯＰＡＣ（２００７年）／ＯＰＳＣ（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/SWE/CO/4（２００９年６月２６日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００９年５月２７日に開かれた第１４０３回および第１４０４回会合（CRC/C/SR.1403 and 1404参照）においてスウェーデンの第４回定期報告書（CRC/C/SWE/4）を検討し、２００９年６月１２日に開かれた第１４２５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、報告ガイドラインにしたがい、かつ委員会の前回の勧告...
  • 子どもの最善の利益　前編
    子どもの権利委員会・一般的意見１４号：自己の最善の利益を第一次的に考慮される子どもの権利（第３条第１項）　前編 一般的意見一覧 子どもの権利委員会 第６２会期（２０１３年１月１４日～２月１日） CRC/C/GC/14（２０１３年５月２９日／原文英語〔PDF〕） 日本語訳：平野裕二〔日本語訳全文（ＰＤＦ）〕 目次 I．はじめに（パラ１－９）Ａ．子どもの最善の利益：権利、原則および手続規則（パラ１－７） Ｂ．構成（パラ８－９） II．目的（パラ１０－１２） III．締約国の義務の性質および範囲（パラ１３－１６） IV．法的分析および条約の一般原則との関係（パラ１７－４５）Ａ．第３条第１項の文理分析（パラ１７－４０）１．「子どもにかかわるすべての活動において」（パラ１７－２４） ２．「公的もしくは私的な社会福祉機関、裁判所、行政機関または立法機関によって」（パラ２５－３１）...
  • ＣＲＣ総括所見　タイ（３－４）
    総括所見：タイ（第３～４回・２０１２年） 第１回（１９９８年）／第２回（２００６年）ＯＰＡＣ（２０１２年）／ＯＰＳＣ（２０１２年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/THA/CO/3-4 and CRC/C/THA/CO/3-4/Corr.1（２０１２年２月１７日） 原文：英語（平野裕二仮訳）　 ※日本語訳には正誤表による訂正を反映させた。 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１２年１月２４日および２５日に開かれた第１６８２回および第１６８３回会合（CRC/C/SR.1682 and 1683）においてタイの第３回・第４回定期報告書（CRC/C/KOR/3-4）を検討し、２０１２年２月３日に開かれた第１６９７回会合（CRC/C/SR.1697参照）において以...
  • 子どもの権利員会：総括所見：日本（武力紛争議定書）
    子どもの権利員会：総括所見：日本（武力紛争への子どもの関与に関する選択議定書） 第１回（１９９８年）／第２回（２００４年）／第３回（２０１０年）／第４－５回（２０１９年）ＯＰＳＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/JPN/CO/3 配布：一般 ２０１０年６月１１日 原文：英語（ＰＤＦファイル） 【日本語仮訳：子どもの権利条約ＮＧＯレポート連絡会議】（注：リンクは訳者による補足である。また、原文では勧告部分が太字になっているが、ここではパラグラフ番号のみを太字とした。） 子どもの権利委員会 第５４会期 ２０１０年５月２５日～６月１１日 武力紛争への子どもの関与に関する子どもの権利条約の選択議定書第８条に基づいて締約国が提出した報告書の検討 総括所見：日本 １．委員会は、２０１０...
  • ＣＲＣ個人通報　No.1／2014
    ＣＲＣ個人通報　No.1／2014：不受理 ＣＲＣ　個人通報決定一覧 子どもの権利委員会（第６９会期） CRC/C/69/D/1/2014（２０１５年７月８日） 原文：英語 日本語訳：平野裕二 実体上の問題：家庭環境を奪われた子どもに特別な保護を付与する手続での年齢の決定 手続上の論点：委員会の時間的管轄権 条約の関連条項：第１８条（２）および第２０条（１）との関連における第３条、ならびに第８条、第２０条、第２７条および第２９条 選択議定書の関連条項：第７条（ｇ） 通報手続に関する子どもの権利条約の選択議定書に基づく子どもの権利委員会の決定（第６９会期） No.1/2014* 委員会の委員のうち本通報の検討に参加したのは、Amal Salman Aldoseri、Suzanne Aho Assouma、Hynd Ayoubi Idrissi、Bernard...
  • ＣＲＣ総括所見　モンゴル（ＯＰＡＣ）
    総括所見：モンゴル（ＯＰＡＣ・２０１０年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００５年）／第３回・第４回（２０１０年）ＯＰＳＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/MNG/CO/1（２０１０年３月３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１０年１月１２日および１３日に開かれた第１４５８回および第１４６０回会合（CRC/C/SR.1458およびCRC/C/SR.1460参照）においてモンゴルの第１回報告書（CRC/C/OPAC/MNG/1）を検討し、２０１０年１月２９日に開かれた第１５０１回会合において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および委員会の事前質問事項（CRC/C...
  • ＣＲＣ総括所見　ニュージーランド（３－４）
    総括所見：ニュージーランド（第３～４回・２０１１年） 第１回（１９９７年）／第２回（２００３年）／第５回（２０１６年）ＯＰＡＣ（２００３年）／ＯＰＳＣ（２０１６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/NZL/CO/3-4（２０１１年４月１１日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１１年１月１９日に開かれた第１５８８回および第１５８９回会合（CRC/C/SR.1588 and 1589参照）においてニュージーランドの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/NZL/3-4）を検討し、２０１１年２月４日に開かれた第１６１２回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第３回・第４回統合報告書および事前...
  • 総括所見　南アフリカ　ＯＰＳＣ
    総括所見：南アフリカ（ＯＰＳＣ・２０１６年） 第１回（２０００年）／第２回（２０１６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/ZAF/CO/1（２０１６年１０月２６日）／第７３会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１６年９月２０日に開かれた第２１４３回会合（CRC/C/SR.2143参照）において南アフリカの第１回報告書（CRC/C/OPSC/ZAF/1）を検討し、２０１６年９月３０日に開かれた第２１６０回会合（CRC/C/SR.2160参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OPSC/ZAF/Q/1/Add.1）の提出を...
  • 先住民族の子どもの権利（１）
    子どもの権利委員会・一般的意見１１号：先住民族の子どもとその条約上の権利（１） 一般的意見一覧 子どもの権利委員会 第５０会期（２００９年１月１２日～３０日）採択 CRC/C/GC/11（原文英語〔ＰＤＦ〕） 日本語訳：平野裕二〔日本語訳全文（ＰＤＦ）〕 目次 はじめに 目的と構成 第３０条と国の一般的義務 一般原則 市民的権利および自由 家庭環境および代替的養護 基礎保健および福祉 教育、余暇および文化的活動 特別な保護措置 締約国の義務および条約の実施の監視 はじめに １．子どもの権利条約の前文で、締約国は「子どもの保護および調和のとれた発達のためにそれぞれの人民の伝統および文化的価値の重要性を正当に考慮」するとしている。条約に掲げられたすべての権利は、先住民族であるか否かに関わらずすべての子どもに適用されるが、子どもの権利条約は、先住民族...
  • ＣＲＣ総括所見　ベラルーシ（３－４）
    総括所見：ベラルーシ（第３～４回・２０１１年） 第１回（１９９４年）／第２回（２００２年）ＯＰＡＣ（２０１１年）／ＯＰＳＣ（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/BLR/CO/3-4（２０１１年４月８日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１１年１月２５日に開かれた第１５９６回および第１５９７回会合（CRC/C/SR.1596 and 1597参照）においてベラルーシの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/BLR/3-4）を検討し、２０１１年２月４日に開かれた第１６１２回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の報告書および事前質問事項（CRC/C/BLR/Q/3-4/Add.1）...
  • ＣＲＣ総括所見　シリア　ＯＰＡＣ
    総括所見：シリア（ＯＰＡＣ・２００７年） 第１回（１９９７年）／第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＳＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/SYR/CO/1（２００７年１０月１７日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００７年１０月２日に開かれた第１２７８回会合（CRC/C/SR.1278）においてシリア・アラブ共和国の第１回報告書（CRC/C/OPAC/SYR/1）を検討し、２００７年１０月５日に開かれた第１２８４回会合（CRC/C/SR.1284）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、選択議定書に基づく締約国の第１回報告書、および、議定書で保障された諸権利につ...
  • ＣＲＣ総括所見　ニュージーランド（５）
    総括所見：ニュージーランド（第５回・２０１６年） 第１回（１９９７年）／第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＡＣ（２００３年）／ＯＰＳＣ（２０１６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/NZL/CO/5（２０１６年１０月２１日）／第７３会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 Ｉ．序 １．委員会は、２０１６年９月１６日に開かれた第２１３８回および第２１３９回会合（CRC/C/SR.2138 and 2139参照）においてニュージーランドの第５回定期報告書（CRC/C/NZL/5）を検討し、２０１６年９月３０日に開かれた第２１６０回会合において以下の総括所見を採択した。 ２．委員会は、締約国における子どもの権利の状況についての理解...
  • ＣＲＣ総括所見　ベルギー（３－４）
    総括所見：ベルギー（第３～４回・２０１０年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００２年）ＯＰＡＣ（２００６年）／ＯＰＳＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/BEL/CO/3-4（２０１０年６月１８日）／第５４会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１０年６月２日に開かれた第１５２１回および第１５２３回会合においてベルギーの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/BEL/3-4）を検討し、２０１０年６月１１日に開かれた第１５４１回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、締約国の状況に関する理解を向上させてくれた、締約国の第３回・第４回統合定期報告書および委員会の事前質問事項に対する文書回...
  • ＣＲＣ総括所見　東ティモール（１）
    総括所見：東ティモール（第１回・２００８年） 第２回・第３回（２０１５年）ＯＰＡＣ（２００８年）／ＯＰＳＣ（２００８年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/TLS/CO/1（２００８年２月１４日）／第４７会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００８年１月１６日に開かれた第１２８９回会合において東ティモール民主共和国の第１回報告書（CRC/C/TLS/1）を検討し、２００８年２月１日に開かれた第１３１３回会合において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、子どもの権利条約に基づく締約国の第１回報告書および事前質問事項（CRC/C/TLS/Q/1）に対する文書回答（CRC/CTLS/Q/1/Add.1）の提出を歓迎し、締...
  • ＣＲＣ総括所見　スウェーデン（５）
    総括所見：スウェーデン（第５回・２０１５年） 第１回（１９９３年）／第２回（１９９９年）／第３回（２００５年）／第４回（２００９年）ＯＰＡＣ（２００７年）／ＯＰＳＣ（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/SWE/CO/5（２０１５年３月６日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 Ｉ．序 １．委員会は、２０１５年１月１３日および１４日に開かれた第１９３６回および第１９３８回会合（CRC/C/SR.1936 and 1938参照）においてスウェーデンの第５回定期報告書（CRC/C/SWE/5）を検討し、２０１５年１月３０日に開かれた第１９８３回会合において以下に掲げる総括所見を採択した。 ２．委員会は、締約国における子どもの権利の状況につい...
  • 移住者である子どもの権利（一般的原則）
    一般的意見２２（２０１７年）：国際的移住の文脈にある子どもの人権についての一般的原則 一般的意見一覧 CMW/C/GC/3-CRC/C/GC/22 配布：一般（２０１７年１１月１６日）〔注１〕 原文：英語 日本語訳：平野裕二（日本語訳ＰＤＦ） 国際移住の文脈にある子どもの人権についての一般的原則に関する合同一般的意見： すべての移住労働者およびその家族構成員の権利の保護に関する委員会の一般的意見３号（２０１７年） および子どもの権利委員会の一般的意見２２号（２０１７年）〔注２〕 注１／技術的理由により２０１７年１１月２４日に発行し直されたもの。 注２／この合同一般的意見は、出身国、通過国、目的地国および帰還国における、国際的移住の文脈における子どもの人権についての国家の義務に関する合同一般的意見（すべての移住労働者およびその家族構成員の権利の保護に関する委...
  • ＣＲＣ総括所見　バチカン（２）
    総括所見：バチカン（第２回・２０１４年） 第１回（１９９５年）ＯＰＡＣ（２０１４年）／ＯＰＳＣ（２０１４年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/VAT/CO/2（２０１４年２月２５日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１４年１月１６日に開かれた第１８５２回（CRC/C/SR.1852参照）において法王聖座（Holy See）の第２回定期報告書（CRC/C/VAT/2）を検討し、２０１４年１月３１日に開かれた第１８７５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、法王聖座の第２回定期報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/VAT/Q/2/Add.1）の提出を歓迎する。しかしながら委員会は、報...
  • ＣＲＣ総括所見　タイ（２）
    総括所見：タイ（第２回・２００６年） 第１回（１９９８年）／第３回・第４回（２０１２年）ＯＰＡＣ（２０１２年）／ＯＰＳＣ（２０１２年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/THA/CO/2（２００６年３月１７日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００６年１月２４日に開かれた第１１１３回および第１１１５回会合（CRC/C/SR.1113 and 1115参照) においてタイの第２回定期報告書（CRC/C/83/Add.15）を検討し、２００６年１月２７日に開かれた第１１２０回会合（CRC/C/SR.1120）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、締約国が提出した第２回定期報告書および事前質問事項（CRC/C...
  • ＣＲＣ総括所見　タイ　ＯＰＡＣ
    総括所見：タイ（ＯＰＡＣ・２０１２年） 第１回（１９９８年）／第２回（２００６年）／第３回・第４回（２０１２年）ＯＰＳＣ（２０１２年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/THA/CO/1（２０１２年２月２１日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１２年１月２５日に開かれた第１６８３回会合（CRC/C/SR.1683参照）においてタイの第１回報告書（CRC/C/OPAC/THA/1）を検討し、２０１２年２月３日に開かれた第１６９８回会合（CRC/C/SR.1698参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、選択議定書に基づく締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OP...
  • ＣＲＣ総括所見　スペイン（３－４）
    総括所見：スペイン（第３～４回・２０１０年） 第１回（１９９４年）／第２回（２００２年）ＯＰＡＣ（２００７年）／ＯＰＳＣ（２００７年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/ESP/CO/3-4（２０１０年１１月３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１０年９月１５日に開かれた第１５４８回および第１５５０回会合においてスペインの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/ESP/3-4）を検討し、２０１０年１０月１日に開かれた第１５８３回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、締約国の状況に関する理解を向上させてくれた、締約国の第３回・第４回統合定期報告書および事前質問事項（CRC/C/Q/ESP/3-4...
  • ＣＲＣ総括所見　英領マン島
    総括所見：英領マン島（２０００年） イギリス・第１回（１９９５年）／第２回（２００２年）／第３回・第４回（２００８年）／第５回（２０１６年）英領香港（当時、１９９６年）／イギリス海外領土（２０００年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/15/Add.134（２０００年１０月１６日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０００年９月２１日に開かれた第６４７回会合（CRC/C/SR.647参照）において、１９９８年４月１５日および１９９９年９月１４日に受領されたグレートブリテン・北アイルランド連合王国（マン島）の第１回報告書（CRC/C/11/Add.19 and Corr.1）を検討し、以下の総括所見を採択した（注）。 （注）２...
  • 子どもの権利と公共予算　前編
    子どもの権利委員会・一般的意見１９号：子どもの権利実現のための公共予算編成（第４条）（前編） 一般的意見一覧 子どもの権利委員会 CRC/C/GC/19（２０１６年７月２０日／原文英語） 日本語訳：平野裕二〔日本語訳全文（ＰＤＦ）〕 目次 Ｉ．はじめに（パラ１－１７）Ａ．背景（パラ６－１０） Ｂ．理論的根拠（パラ１１－１３） Ｃ．目的（パラ１４－１７） ＩＩ．公共予算との関連における第４条の法的分析（パラ１８－３９）Ａ．「締約国は、……措置をとる」（パラ１８－２０） Ｂ．「あらゆる適当な立法上、行政上およびその他の措置」（パラ２１－２４） Ｃ．「この条約において認められる権利の実施のための」（パラ２５－２７） Ｄ．「経済的、社会的および文化的権利に関して、締約国は、自国の利用可能な手段を最大限に用いることにより、……これらの措置をとる」（パラ２８－３４） Ｅ．「および...
  • @wiki全体から「CoE 面接交渉条約」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索