ハリウッドがGoW実写映画化へ - Gears of War 2 @ ウィキ

Gears of War 2 @ ウィキ内検索 / 「ハリウッドがGoW実写映画化へ」で検索した結果

ハリウッドがGoW実写映画化へ
ハリウッドがギアーズ・オブ・ウォーの実写映画化を予定 Gears of War (2012) www.imdb.com/title/tt0990406/ 2008年、ハリウッドでGoWの実写化が予定されていたが、2010年4月、ニュー・ライン・スタジオ側によると、監督予定だった若手レン・ワイズマン(主な監督作「アンダーワールド」「ダイハード 4.0」)が、映画「トータル・リコール」のリメイクなど他のプロジェクトに集中するため、1億円かけて作る予定だった映画GoWのストーリーや予算を大幅に削減せざるをえなくなったそうだ。そのため、ワイズマンが監督をする可能性も低くなったとのこと。映画公開予定は2012年に延期されたが、2011年になっても、全ての配役などは未発表である(ドムやベアードなど一部のキャラクターは配役が決まっていた)。実際、「ここ数年のアメリカ映画はつまらない」と言われるアメ...
メニュー
...! ├ハリウッドがGoW実写映画化へ └各種リンクアクセス人累計 - 今日 - 昨日 - 更新履歴取得中です。 @ウィキガイド @wiki 便利ツール @wiki プラグインメニューを編集
GoW2キャラ人気投票!
カンタスさん「このページでは、GoW2に登場する主なCOGとローカストの人気投票を行っております。私に投票しないと…　アァアアアァァアアアーーーッ!　とティッカーを呼ぶ事にはなりませんが、皆様からの自由なご投票をお待ちしております…」注意ホードや対戦で使えるキャラも含んでいます。 COG軍! Coalition of Ordered Governments ローカスト軍! Locust Horde COG軍! Coalition of Ordered Governments 選択肢投票数投票マーカス・フェニックス Marcus Fenix 252 ドミニク・サンチャゴ/ドム Dominic Santiago 148 ...
各種リンク
各種リンク公式サイト 2ちゃんねる現行スレッドオンラインプレー募集サイトその他　攻略情報など公式サイト海外公式ページ http //gearsofwar.xbox.com/ 日本公式ページ http //www.xbox.com/ja-jp/games/splash/g/gearsofwar2/ 2ちゃんねる現行スレッド本スレ【Xbox360】Gears of War2 Act.25【GoW2】 http //schiphol.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1226935953/ 関連スレ【XBOX360】Gears of War ギアーズオブウォー 181【GoW】 http //schiphol.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1224420832/ GoWのニ...
トップページ
Gears of War 2@wiki このページは Epic Games より発売された『ギアーズ・オブ・ウォー２（Gears of War 2）』のまとめ wiki です。今まで - 人がチェーンソーで斬り刻み、今日は - 人がフラググレネードをぶち込み、昨日は - 匹のローカストをヘッドショットしました。 Xbox 360 版での情報・攻略を主としています。海外版の購入などの質問はよくある質問へ。 Gears of War 3 に関する情報はコチラへ。 http //www37.atwiki.jp/gow3wiki/ Gears of War 2-Leaderboard http //gears0fwar.web.fc2.com/gow2.html JP版にてホードモードの経験値が44倍...
よくある質問
FAQ 【製品情報】前作からの引継ぎはありますか? 2からやっても大丈夫ですか? 何人で遊べますか？日本版の特典とアジア・北米版の違い北米版とアジア版の違いって？海外版を入手して遊びたい！ゴールドランサーについて詳しく教えてゴールドハンマーバーストもあるんだって？各種マップパックのダウンロードのしかた GoW3って何時出るの？三部作なんだよね？【全般】P.リロって？カバーキャンセルって何？対戦を一人で出来る？なんかバグってるみたいなんですが・・・？イースターエッグあんの？キャンペーンやってると「～」がおかしいんだけど【ストーリー攻略】トロイカでネーマシストを撃ち落したいのにすぐオーバーヒートします車が落とされてしまいます大砲のついた車が門の所で瞬殺されてしまいます橋が壊れててダッシュしても落ちます電気がつかなくなったらその後蜘蛛に殺されました消化され...
MAP
対戦MAP Default MapRIVER JACINTO HAIL STASIS AVALANCHE BLOOD DRIVE PAVILION SECURITY DAY ONE RUINS Flashback Map PackGRIDLOCK SUBWAY MANSION CANALS TYRO STATION Combustible Map PackFLOOD FUEL STATION GOLD RUSH Snowblind Map PackCOURTYARD FUEL DEPOT GRIND YARD UNDER HILL Dark Corners Map PackALLFATHERS GARDEN MEMORIAL SANCTUARY WAR MACHINE HIGHWAY WAY STATION NOWHERE このアイコンはHordeで敵が出現するポイントを示...
武器
初期装備メイン系LANCER [ランサーアサルトライフル] HAMMERBURST [ハンマーバースト] GNASHER SHOTGUN [ナッシャーショットガン] ハンドガン系SNUB PISTOL [スナブピストル] BOLTOK PISTOL [ボルトックピストル] GORGON BURST PISTOL [ゴーゴンバーストピストル] グレネード系SMOKE GRENADE [スモークグレネード] FRAG GRENADE [フラググレネード] INK GRENADE [インクグレネード] シールド系BOOMSHIELD [ブームシールド] 強力な武器系BOOMSHOT [ブームショット] HAMMER of DAWN [ドーンハンマー] LONGSHOT [ロングショットライフル] SCORCHER FLAMESLOWER [スコーチャーフレイムスローワー] T...
情報ログ
参考動画としてYoutubeを貼ってみました -- 管理人 (2008-11-01 23 08 03) 金ランサー、ハンマーについて　と　武器の項目をカテゴリー別に別けました -- 名無しさん (2008-11-02 16 49 49) 武器の詳細な説明を公式サイトより翻訳して掲載しました -- 管理人 (2008-11-03 03 23 33) FAQにBOT対戦のことを書き込んでおきました -- 名無しさん (2008-11-03 21 19 00) COLLECTIBESのページ製作、youtubeガイド動画を貼り付けまた -- 管理人 (2008-11-09 13 03 50) 訳を書きまくりましたが小さなイベントの細かいセリフは不要かなぁ？と思案中です。 -- 名無しさん (2008-11-14 22 09 21) 翻訳ありがとうございます。ゆ...
実績
実績 GoW2の実績は前作と違い、（一部を除いて）どのモードでプレイしても実績は解除される。一人プレイでしこしこ解除、対戦で解除、Hordeで解除と何でもOK 実績トラッカーが表示されるようになりました。実績の途中経過を教えてくれる機能です。 XBOX360 実績解除スレまとめ @wiki 　　　Gears of War 2 　　　http //www12.atwiki.jp/xbox360score/pages/522.html 日本版青二才カーマインを訓練する (難易度は任意) 10 トラップストーリーモードの Act 1 Chapter 2 をクリアする 10 エスコートストーリーモードの Act 1 Chapter 4 をクリアする 10 市内観光ストーリーモードの Act 1 Chapter 6 をクリアする 10 沈む心ストーリーモードの Act...
ダウンロードコンテンツ
日本語版について海外で有料配信されている4つのマップパックに含まれる合計 19 のマルチプレイ用追加マップ、および、新チャプター「ネクサスへの道」が、ゲームディスクに収録されます。初回生産分限定のリミテッドエディションには、ゴールドランサー、および、ゴールドハンマーの DLC カードが付きます。海外ダウンロードコンテンツについて ※現在、日本国内から一部のコンテンツを除き IP により規制されているためダウンロード出来ないコンテンツが有ります。ダウンロード可否は下記参照。【可能ダウンロードコンテンツ】 ●Combustible Map Pack （内容 /FLOOD, GOLD RUSH, FUEL STATION） ●ゴールドハンマーバースト(日本タグでダウンロード可) 【不可能ダウンロードコンテンツ】 ●Flashback Map ...
Act.2-1翻訳
DENIZENS　地獄の居住者 SCATTERED　探索 SCATTERED　探索 Dom Man! Cole used to puke on a Raven. He must be tuggin the walls with choke right now. ドム：ああ！レイヴンで酔ってたコールだったら、今頃壁一面にゲロってるぜ。 Dom Damn. So this is what the inner Hollow looks like. ドム：で…。ここが地底なのか。 Marcus Tai, this is Marcus. Do you read me? Tai? Dizzy...Dizzy, you there? Ah shit. Control, this is Delta. Do you read? マーカス：タイ、マーカスだ。聞こ...
各ルール詳細
各ルール詳細対戦プレイWarzone Submission Wingman Execution Gurdian ANNEX KING of the HILL 協力プレイHORDE 対戦プレイ 2012/3/10現在、パブリックの単独検索でマッチを狙うのは不可能。フレンドを誘うか、ステンバーイ等でパーティーを組む必要がある。人数のカウントはゴールドアカウントのみ。2コントローラーを使用しての１人２役は不可。チーム人数ごとにパーティーを組む必要がある。5 vs 5 ならば、10人パーティーではなく、5人パーティーを2組。Wingmanは2人パーティーを5組。 Warzone ５ vs ５のチーム戦。相手チームを全滅させれば勝利。 Submission Gears版キャプチャーザフラッグ（CTF：旗取り合戦）５ vs ５のチーム戦旗の代わりにショット...
Act.1-1翻訳
Act.1 TIP OF THE SPEAR -矛先- 冒頭訓練をする　を選択訓練開始 OPENING It began, as always, with the desire for power. 始まりは、いつも同じ、権力への渇望だった。 The need to conquer, the hunger to consume.Inevitably, this led to conflict. Humanity fought an endless battle against itself... 征服欲と、飽くなき消費は、必然的に摩擦を引き起こし、人類が互いを殺し合う泥沼の戦争が続いた。 ...until it was forced to unite against a power far greater than it had ever known....
VPN接続を使ったダウンロード方法
VPN接続を使ってIP制限のかかったマップパックをダウンロード！なぜダウンロードできないのか？IP制限とは？日本人はダウンロードしたら違法？何が必要？PC と Xbox360 を実際に接続してみよう PC経由で Xbox LIVEに繋ぐための手順 VPN接続VPNとは？海外VPNサーバーをレンタルする準備をする PC で VPN接続を行ってみるいよいよ Xbox 360 と接続すべて自己責任で行うことなぜダウンロードできないのか？一部のダウンロードコンテンツは「IPアドレス規制」によって日本国内からのダウンロードができなくなってしまっています。では、IPアドレス制限とは何なのでしょう？ IP制限とは？まずIPアドレスとは何なのかを知っておきましょう。 ●IPアドレス　インターネットやイントラネットなどのIPネットワークに接続されたコン...
収集品Act.1
THE EAGLE NEWSPAPER イーグル新聞 Found COG Forces Head Undergound COG 軍地下へ "This will be the largest mobilization of COG forces since the Pendulum Wars," Chairman Prescott told the Sovereigns press corps today. "Landown is the perfect location for us to launch this historic assault. The site of a valiant COG defense during the winter of Sorrow, it s also a strategic location that allo...
前作からの変更点
前作からの変更点概要基本システムカバーシステム破壊環境グラフィックの強化マルチプレイ（対戦）対戦人数の増加、 BOT について対戦モードの追加・変更 HORDE 武器処刑（トドメ）の増加ダウン後の行動マッチング方式の変更死んだ後に出来ることが強化された（暇つぶし） Training Grounds パーティー・システム What's Up Xbox LIVE その他箇条書き基本システムカバーシステム Meat Shield （倒した敵を肉の盾にすることができる） Boom Shield （鋼鉄製の持ち運び可能な盾）カバーキャンセル他、細かな操作性向上破壊環境鋼鉄素材などを除外して様々なものが破壊可能になっている。ただしカバー主体のゲーム性であるため、遮蔽物が完全に消えるような破壊にはならない。例えば柱などは薄皮をめくったように...
VPN 接続を使ったダウンロード方法
VPN接続を使ってIP制限のかかったマップパックをダウンロード！なぜダウンロードできないのか？IP制限とは？日本人はダウンロードしたら違法？何が必要？PC と Xbox360 を実際に接続してみよう PC経由で Xbox LIVEに繋ぐための手順 VPN接続VPNとは？海外VPNサーバーをレンタルする準備をする PC で VPN接続を行ってみるいよいよ Xbox 360 と接続すべて自己責任で行うことなぜダウンロードできないのか？一部のダウンロードコンテンツは「IPアドレス規制」によって日本国内からのダウンロードができなくなってしまっています。では、IPアドレス制限とは何なのでしょう？ IP制限とは？まずIPアドレスとは何なのかを知っておきましょう。 ●IPアドレス　インターネットやイントラネットなどのIPネットワークに接続されたコン...
Act.4-5翻訳
Act.4　巣窟正念場 Cole：Dig in, baby! Goin into overtime. コール：掘り進むぜベイベ！ロスタイムだ！ Baird：End of the line, folks... ベアード：漸く終点か… Cole：Whoa... this bitch s house is creepy. コール：わお…趣味悪いとこに住んでやがる。 Marcus：This is it, Delta. We pull this off... we end the war. マーカス：とうとう来たぞ。ここを制してカタをつけるんだ。 Mirrah：Rise! Highter, my children! Then we shall wash our enemies away in the great flood. ミラ：立て！我が子らよ！偉大なる洪水で敵を...
Act.2-5翻訳
Chapter.5 CAPTIVITY（捕囚） Cole：Damn, they dig some big-ass tunnels down here! コール：何だ、このバカでかいトンネルは！ Marcus：It s the worm. マーカス：ワームさ。 Cole：Huh? コール：はぁ？ Dom：Some kind of giant worm is making all these tunnels. It s what s sinking the cities, too. ドム：巨大ワームが掘ってるのさ。そいつが街を沈めたんだ。 Cole：You re kidding me, right? コール：ウソだろ？ Marcus：I wish. マーカス：いや。 Cole：That s some crazy shit, boy... bu...
Act.2-4翻訳
Chapter.4 SINKING FEELING [階段エリア] イリマシティ跡地 Carmine：This is... this is horrible... oh my god. カーマイン：ひでぇ…ひどすぎる…なんてこった。 Dom：If they sunk Tollen, Montevado, and now Ilima, and they all surround Jacinto... ドム：トールン、モンテヴァード、入り魔…全部ハシントの周りじゃねえか… Marcus：Shit. They re punching holes around Jacinto to sink it. マーカス：クソ。周りを掘ってハシントを沈める気か。 KR54：This is KR Five-Four! I m hit, I m... KR54：こちらKR54！撃たれた、撃...
Act.1攻略
Act.1攻略 Act1の流れ武器の選択ホスピタルバトルクロスファイアライド・オン・デリックランダウン ※この攻略は難易度Insaneを想定しています Act1の流れ Act1は、オープニングの映像が流れた後に、初代カーマインの弟、ベン・カーマインと出逢う所から始まります。この時、トレーニングをするかしないかを選択するのですが、収集物があるので、まずはトレーニングを受けましょう。トレーニング後は病院の中に移動していて、そこから外を目指して進んでいきます。病院を抜け、市街地をある程度進むと、そこでチャプターが終わりGoW2のタイトルムービーが流れ、司令官の演説後、デリックに乗ってランダウンを目指す事になります。ブルマックやリーバー、コープサーらの攻撃を受けつつもランダウンに到着した一向は、Tickersの脅威を排除しつつ、降下ポイントに向かって進行をすすめ、マーカ...
Tips
Tips　～知識イロイロ～マントキャラのマントの判定はどうなった？ Meat Shield (肉盾)に関して Bボタンによるトドメ弾はちゃんと銃口から出ている？チェーンソーの怯みに関して設置されたグレネードの見分け方対戦のコツとかない？ショットガンの使い方 youtube動画マントキャラのマントの判定はどうなった？前作ではセロンガードやラーム将軍などのマント（コート？）になぜか当たり判定があり、COGキャラやドローンに比べて不利な仕様になっていました。今回はちゃんとマントは貫通するようになったようです。安心して好きなキャラを使いましょう！ Meat Shield (肉盾)に関して行った時点で肉盾にされた側は内部的に死亡している。死亡しているのでリスポーンアリルールの場合は即復活もちろんゲームルール内でリスポーンまでに一定時間の待ち時間はある Bボタ...
COGキャラクター
COGキャラクター MARCUS FENIX　[マーカス・フェニックス] DOMINIC SANTIAGO　[ドミニク・サンチャゴ（ドム）] AUGUSTUS COLE　[オーガスタス・コール] DAMON BAIRD　[デーモン・ベアード] BENJAMIN CARMINE　[ベンジャミン・カーマイン] COLONEL VICTOR HOFFMAN　[ビクター・ホフマン大佐] DIZZY WALLIN　[ディジー・ウォーリン] TAI KALISO　[タイ・カリーソ] ANYA STROUD　[アーニャ・ストラウド] MARIA SANTIAGO　[マリア・サンチャゴ] CHAIRMAN PRESCOTT　[プレスコット議長] JACK　[ジャック] MINH YOUNG KIM　[ミン・ヤン・キム中尉] ANTHONY CARMINE　[アンソニー・カーマイン] CLAYTON C...
Act.2-6翻訳
Chapter.6 INTESTINAL FORTITUDE Baird：Oh this... this is just perfect! We re inside a giant worm! Now what in the COG s name are we supposed to do?! ベアード：何てこった…こりゃ最高だな！ワームの腹ん中かよ？これからどうしろってんだ？！ Cole：C mon man! Let s just cut our way out this bitch. コール：おーら！掻っ捌いてずらかろうぜ。 Marcus：No. First we kill it! Then we cut our way out. マーカス：いいや、こいつを仕留める！脱出はその後だ。 Baird：What?! ベアード：何？ Marcus：This is wh...
Act.1-3翻訳
Chapter.3 Rolling Thunder ランダウンの街へ向けデリック（輸送トラック）で出撃ベティをランダウンまでエスコートするハイジャックランダウンの街へ向けデリック（輸送トラック）で出撃 Dizzy Oh yeah, name s Dizzy. An my rig s a li l sweet thang, Betty. ディジー：ああ、オレはディジー。相棒のリグはベティだ。 Marcus You a conscript? マーカス：徴集兵か？ Dizzy I ain t got no choice, once we took Lifeboat assistance. Family got their groceries, but daddy got conscripted! Life s a bitch like that....
Act.3-4翻訳
Act.3　垂れ込める暗雲登山 Marcus：Control, you have anything from Jack yet? マーカス：コントロール、ジャックからの情報はまだか？ Anya：Affirmative, Delta. You need to follow the old logging road up the mountain until it ends. If the data is correct, you should be able to find the entrance to the mountain from there. アーニャ：あったわ、デルタ。古い伐採道路を道なりに辿って行って。データが正しければ、山への入り口はその先にある筈よ。 Marcus：Roger that, Control. Delta out. マーカス：了解だ、コン...
Act.4-2翻訳
Act.4　巣窟大切なもの Dom：Marcus... I want to take point on this one. Follow me. ドム：マーカス… ここは俺が先導する。こっちだ。 Marcus：My god... This is insane. マーカス：なんてこった… ひでぇ事を。 Dom：This is really bad. But we ve gotta keep moving. If Maria s in one of these things, we gotta find her quick! ドム：ひでぇ事しやがる。早く探そうぜ。マリアもこの中にいるんなら、急がねぇと！ 1つ目のターミナル Dom：Let s check this terminal... it could tell us if she s in here. ドム...
Act.1-2翻訳
Chapter.2 DESPERATION　絶望病院入り口にてタイとの再開ローカスト侵入（ガスボンベで撃退）ヘリが落っこちてくる病院出口～病院戦終了プレスコット議長による演説病院入り口にて Marcus Anya, you still here? マーカスアーニャ、まだいるか？ Anya Still here, Marcus. Tell Dom I may have a lead on his wife, but it doesn t look- アーニャまだ中よ、マーカス。ドムに伝えて。奥さんの件は、あまり… Dom Anya, what d you find?! ドムアーニャ、何が判った？！ Anya A lead on a Jane Doe, but it doesn t look like she- I ...
Act.3-5翻訳
Act.3　垂れ込める暗雲捜索 Marcus：What the hell are you doing down here? マーカス：こんなとこで何をしてる？ Chaps：Well... after you jackasses blew up my statin and Franklin s outpost got overrun, the surface wasn t safe no more. チャップス：何って…お前らにスタンドは吹っ飛ばされるわ、フランクリンんとこも襲われるわで逃げてきたってわけさ。 Dom：And you guys thought down here was safe? ドム：ここなら安全だと思ったのか？ Chaps：Nowhere is, son, not anymore! We were fine here for a few ...
Act.1-5翻訳
Act.1 TIP OF THE SPEAR -矛先- 降下降下 Marcus：Control, this is Delta. We ve reached the drill zone. マーカス：コントロール、こちらデルタ。降下地点に到着した。 Anya：Roger that, Delta. What s your launch status? アーニャ：了解よ、デルタ。状況を教えて？ Dizzy：We re gettin the Lifts in position now, long as Delta keeps my ass covered. ディジー：リフトを調整中だよ。デルタがケツを守ってくれてらぁ。 Anya：Uh, roger that. Control out. アーニャ：あー、了解。オーバー。 Marcus：Locust...
Act.5-1翻訳
Act.5　予期せぬ結果脱出 Marcus：Let s get to Jacinto, Delta! マーカス：ハシントへ戻るぞ！ Baird：I m not sure I can control this thing! ベアード：こいつを乗りこなす自信はねえぞ！ Dom：Then you better learn fast, Baird! ドム：早く慣れるんだな、ベアード！ COG兵士発見 Dom：Looks like our guys need some help! ドム：援護した方がよさそうだぜ！ Baird：Do we have time? ベアード：急ぐんだろ？ Marcus：They re Gears-we ll make time! マーカス：仲間を見捨てられるか！ Cole：Let s do it! コール：行こうぜ！ Marcus...
Act.3-3翻訳
Act.3　垂れ込める暗雲覚醒 Dom：Nice one, Jack. ドム：いいぞ、ジャック。 Niles：Save the children, that s what they always say. In this case, we re truly doing it. Or at least, we re giving it our very best shot. ナイルズ：子供たちを救え。常に言われていることだが、今回我々が実行しようとしているのは正にそれだ。 Dom：What is this? ドム：なんだこれ？ Marcus：Sounds like Niles... little less wacko, though. マーカス：ナイルズのようだが…まだまともだな。 Niles：The trip to Mount Kadar won t be an...
Act.3-6翻訳
Act.3　垂れ込める暗雲地底湖 Marcus：I ever tell you how much I hate the water? マーカス：昔っから水は苦手なんだ Marcus：That sounds like trouble. マーカス：嫌な予感がする。 Dom：There s something under the water! ドム：水中に何かいるぞ！ Marcus：I don t see it! マーカス：見えねえぞ！ Dom：Yeah, but it s down there! いや、確かにいる！ Marcus：Shit! マーカス：クソっ！ Dom：Where is it?! ドム：どこいった？！ Marcus：I don t know, but it s definitely not going away! マーカス：分か...
収集品Act.2
GEAR S JOURNAL ある兵士の日記 Found We just touched down in the Hollow about a half-hour ago. Things are quiet, too quiet. I don t like it. Its kind of pretty down here, in a weird way, but the calm is worse than firefight. I know what to do in a fight... waiting hust makes me edgy. Still a bit dizzy, too. Might just be from the ride down here, though... Grindlifts shake the crap out of you. I hate ...
Act.3-1翻訳
Act.3　垂れ込める暗雲秘密 Baird：I hope no one believes in ghosts. ベアード：幽霊とか…信じてないよな。 Marcus：Cole, Baird, stay here and guard the Centaur. Dom, you come with me. マーカス：コール、ベアード、ここでケンタウロスを守れ。ドム、一緒に来てくれ。 Baird：What s up with that? You expecting an attack on the ghost town? ベアード：どういうことだよ？ゴーストタウンでドンパチか？ Marcus：These days, Baird? You should expect anything. We ll keep you posted. マーカス：こんなご時世だ。何が起き...
Act.4-3翻訳
Act.4　巣窟要塞 Marcus：Dom. How ya holding up? マーカス：ドム。大丈夫か？ Dom：I m surviving. bount all I can do. ドム：大丈夫だ。何とかな。ネクサス発見 Dom：I think we found our Locust stronghold... ドム：これがローカストの要塞か… Marcus：Nexus. マーカス：ネクサスだ。 Dom：Now where do we find the queen? ドム：どこにクイーンはどこに居るんだ？ Marcus：My bet s on that tower in the middle. It s the closest thing we ve seen to a palace. マーカス：おそらく中央のタワーだろう。如何にも宮殿風じゃ...
Act.5-4翻訳
Act.5　予期せぬ結果崩壊 Marcus：There it is... the beginning of the end. マーカス：見ろよ…終わりの始まりだぜ。 Dom：Never thought they d get to Jacinto. ドム：遂にここまで来るとはな。 Marcus：Well, I guess it was just a matter of time. マーカス：そいつも時間の問題だったんようだな。 Marcus：Let s use the cranes to get across. マーカス：クレーンで向こう側へ渡ろう。クレーンで移動 Dom：C mon, Marcus, let s go... ドム：おい、マーカス、行こうぜ… Marcus：Dom, get on the platform! マーカス：ドム、足場に乗...
Act.5-2翻訳
Act.5　予期せぬ結果抗戦ハシント帰還 Dom：Evac s definitely under way. ドム：避難は進んでるみたいだな。 Marcus：Yeah, but the grubs are already tearin up the place. We gotta get down there! マーカス：ああ、だが連中の攻撃が始まってる。俺達も下へ降りるぞ！ Marcus：Control, this is Delta, we re on the Reavers approaching Jacinto Command. Don t shoot! I repeat, do not shoot-this is Delta Squad comin in! マーカス：コントロール、こちらデルタ、リーバーでハシント司令部に接近中。撃つな！繰り返す、リーバー...
Act.4-4翻訳
Act.4　巣窟正念場 Cole：Mmm-hmm, so this is Nexus, huh? コール：ふーむ、ここがネクサスか？ Baird：Still don t get how they could have built all this shit so fast. ベアード：こんなでかいもんいつの間に建てやがったんだろうな。 Marcus：Ah hell, we still don t know how long they been down here. マーカス：さぁな、奴等がいつからここにいるかもわからねぇんだぞ。 Baird：And all this Imulsion... are they thriving off of it? ベアード：それにこのイミュルシオンだ…これのせいか？ Marcus：Maybe. But that queen of th...
Act.1-4翻訳
Act.1 TIP OF THE SPEAR -矛先- ランダウンランダウン Dom：Marcus, is that Tai? ドム：マーカス、ありゃあタイか？ Marcus：Yeah, told you he was tough to kill. Let s get down there, Gears! マーカス：ああ、奴は不死身だって言っただろ。さあ迎えに行くぞ！ Tai：Fate has thrown us together again, huh, Marcus? タイ：また合流する運命だったようだな、マーカス？ Marcus：Looks that way. Welcome back to Delta, Tai. Sorry about your squad. マーカス：その様だな。俺たちは大歓迎だ。そっちの舞台は残念だったが。 Ta...
Act.3-2翻訳
Act.3　垂れ込める暗雲起源 Dom：Gotta hand it to Baird... he does good work. ドム：ベアードのおかげだな…うまくいったぜ。 Dom：Whoa... definitely a different place back here. ドム：ほう…外見とは大違いだぜ。 Niles：Welcome to the New Hope Research Facility. I m Niles. Please, let me know if I can be of any assistance. ナイルズ：ニューホープ研究所へようこそ。私はナイルズ。何かお困りでしたら、お知らせ下さい。 Dom：Is that a recording? ドム：こりゃテープか？ Marcus：I think so. マーカス：おそらくな。 ...
Act.2-2翻訳
DENIZENS　地獄の居住者在来種在来種ロックワーム発見 Marcus：Control, you have any info on this thing? It looks like a big snake, or a worm, made of stone. マーカス：コントロール、こいつが何だか分かるか？岩で出来たデカい蛇かワームみたいだ。 Anya：Recent intel lists it as a Rockworm. Not sure if it s dangerous, but we do know it s an indigenous cave creature that feeds on plants. アーニャ：最新のリストによると、ロックワームね。危険性は不明だけど、元々洞窟に生息している草食系よ。 Dom：Glowing plant...
Act.4-6翻訳
Act.4　巣窟謁見 Cole：Yo baby, I m home! You hear that? Bring me back to the old days... number 83! The Cole Train! コール：ようベイビー、奇跡のカムバックだ、聞こえるか？懐かしいだろ…背番号83！ザ・コールトレインだ！ Marcus：Cole, knock it off! If the Locust queen s down here, then we re gonna have enough problems as it is. We need to be careful, and quiet. マーカス：コール、いい加減にしろ！クイーンを見つける前に、余計なトラブルを背負い込む気か。静かに注意して進む必要がある。慎重に静かに行こうぜ。 Cole：Ah man.....
Act.4-1翻訳
Act.4　巣窟大切なもの Dom：Hey Marcus-lit torches... I think we are sneakin in the back door. ドム：おいマーカス、松明だ…うまく忍び込めだようだな。敵進軍イベント Dom：With that many troops on the move, that s gotta be the highway. ドム：兵士が行軍してるってことはあれがハイウェイか。 Marcus：Well, then let s follow em to where the action is. マーカス：よし、奴等を尾けて本拠地に乗り込もうぜ。 Dom：Wait, Marcus-the old guy said we had to branch off the highway at the dam. ドム：いや...
収集品Act.4
No.28 LOCUST TERMINAL ローカストターミナル Found To Control From Delta One 宛先：コントロール差出人：デルタワン We re found some type of terminal that the Locust are the apparently using to catalog human prisoners... the ones they re using for slave labor and god knows what else. We re going to keep searching for more terminals in the hopes that one will lead us to Maria. ローカストのターミナルを発見した。捕虜として捉えた人々のデ...
Act.5-5翻訳
Act.5　予期せぬ結果運命 Marcus：Control, Delta here. We ve hijacked a Brumak so that we c- マーカス：コントロール、こちらデルタ。ブルマックを乗っ取って、これから… Anya：You ve what?! アーニャ：何ですって？！ Marcus：We re riding a Brumak. We re gonna use it to clear the area faster. マーカス：奪ったブルマックで移動中。ターゲットエリアの敵を一掃する。 Anya：Uh... okay... roger that, Delta. Keep us posted. Control out. アーニャ：えーっと…了解よ、デルタ。朗報を待ってるわ。オーバー。 Marcus：I ve got the guns, ...
Act.5-3翻訳
Act.5　予期せぬ結果突破 Marcus：Snipers! マーカス：スナイパーだ！ Marcus：We re gonna have to flush em outta here to make it to the sinkhole. マーカス：この連中を一掃して陥没エリアへ向かうぞ！ Dom：Looks like there are two ways in. You wanna split up? ドム：入り口が二か所ある。分かれるか？ Marcus：Yeah, let s go for it! マーカス：ああ、そうしよう！ Marcus：Let s get to the rear gate of the complex! That ll lead us to the sinkhole! マーカス：建物の裏のゲートへ向かえ！陥没エリアはその先だ！ ...
収集品Act.5
COG RECON REPORT COG軍偵察報告 Found Desperate Stand 絶望的な防衛作戦 Recon tell us that a sinkhole has opened up in Jacinto. Never happened before. Great. We re sending troops ASAP to guard the perimeter of the hole, but we have no ideea what size/type of force expect. 偵察機からハシントに陥没エリアが出現したとの報告が入った。遂に来たか。早急に部隊を派遣して周辺エリアの警備に当たらせなくてはならんが、いったいどんな敵勢力を想定すればいいのか。 World s already gone to hell, gu...
収集品Act.3
INTEROFFICE MEMO Niles Samson 院内通達ナイルズ・サムソン Found To All New Hope employees From Director Niles Samson ニューホープ職員各位差出人：ナイルズ・サムソン院長 RE Ways to Deal with Prying Questions 件名：マスコミ取材への対処法について As many of you know, we recently experienced an internal information leak, and this has led some media outlets to make inquiries of the Department of Health. Should you ever be approached with questions b...
@wiki全体から「ハリウッドがGoW実写映画化へ」で調べる