*参考:お詫び文の掲載位置 隠蔽…ではないですが、日本語版と英語版のお詫び文が掲載された位置、大きさを参考までに記録しておきます。 なお、赤丸は管理人が付け足したものです。 ちなみに英語版の方は、お詫び文は"culture"というカテゴリーに分類されているにもかかわらず cultureページからはなぜかリンクが貼られていない様子。 **日本語版 &blankimg(waiwai-jp.PNG,height=384,width=512) **英語版 &blankimg(waiwai-en.PNG,height=384,width=512) *毎日新聞6月25日朝刊のおわび(?)文 2008年6月25日付けの毎日新聞朝刊にて、小さく、今回の問題についてのおわび文が掲載されました。 しかしそれは、実際のサイトを見たことのない人にはさっぱり意味のわからない 抽象的な説明にとどめ、翻訳と称し捏造レベルの歪曲していた件や 1999年から約10年にわたり継続的に問題のある記事を配信していた件など、不都合な部分を 大幅にカットした、おわび文と呼ぶにはいささか不適切なものでした。 以下にそのおわび文を転載いたします。 &blankimg(owabi1.jpg)
下から選んでください: