「ローリンガール」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

ローリンガール - (2010/02/15 (月) 02:20:19) の１つ前との変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm9714351)
&furigana(ろーりんがーる)
作詞：wowaka
作曲：wowaka
編曲：wowaka
歌：初音ミク

翻譯：yanao

Rolling Girl

Rolling Girl老是老是　做著攀不著的夢
讓騷動的腦內變得一團亂，一團亂。

喪失了喃著「沒問題的。」的，這句話了？

失敗啦、失敗啦。
在結束大家來找碴之後，又要，轉圈了！

再一次、再一次。
「我今天也要翻滾了。」，
少女這麼說　少女這麼說
在將意義演奏在話中同時！

「已經好了嗎？」
「還沒有喔，前面還是看不清楚啊。停止呼吸啦，現在。」

Rolling Girl的最後最後　是碰不著的，彼岸的色彩
將重疊的聲音與聲音混在一團，混在一團。

失去了喃著「沒有問題。」的這句話。
要變成怎樣才好啥的，
就算出錯了還是發生了而引誘人的，山坡路。

再一次、再一次。
無論如何請讓我翻滾
少女這麼說　少女這麼說
在沉默地推疊意義的同時！

「已經好了嗎？」
「還沒有喔，好像快要看到什麼了。停止呼吸啦，現在。」

再一次、再一次。
「我今天也要翻滾了。」，
少女這麼說　少女這麼說
在將意義演奏在話中同時！

「已經好了嗎？已經好了喔。妳也差不多累了吧，吶。」
就別呼吸啦，現在。