Apollōn > Helios

「Apollōn / Helios」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

Apollōn / Helios - (2010/09/28 (火) 00:20:08) のソース

アポロンとヘリオスの同一視や区別をめぐる言説


『百科全書』の項目「SOLEIL」において、ジョクールは古代の詩人が両者を区別していたことに言及している。項目「APOLLON」(Diderot)には、Soleilとの関係についてはとくに触れられていない。

[[Louis de Jaucourt]], &italic(){Encyclopédie}, art. SOLEIL, 1765, XV, 315.
>Les anciens poëtes, & particulierement Homére, ont communément distingué Apollon du Soleil, & les ont reconnu pour deux divinités différentes; en effet, il avoit ses sacrifices à part, & son origine n'étoit pas la même; il passoit pour fils d'Hypérion, & Apollon l'étoit de Jupiter. Les marbres, les médailles, & tous les anciens monumens les distinguent ordinairement, quoique les physiciens aient pris Apollon pour le soleil, comme ils ont pris Jupiter pour l'air, Neptune pour la mer, Diane pour la lune, & Cérès pour les fruits de la terre.










************************************