**1 〝No Napolitan〟 こんな張り紙が街にベタベタ貼られて数ヶ月になる 全ての飲食店のメニューからナポリタンが消え 市民の心の家だったガレアッツォおじさんのパブは ケチャップを所持していたというだけで閉店に追い込まれた 子供達は毎日学校で夕べの晩ご飯の内容を申告しなければならなかった 政府はナポリタン廃絶のために子供に家族をスパイさせた もちろん暴動が起こった 「庶民の味を返せ!」「ふざけんな!」 群集は徒党を組んでドゥーチェ官邸に押し寄せた ただちに軍が出動してデモ隊は拘束された それ以来、表立った運動は収まったが 水面下でナポリタン解放運動が行われるようになった