ハンガリー紹介4
国際交流フォーラムにてszbszig氏が投稿してくれたハンガリー紹介記事
を外交部にて翻訳してもらいました。
ハンガリー初代の王、イシュトヴァン1世(聖イシュトヴァン)紹介
もしかしたらイシュトゥヴァン1世、あるいは聖イシュトゥヴァン(Stephen I or Saint Stephen, 975 - 1038 AD)のことは他のスレを見てご存知かもしれませんが、彼はハンガリーで最初の王となった人物です。(1000/1001 - 1038 AD)彼はハンガリーで最も偉大は王であり、わが国の建国者です。彼は初めて刑法を定め、キリスト教を導入しました。また彼は、ハンガリー語のラテン文字表記法を導入し、国の制度を整備し、この地にキリスト教の司教管区を設定しました。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
(1枚目)ブダペストの「漁師要塞」に建てられた聖イシュトゥヴァンの青銅像です。
(2枚目)聖イシュトゥヴァンの顔が刻印された現在の1万フォリント紙幣です。
(3枚目)史書に登場する聖イシュトゥヴァンを描いた肖像画です。
(2枚目)聖イシュトゥヴァンの顔が刻印された現在の1万フォリント紙幣です。
(3枚目)史書に登場する聖イシュトゥヴァンを描いた肖像画です。
彼はハンガリーの守護聖人で、8月20日は彼の記念日として、ハンガリーの国民の祝日です。
この日にはハンガリー国内で多くのイヴェントが催されます。たとえは、ブダペストの
聖イシュトゥヴァン大聖堂ではミサが執り行われ、現在のハンガリー大司教がこの日を祝福します。
この日にはハンガリー国内で多くのイヴェントが催されます。たとえは、ブダペストの
聖イシュトゥヴァン大聖堂ではミサが執り行われ、現在のハンガリー大司教がこの日を祝福します。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
聖イシュトゥヴァンの右手のミイラ「聖なる右手」の行進も行われます。
1038年の彼の死後、彼の墓では「治癒の奇跡」が起こりはじめました。
1083年にはイシュトゥヴァンは、彼の息子イムレ(Prince Saint Emerich.)と共に、ローマ法王グレゴリウス7世によって列聖されました。
聖イシュトゥヴァンの右手は体から切り離され、聖遺物としてこの時以来保管されています。
1038年の彼の死後、彼の墓では「治癒の奇跡」が起こりはじめました。
1083年にはイシュトゥヴァンは、彼の息子イムレ(Prince Saint Emerich.)と共に、ローマ法王グレゴリウス7世によって列聖されました。
聖イシュトゥヴァンの右手は体から切り離され、聖遺物としてこの時以来保管されています。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
(3枚目)幼い聖イムレと、彼を教えた司教であり殉教者の聖ゲラルド(Saint Gerhard)の像
この晩には、30分にわたって大きな花火がドナウ川の堤防で行われます。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
この場面の動画を見つけたらこちらにアップロードしますね。
今日の写真を少しだけご紹介しましょう。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
#ref error :画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。
記事原文:szbszig氏
翻訳協力:Nullporce氏
翻訳協力:Nullporce氏