このサイトは非公式です。 This site is unofficial.
このwikiは、ジョジョの奇妙な冒険の二次創作ゲームである「ディアボロの大冒険」を翻訳していくwikiです。
This wiki is a wiki for translating "Diablo's Great Adventure", a secondary game of JoJo's Bizarre Adventure.
このゲームが他の国にも広まってくれればいいなと思います。
I hope that this game would spread to other countries as well.
This wiki is a wiki for translating "Diablo's Great Adventure", a secondary game of JoJo's Bizarre Adventure.
このゲームが他の国にも広まってくれればいいなと思います。
I hope that this game would spread to other countries as well.
ディアボロの大冒険は、KMQ SOFTにより制作されたジョジョの非公式RPGです。
Diavolo's great adventure is an unofficial RPG for JJBA,produced by KMQ SOFT.
Diavolo's great adventure is an unofficial RPG for JJBA,produced by KMQ SOFT.
KMQ版の配布は2008/9/30に終わりました。
Distribution of the KMQ version ended on Sep 30,2008.
Distribution of the KMQ version ended on Sep 30,2008.
二次配布は行わないでください。
Don't give it a secondary distribution.
Don't give it a secondary distribution.
現在遊べるのは非公認のver.0.14以降です。
Currently, you can only play the unauthorized ver.0.14 or later.
(External site 四代目でぃあぼろだ https://ux.getuploader.com/diavoloda_4th/index/date/desc/1)
Currently, you can only play the unauthorized ver.0.14 or later.
(External site 四代目でぃあぼろだ https://ux.getuploader.com/diavoloda_4th/index/date/desc/1)
当wikiは非公式のサイトです。
情報の妥当性や正確性について保証するものではなく、一切の責任を負いかねます。当wikiを利用することによって生じるいかなる損害も当サイトでは補償致しません。
ご利用につきましては自己責任となりますのでご注意ください。
また、当wikiおよびwiki管理人はKMQ SOFT様とは一切関係がありません。
wiki管理人にエラーなどについて問い合わせないようお願いします。
文章の著作権は当wikiにあります。内容の複写、転載を禁じます。
情報の妥当性や正確性について保証するものではなく、一切の責任を負いかねます。当wikiを利用することによって生じるいかなる損害も当サイトでは補償致しません。
ご利用につきましては自己責任となりますのでご注意ください。
また、当wikiおよびwiki管理人はKMQ SOFT様とは一切関係がありません。
wiki管理人にエラーなどについて問い合わせないようお願いします。
文章の著作権は当wikiにあります。内容の複写、転載を禁じます。
This wiki is an unofficial site.
We do not guarantee the validity or accuracy of the information and assume no responsibility for it.
We do not compensate for any damage caused by the use of this wiki.
Please note that your use of this site is at your own risk.
In addition, this wiki and the wiki administrator are in no way affiliated with KMQ SOFT.
Please do not ask the wiki administrator about errors, etc.
The text is copyrighted by this wiki. Copying or reprinting of the contents is prohibited.
We do not guarantee the validity or accuracy of the information and assume no responsibility for it.
We do not compensate for any damage caused by the use of this wiki.
Please note that your use of this site is at your own risk.
In addition, this wiki and the wiki administrator are in no way affiliated with KMQ SOFT.
Please do not ask the wiki administrator about errors, etc.
The text is copyrighted by this wiki. Copying or reprinting of the contents is prohibited.
