[Rolling Blackout]の変更点 - Earthquake Info in English @wiki

Rolling Blackout

「Rolling Blackout」(2011/06/28 (火) 21:29:54) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

#contents ---- #areaedit Rotational electric power interruptions are planned by Tokyo Electric Power Company (TEPCO) and Tohoku Electric Power Company (Tohoku EPCO) to prevent sudden massive blackouts. The areas managed by TEPCO and Tohoku EPCO are divided into several groups. For each group, there will be a 3-hour maximum of electric power interruption (intentional blackout) within the scheduled hours. TEPCO's rotational blackout will take place in Tokyo, Kanagawa, Chiba, Saitama, Gunma, Tochigi, Yamanashi and Shizuoka Prefectures. Ibaraki Prefecture is excluded because of severe damage, although some areas near the border may still be included in the blackout areas. The rotational blackout started from March 14 and may last for a long time since the use of electric power is predicted to rise during the summer. Tohoku EPCO's rotational blackout will take place in Akita, Yamagata and Niigata Prefectures as well as parts of Aomori Prefecture. Tohoku EPCO canceled all of the palnned blackouts previously announced for the low demand for electric power made it unnecessary, so from March 16, blackout has not yet occured. Nevertheless, Tohoku EPCO does not deny the possibility of future intentional blackouts. &bold(){The planned blackout will cause some changes in train&bus schedules.} For more information, see [[TransportationStatus]]. #areaedit(end) #areaedit * News (Last updated at 9:45, Apr 11) (9:45, Apr 11) TEPCO announced that there will be no blackouts for the foreseeable future. Tohoku EPCO canceled blackouts for this week. (0:10, Apr 7) TEPCO canceled blackouts for April 7-10. (21:50, Apr 5) TEPCO canceled blackouts for tomorrow. (21:35, Apr 4) TEPCO canceled blackouts for tomorrow. (0:15, Apr 3) Tohoku EPCO canceled blackouts for next week. (0:08, Apr 2) TEPCO canceled blackouts through April 1-4. 稲城市 (Inagi-shi) is actually 4-D, not 4-C. (23:55, Mar 31) TEPCO canceled all blackouts for tomorrow. (20:45, Mar 30) TEPCO canceled all blackouts for tomorrow. (21:25, Mar 29) Once again, TEPCO canceled all blackouts for tomorrow. (19:20, Mar 28) We have no blackouts tomorrow in the TEPCO area, either! (23:20, Mar 27) TEPCO announced the blackout schedule for Mar 28. (7:40, Mar 26) TEPCO published details on the subdivision of the blackout groups in English and the subdivided grouping for Tokyo. (22:10, Mar 25) No blackouts this weekend. Tohoku EPCO also announced that no planned blackouts will occur next week. TEPCO published details on the subdivision of the blackout groups (currently available only in Japanese). (23:05, Mar 24) Both companies made announcements on the blackouts for tomorrow. (23:05, Mar 23) Both companies made announcements on the blackouts for tomorrow. (23:00, Mar 22) The schedule for the TEPCO blackout tomorrow has been announced. TEPCO is going to make a big revision of the grouping list. Each group will be divided into five subgroups; there will be 25 subgroups in total. This will allow TEPCO to announce blackout areas more accurately. The new group list, which probably is valid from March 26, will be announced later. (17:20, Mar 22) Tohoku EPCO canceled the blackout tomorrow. The schedule for TEPCO is yet to be announced. (20:40, Mar 21) The schedule for the TEPCO blackout tomorrow has been announced. Tohoku EPCO canceled blackouts. (22:00, Mar 20) The following TEPCO-blackout-timeslots for tomorrow have been canceled: 6:20-10:00, 9:20-13:00 and 12:20-16:00. As for 15:20-19:00 and 18:20-22:00, there will be an announcement from TEPCO by 12:00, Mar 21. (21:40, Mar 19) TEPCO canceled the blackout tomorrow. (23:30, Mar 18) TEPCO canceled the blackout tomorrow. Tohoku EPCO announced a there is a possible blackout for March 22-25. (1:20, Mar 18) TEPCO announced the schedule until March 24 and updated all of the grouping lists. Tohoku EPCO canceled the blackouts for Mar 17, and announced that the blackouts for Mar 18 are likely to be canceled as well. (0:05, Mar 17) TEPCO announced the schedule until March 22 and updated the group list for Tokyo. Tohoku EPCO canceled the blackouts for Mar 16, and announced that the ones for Mar 17 are likely to be canceled as well. (20:40, Mar 15) Tohoku EPCO announced a planned blackout for March 16-18. #areaedit(end) #areaedit * General information - From time to time, the website of TEPCO and Tohoku EPCO will be crowded from excessive access. Wait for a while before reloading the page. - The exact duration of the planned blackouts may vary depending on the demand for electricity. - Depending on the situation, there may be interruptions other than the scheduled ones. - If a certain region belongs to two (or more) groups, there might be more detailed information available at the electric power company's website, or it may be that the company doesn't know which group that region really belongs to until the blackout is actually takes place. - Some areas may not have blackouts during the scheduled timeslots. However, wasteful use of electricity will elongate the whole program of planned interruption. #areaedit(end) #areaedit *What to prepare for blackouts Here is general information on what to prepare for blackouts. The following information is from: http://setsuden.yahoo.co.jp/ &bold(){What to do before blackouts} - Unplug your electric appliances just in case. - Turn off and unplug your computers and hard drives to prevent data loss. - Save some water if you need it. Some buildings use electricity to pump up water. Hot water supply may be lost during blackouts if your system runs with electricity instead of gas. - Refrigerators can maintain its low temperature for a few hours. If you want to raise its efficiency, you can take things like ice, refrigerants or ice packs from the freezer room to a cold room. - Fully-charge your mobile phones. - Prepare a battery-powered radio. - Get flashlights in case for evening blackouts. - Public transportation may be affected by the blackouts. Contact your school or office for information when necessary. - Prepare your meal before the blackout if you need it. Be careful when you heat food using gas stoves since the fan for ventilation won't work during the blackouts. #areaedit(end) #areaedit * TEPCO [[The English website of TEPCO>http://www.tepco.co.jp/en/index-e.html]] has been renewed, but there is still a time-lag for the latest information made available. [[Chinese>http://www.tepco.co.jp/cn/index-c.html]] and [[Korean>http://www.tepco.co.jp/ko/index-k.html]] websites are available as well. #areaedit(end) #areaedit ** Schedule for the TEPCO blackouts The latest information the blackout is available at [[the official website of TEPCO>http://www.tepco.co.jp/en/index-e.html]]. [[Cautions for blackouts>http://www.tepco.co.jp/en/attention/blackouts/index-e.html]] TEPCO [[announced>http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/11040805-e.html]] on April 8 that no blackouts will take place in the foreseeable future. #areaedit(end) ** Grouping for the TEPCO blackouts #areaedit *** Current list TEPCO areas are divided into 5 big groups, each big group is subdivided into 5 subgroups, making 25 subgroups in total. These subgroups are labeled Group 1-A, Group 2-C, etc. Some areas have been added to the blackout areas, but there are no changes to the "five big groups", if your area belonged to group 3 before, your area is likely to be in group 3. The official press release about the subdivision is available in English. [[TEPCO : Press Release | The improvement of implementation of rolling blackout (introduction of subdivision of each group)>http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/11032511-e.html]] (released on 0:10, March 26) [[Detail of rolling blackout area for each group (PDF 46.6KB)>http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/betu11_e/images/110325e10.pdf]] [[Rolling blackout which segmentalizes areas (image) (PDF 69.7KB)>http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/betu11_e/images/110325e11.pdf]] When the same address has more than 2 groups assigned on the grouping table, the address has more than one electric power substation; therefore, different areas within the address will be in different groups, according to which substation the area belongs to. e.g. 神奈川県愛甲郡清川村煤ヶ谷 (Kanagawa-ken Aikoo-gun Kiyokawa-mura Susugaya) has group 1-E, 4-D and 5-D assigned. My house in Susugaya may be group 1-E, but my neighbor's house may be group 4-D. Once groups 1-E, 4-D and 5-D experiences planned electric power interruption, my neighbor & I will know which group our houses actually belong to. An illustration of the sub-grouping from the TEPCO website: &image(width=535,height=277,alt=illustration,inline,20110325_03_new_grouping_en.gif) TEPCO may use symbols to indicate whether interruption will occur or not. &image(width=535,height=97,alt=symbols,inline,20110325_04_mark_en.gif) Forecast symbols from the TEPCO website. -a black circle (the symbol to the left) means "blackout is scheduled" -a circle half white and half black (the symbol in the middle) means "there is a possibility of an intentional blackout" -a white circle (the symbol to the right) means "NO blackout is scheduled" Detailed grouping tables for the 25 sub-groups (five sub-groups for five big groups) are available on [[the Japanese website of TEPCO>http://www.tepco.co.jp/index-j.html]]. List update log (recent 5. There may be some leaps): - Kanagawa & Tokyo at 18:30, Apr 5 - Tochigi, Gunma, Saitama & Shizuoka at 18:20, Apr 4 - Tokyo, Chiba & Saitama updated at 19:00, Apr 1 - Tokyo & Chiba updated at 17:00, Mar 31 - Updated at 20:10, Mar 30 PDF files: [[Tokyo （東京都）>http://www.tepco.co.jp/images/tokyo.pdf]] / [[Kanagawa （神奈川県）>http://www.tepco.co.jp/images/kanagawa.pdf]] / [[Saitama （埼玉県）>http://www.tepco.co.jp/images/saitama.pdf]] / [[Chiba （千葉県）>http://www.tepco.co.jp/images/chiba.pdf]] / [[Tochigi （栃木県）>http://www.tepco.co.jp/images/tochigi.pdf]] / [[Gunma （群馬県）>http://www.tepco.co.jp/images/gunma.pdf]] / [[Yamanashi （山梨県）>http://www.tepco.co.jp/images/yamanashi.pdf]] / [[Shizuoka （静岡県）>http://www.tepco.co.jp/images/numazu.pdf]] / Ibaraki will not have blackouts scheduled since the prefecture is damaged. [[Ibaraki （茨城県）>http://www.tepco.co.jp/images/ibaraki.pdf]] Excel files: [[Tokyo （東京都）>http://www.tepco.co.jp/images/tokyo.xls]] / [[Kanagawa （神奈川県）>http://www.tepco.co.jp/images/kanagawa.xls]] / [[Saitama （埼玉県）>http://www.tepco.co.jp/images/saitama.xls]] / [[Chiba （千葉県）>http://www.tepco.co.jp/images/chiba.xls]] / [[Tochigi （栃木県）>http://www.tepco.co.jp/images/tochigi.xls]] / [[Gunma （群馬県）>http://www.tepco.co.jp/images/gunma.xls]] / [[Yamanashi （山梨県）>http://www.tepco.co.jp/images/yamanashi.xls]] / [[Shizuoka （静岡県）>http://www.tepco.co.jp/images/numazu.xls]] / Ibaraki will not have blackouts scheduled since the prefecture is damaged. [[Ibaraki （茨城県）>http://www.tepco.co.jp/images/ibaraki.xls]] **** Subgroups in romaji (for detailed areas, look-up your address on the PDF/Excel files above) The Japanese orthography is written first, then the romaji comes in parentheses. Areas added have "注1" written along them. Edited from the blog post by lady-ema (emanate28 on Twitter): [[Japan Provinces in Kanji & Romaji: TEPCO Scheduled Outages Groups (26 March 2011)>http://kanji-romaji.blogspot.com/2011/03/tepco-scheduled-outages-groups-26-march.html]] *****Group 1 (第1グループ (Dai-ichi gurupu)) -1-A :栃木県 (Tochigi-ken) |さくら市 (Sakura-shi), 大田原市 (Otawara-shi), 那須烏山市 (Nasukarasuyama-shi), 那須塩原市 (Nasushiobara-shi), 那須郡那珂川町 (Nasu-gun Nakagawa-machi), 那須郡那須町 (Nasu-gun Nasu-machi), 矢板市 (Yaita-shi), 小山市 (Oyama-shi), 芳賀郡益子町 (Haga-gun Mashiko-machi), 芳賀郡市貝町 (Haga-gun Ichikai-machi), 芳賀郡芳賀町 (Haga-gun Haga-machi), 芳賀郡茂木町 (Haga-gun Motegi-machi), 宇都宮市 (Utsunomiya-shi), 真岡市 (Mooka-shi), 栃木市 (Tochigi-shi), 下野市 (Shimotsuke-shi), 塩谷郡高根沢町 (Shioya-gun Takanezawa-machi), 河内郡上三川町 (Kawachi-gun Kaminokawa-machi) -1-B :群馬県 (Gunma-ken) |みどり市 (Midori-shi), 伊勢崎市 (Isesaki-shi), 桐生市 (Kiryu-shi), 佐波郡玉村町 (Sawa-gun Tamamura-machi), 前橋市 (Maebashi-shi), 渋川市 (Shibukawa-shi), 利根郡昭和村 (Tone-gun Showa-mura) -1-C :埼玉県 (Saitama-ken) |さいたま市西区 (Saitama-shi Nishi-ku), ふじみ野市 (Fujimino-shi), 狭山市 (Sayama-shi), 志木市 (Shiki-shi), 所沢市 (Tokorozawa-shi), 新座市 (Niiza-shi), 川越市 (Kawagoe-shi), &strong(){&font(red){朝霞市 (Asaka-shi)}} &sup(){注1}, 入間郡三芳町 (Iruma-gun Miyoshi-machi), 入間市 (Iruma-shi), 富士見市 (Fujimi-shi), &strong(){&font(red){和光市 (Wako-shi)}} &sup(){注1}, 秩父郡皆野町 (Chichibu-gun Minano-machi), 秩父郡小鹿野町 (Chichibu-gun Ogano-machi), 秩父市 (Chichibu-shi), 大里郡寄居町 (Osato-gun Yorii-machi), 秩父郡東秩父村 (Chichibu-gun Higashichichibu-mura), 秩父郡横瀬町 (Chichibu-gun Yokoze-machi), 比企郡小川町 (Hiki-gun Ogawa-machi), 比企郡ときがわ町 (Hiki-gun Tokigawa-machi) :東京都多摩地域 (Tama region, Tokyo)) |&strong(){&font(red){東村山市 (Higashimurayama-shi)}} &sup(){注1}, &strong(){&font(red){三鷹市 (Mitaka-shi)}} &sup(){注1}, &strong(){&font(red){小平市 (Kodaira-shi)}} &sup(){注1}, &strong(){&font(red){清瀬市 (Kiyose-shi)}} &sup(){注1}, &strong(){&font(red){西東京市 (Nishitokyo-shi)}} &sup(){注1}, &strong(){&font(red){東久留米市 (Higashikurume-shi)}} &sup(){注1}, &strong(){&font(red){武蔵野市 (Musashino-shi)}} &sup(){注1} -1-D :千葉県 (Chiba-ken) |安房郡鋸南町 (Awa-gun Kyonan-machi), 鴨川市 (Kamogawa-shi), 館山市 (Tateyama-shi), 君津市 (Kimitsu-shi), 市原市 (Ichihara-shi), 袖ケ浦市 (Sodegaura-shi), 長生郡長南町 (Chosei-gun Chonan-machi), 長生郡長柄町 (Chosei-gun Nagara-machi), 南房総市 (Minamiboso-shi), 富津市 (Futtsu-shi), 茂原市 (Mobara-shi), 木更津市 (Kisarazu-shi), 四街道市 (Yotsukaido-shi), いすみ市 (Isumi-shi), 佐倉市 (Sakura-shi Sakura-shi), 山武郡大網白里町 (Sanbu-gun Oamishirasato-machi), 千葉市稲毛区 (Chiba-shi Inage-ku), 千葉市花見川区 (Chiba-shi Hanamigawa-ku), 千葉市若葉区 (Chiba-shi Wakaba-ku), 千葉市中央区 (Chiba-shi Chuo-ku), 千葉市美浜区 (Chiba-shi Mihama-ku), 千葉市緑区 (Chiba-shi Midori-ku), 船橋市 (Funabashi-shi), 長生郡一宮町 (Chosei-gun Ichinomiya-machi), 長生郡長生村 (Chosei-gun Chosei-mura), 長生郡白子町 (Chosei-gun Shirako-machi), 長生郡睦沢町 (Chosei-gun Mutsuzawa-machi), 東金市 (Togane-shi), 八街市 (Yachimata-shi), 八千代市 (Yachiyo-shi), 鎌ケ谷市 (Kamagaya-shi), 白井市 (Shirai-shi) -1-E :神奈川県 (Kanagawa-ken) |横須賀市 (Yokosuka-shi), 横浜市磯子区 (Yokohama-shi Isogo-ku), 横浜市栄区 (Yokohama-shi Sakae-ku), 横浜市金沢区 (Yokohama-shi Kanazawa-ku), 横浜市港南区 (Yokohama-shi Konan-ku), 鎌倉市 (Kamakura-shi), 逗子市 (Zushi-shi), 藤沢市 (Fujisawa-shi), 川崎市川崎区 (Kawasaki-shi Kawasaki-ku), 愛甲郡愛川町 (Aiko-gun Aikawa-machi), 愛甲郡清川村 (Aiko-gun Kiyokawa-mura), 綾瀬市 (Ayase-shi), 伊勢原市 (Isehara-shi), 海老名市 (Ebina-shi), 茅ヶ崎市 (Chigasaki-shi), 厚木市 (Atsugi-shi), 高座郡寒川町 (Koza-gun Samukawa-machi), 座間市 (Zama-shi), 相模原市中央区 (Sagamihara-shi), 相模原市南区 (Sagamihara-shi Minami-ku), 大和市 (Yamato-shi), 平塚市 (Hiratsuka-shi), 横浜市戸塚区 (Yokohama-shi Totsuka-ku), 横浜市泉区 (Yokohama-shi Izumi-ku) :静岡県 (Shizuoka-ken) |御殿場市 (Gotenba-shi Gotenba-shi), 駿東郡小山町 (Sunto-gun Oyama-cho) *****Group 2 (第2グループ (Dai-ni gurupu)) -2-A :栃木県 (Tochigi-ken) |下都賀郡岩舟町 (Shimotsuka-gun Iwafune-machi), 下都賀郡野木町 (Shimotsuka-gun Nogi-machi), 鹿沼市 (Kanuma-shi), 小山市 (Oyama-shi), 栃木市 (Tochigi-shi) -2-B :埼玉県 (Saitama-ken) |狭山市 (Sayama-shi), 坂戸市 (Sakado-shi), 川越市 (Kawagoe-shi), 鶴ヶ島市 (Tsurugashima-shi), 日高市 (Hidaka-shi), 入間郡越生町 (Iruma-gun Ogose-machi), 入間郡毛呂山町 (Iruma-gun Moroyama-machi), 入間市 (Iruma-shi), 飯能市 (Hanno-shi), 比企郡ときがわ町 (Hiki-gun Tokigawa-machi), 羽生市 (Hanyu-shi), 桶川市 (Okegawa-shi), 加須市 (Kazo-shi), 久喜市 (Kuki-shi), 熊谷市 (Kumagaya-shi), 幸手市 (Satte-shi), 行田市 (Gyoda-shi), 鴻巣市 (Konosu-shi), 上尾市 (Ageo-shi), 北本市 (Kitamoto-shi), さいたま市浦和区 (Saitama-shi Urawa-ku), さいたま市岩槻区 (Saitama-shi Iwatsuki-ku), さいたま市南区 (Saitama-shi Minami-ku), さいたま市緑区 (Saitama-shi Midori-ku), 越谷市 (Koshigaya-shi), 春日部市 (Kasukabe-shi), 川口市 (Kawaguchi-shi), 南埼玉郡宮代町 (Minamisaitama-gun Miyashiro-machi), 南埼玉郡白岡町 (Minamisaitama-gun Shiraoka-machi), 北葛飾郡杉戸町 (Kitakatsushika-gun Sugito-machi), さいたま市大宮区 (Saitama-shi Omiya-ku), さいたま市中央区 (Saitama-shi Chuo-ku), 吉川市 (Yoshikawa-shi), 三郷市 (Misato-shi), 草加市 (Soka-shi), 北葛飾郡松伏町 (Kitakatsushika-gun Matsubushi-machi), 蕨市 (Warabi-shi) -2-C :千葉県 (Chiba-ken) |佐倉市 (Sakura-shi), 習志野市 (Narashino-shi), 八千代市 (Yachiyo-shi), 市川市 (Ichikawa-shi), 松戸市 (Matsudo-shi), 船橋市 (Funabashi-shi), 千葉市花見川区 (Chiba-shi Hanamigawa-ku), 千葉市若葉区 (Chiba-shi Wakaba-ku), 千葉市美浜区 (Chiba-shi Mihama-ku) -2-D :東京都多摩地域 (Tama region, Tokyo) |稲城市 (Inagi-shi), 狛江市 (Komae-shi), 三鷹市 (Mitaka-shi), 小金井市 (Koganei-shi), 多摩市 (Tama-shi), 調布市 (Chofu-shi), 府中市 (Fuchu-shi), 武蔵野市 (Musashino-shi), 日野市 (Hino-shi), 八王子市 (Hachioji-shi), 昭島市 (Akishima-shi), 国立市 (Kunitachi-shi), 町田市 (Machida-shi) :神奈川県 (Kanagawa-ken) |相模原市中央区 (Sagamihara-shi Chuo-ku), 相模原市緑区 (Sagamihara-shi Midori-ku), 川崎市麻生区 (Kawasaki-shi Asao-ku), 茅ケ崎市 (Chigasaki-shi), 高座郡寒川町 (Koza-gun Samukawa-machi), 平塚市 (Hiratsuka-shi), 横浜市旭区 (Yokohama-shi Asahi-ku), 横浜市瀬谷区 (Yokohama-shi Seya-ku), 横浜市泉区 (Yokohama-shi Izumi-ku), 横浜市都筑区 (Yokohama-shi Tsuzuki-ku), 横浜市緑区 (Yokohama-shi Midori-ku), 海老名市 (Ebina-shi), 大和市 (Yamato-shi) -2-E :山梨県 (Yamanashi-ken) |甲府市 (Kofu-shi), 西八代郡市川三郷町 (Nishiyatsushiro-gun Ichikawamisato-cho), 中央市 (Chuo-shi), 笛吹市 (Fuefuki-shi), 南アルプス市 (Minami Alps-shi), 南巨摩郡富士川町 (Minamikoma-gun Fujikawa-cho) :静岡県 (Shizuoka-ken) |三島市 (Mishima-shi), 御殿場市 (Gotenba-shi), 裾野市 (Susono-shi), 駿東郡長泉町 (Sunto-gun Nagaizumi-cho), 沼津市 (Numazu-shi), 熱海市 (Atami-shi), 田方郡函南町 (Tagata-gun Kannami-cho), 駿東郡清水町 (Sunto-gun Shimizu-cho) *****Group 3 (第3グループ (Dai-san gurupu)) -3-A :栃木県 (Tochigi-ken) |宇都宮市 (Utsunomiya-shi), 塩谷郡塩谷町 (Shioya-gun Shioya-machi), 下都賀郡壬生町 (Shimotsuga-gun Mibu-machi), 下野市 (Shimotsuke-shi), 鹿沼市 (Kanuma-shi), 上都賀郡西方町 (Kamitsuga-gun Nishikata-machi), 栃木市 (Tochigi-shi), 日光市 (Nikko-shi), 下都賀郡岩舟町 (Shimotsuga-gun Iwafune-machi), 河内郡上三川町 (Kawachi-gun Kaminokawa-machi), 佐野市 (Sano-shi), 小山市 (Oyama-shi), 真岡市 (Mooka-shi), 足利市 (Ashikaga-shi) :群馬県 (Gunma-ken) | 館林市 (Tatebayashi-shi), 太田市 (Ota-shi), 邑楽郡千代田町 (Oura-gun Chiyoda-machi), 邑楽郡大泉町 (Oura-gun Oizumi-machi), 邑楽郡邑楽町 (Oura-gun Oura-machi) -3-B :埼玉県 (Saitama-ken) |志木市 (Shiki-shi), 新座市 (Niiza-shi), 朝霞市 (Asaka-shi), 和光市 (Wako-shi), さいたま市浦和区 (Saitama-shi Urawa-ku), さいたま市岩槻区 (Saitama-shi Iwatsuki-ku), さいたま市見沼区 (Saitama-shi Minuma-ku), さいたま市大宮区 (Saitama-shi Omiya-ku), さいたま市中央区 (Saitama-shi Chuo-ku), さいたま市北区 (Saitama-shi Kita-ku), さいたま市緑区 (Saitama-shi Midori-ku), 春日部市 (Kasukabe-shi), 北葛飾郡杉戸町 (Kitakatsushika-gun Sugito-machi), さいたま市北区 (Saitama-shi Sakura-ku), さいたま市西区 (Saitama-shi Nishi-ku), 羽生市 (Hanyu-shi), 桶川市 (Okegawa-shi), 行田市 (Gyoda-shi), 鴻巣市 (Konosu-shi), 上尾市 (Ageo-shi), 北足立郡伊奈町 (Kitaadachi-gun Ina-machi), 北本市 (Kitamoto-shi), 熊谷市 (Kumagaya-shi), 児玉郡上里町 (Kodama-gun Kamisato-machi), 児玉郡神川町 (Kodama-gun Kamikawa-machi), 児玉郡美里町 (Kodama-gun Misato-machi), 深谷市 (Fukaya-shi), 大里郡寄居町 (Osato-gun Yorii-machi), 東松山市 (Higashimatsuyama-shi), 比企郡滑川町 (Hiki-gun Namegawa-machi), 比企郡吉見町 (Hiki-gun Yoshimi-machi), 比企郡小川町 (Hiki-gun Ogawa-machi), 比企郡嵐山町 (Hiki-gun Ranzan-machi), 本庄市), 入間市 (Iruma-shi), 飯能市 (Hanno-shi), 所沢市 (Tokorozawa-shi) :群馬県の一部 (Parts of Gunma-ken) |伊勢崎市 (Isesaki-shi), 太田市 (Ota-shi), 邑楽郡大泉町 (Oura-gun Oizumi-machi) :東京都多摩地域 (Tama region, Tokyo) |あきる野市 (Akiruno-shi), 羽村市 (Hamura-shi), 昭島市 (Akishima-shi), 西多摩郡奥多摩町 (Nishitama-gun Okutama-machi), 西多摩郡瑞穂町 (Nishitama-gun Mizuho-machi), 西多摩郡日の出町 (Nishitama-gun Hinode-machi), 西多摩郡檜原村 (Nishitama-gun Hinohara-mura), 青梅市 (Oume-shi), 八王子市 (Hachioji-shi), 武蔵村山市 (Musashimurayama-shi), 福生市 (Fussa-shi), 国分寺市 (Kokubunji-shi), 国立市 (Kunitachi-shi), 三鷹市 (Mitaka-shi), 小金井市 (Koganei-shi), 小平市 (Kodaira-shi), 西東京市 (Nishitokyo-shi), 調布市 (Chofu-shi), 東村山市 (Higashimurayama-shi), 東大和市 (Higashiyamato-shi), 府中市 (Fuchu-shi), 武蔵野市 (Musashino-shi), 立川市 (Tachikawa-shi), &strong(){&font(red){清瀬市 (Kiyose-shi)}} &sup(){注1}, &strong(){&font(red){東久留米市 (Higashikurume-shi)}} &sup(){注1} :山梨県の一部 (Parts of Yamanashi-ken) |北都留郡小菅村 (Kitatsuru-gun Kosuge-mura), 北都留郡丹波山村 (Kitatsuru-gun Tabayama-mura) -3-C :千葉県 (Chiba-ken) |印西市 (Inzai-shi), 印旛郡酒々井町 (Inba-gun Shisui-machi), 佐倉市 (Sakura-shi), 山武郡芝山町 (Sanbu-gun Shibayama-machi), 成田市 (Narita-shi), 八街市 (Yachimata-shi), 富里市 (Tomisato-shi) -3-D :神奈川県 (Kanagawa-ken) |川崎市幸区 (Kawasaki-shi Saiwai-ku), 川崎市中原区 (Kawasaki-shi Nakahara-ku), 横浜市港北区 (Yokohama-shi Kohoku-ku), 横浜市鶴見区 (Yokohama-shi Tsurumi-ku), 小田原市 (Odawara-shi), 秦野市 (Hadano-shi), 足柄下郡真鶴町 (Ashigarashimo-gun Manatsuru-machi), 足柄下郡湯河原町 (Ashigarashimo-gun Yugawara-machi), 足柄上郡松田町 (Ashigarakami-gun Matsuda-shi), 南足柄市 (Minamiashigara-shi), 横須賀市 (Yokosuka-shi), 鎌倉市 (Kamakura-shi), 三浦郡葉山町 (Miura-gun Hayama-machi), 三浦市 (Miura-shi), 逗子市 (Zushi-shi), 横浜市栄区 (Yokohama-shi Sakae-ku), 横浜市戸塚区 (Yokohama-shi Totsuka-ku), 横浜市港南区 (Yokohama-shi Konan-ku) :静岡県の一部 (Parts of Shizuoka-ken) |熱海市 (Atami-shi) -3-E :山梨県 (Yamanashi-ken) |韮崎市 (Nirasaki-shi)), 北杜市 (Hokuto-shi) :静岡県 (Shizuoka-ken) |沼津市 (Numazu-shi), 三島市 (Mishima-shi), 駿東郡清水町 (Sunto-gun Shimizu-cho), 駿東郡長泉町 (Sunto-gun Nagaizumi-cho) *****Group 4 (第4グループ (Dai-yon gurupu)) -4-A :栃木県 (Tochigi-ken) |下都賀郡岩舟町 (Shimotsuga-gun Iwafune-machi), 佐野市 (Sano-shi), 足利市 (Ashikaga-shi), 栃木市 (Tochigi-shi) :群馬県 (Gunma-ken) |館林市 (Tatebayashi-shi), 邑楽郡千代田町 (Oura-gun Chiyoda-machi), 邑楽郡板倉町 (Oura-gun Itakura-machi), 邑楽郡明和町 (Oura-gun Meiwa-machi), 邑楽郡邑楽町 (Oura-gun Oura-machi), 邑楽郡大泉町 (Oura-gun Oizumi-machi), みどり市 (Midori-shi), 伊勢崎市 (Isesaki-shi), 桐生市 (Kiryu-shi), 太田市 (Ota-shi) :埼玉県の一部 (Parts of Saitama-ken) |熊谷市 (Kumagaya-shi), 本庄市 (Honjo-shi), &strong(){&font(red){加須市 (Kazo-shi)}} &sup(){注1} -4-B :埼玉県 (Saitama-ken) |川口市 (Kawaguchi-shi), 草加市 (Soka-shi), 八潮市 (Yashio-shi), さいたま市浦和区 (Saitama-shi Urawa-ku), さいたま市北区 (Saitama-shi Sakura-ku), さいたま市西区 (Saitama-shi Nishi-ku), さいたま市大宮区 (Saitama-shi Omiya-ku), さいたま市中央区 (Saitama-shi Chuo-ku), さいたま市南区 (Saitama-shi Minami-ku), さいたま市北区 (Saitama-shi Kita-ku), 戸田市 (Toda-shi), さいたま市岩槻区 (Saitama-shi Iwatsuki-ku), 桶川市 (Okegawa-shi), 加須市 (Kazo-shi), 久喜市 (Kuki-shi), 幸手市 (Satte-shi), 上尾市 (Ageo-shi), 南埼玉郡宮代町 (Minamisaitama-gun Miyashiro-machi), 南埼玉郡白岡町 (Minamisaitama-gun Shiraoka-machi), 北足立郡伊奈町 (Kitaadachi-gun Ina-machi), 蓮田市 (Hasuda-shi), 蕨市 (Warabi-shi), さいたま市緑区 (Saitama-shi Midori-ku), 鳩ヶ谷市 (Hatogaya-shi), ふじみ野市 (Fujimino-shi), 熊谷市 (Kumagaya-shi), 鴻巣市 (Konosu-shi), 坂戸市 (Sakado-shi), 深谷市 (Fukaya-shi), 川越市 (Kawagoe-shi), 大里郡寄居町 (Osato-gun Yorii-machi), 秩父郡皆野町 (Chichibu-gun Minano-machi), 秩父郡長瀞町 (Chichibu-gun Nagatoro-machi), 鶴ヶ島市 (Tsurugashima-shi), 東松山市 (Higashimatsuyama-shi), 日高市 (Hidaka-shi), 入間郡越生町 (Iruma-gun Ogose-shi), 入間郡毛呂山町 (Iruma-gun Moroyama-machi), 比企郡ときがわ町 (Hiki-gun Tokigawa-machi), 比企郡滑川町 (Hiki-gun Namegawa-machi), 比企郡吉見町 (Hiki-gun Yoshimi-machi), 比企郡小川町 (Hiki-gun Ogawa-machi), 比企郡川島町 (Hiki-gun Kawajima-machi), 比企郡鳩山町 (Hiki-gun Hatoyama-machi), 比企郡嵐山町 (Hiki-gun Ranzan-machi), 富士見市 (Fujimi-shi) :東京都23区内 (23 wards of Tokyo) |足立区 (Adachi-ku) -4-C *correction made to 稲城市 (Inagi-shi) (not 4-C but 4-D) :東京都多摩地域 (Tama region, Tokyo) |国立市 (Kunitachi-shi), 昭島市 (Akishima-shi), 日野市 (Hino-shi), 八王子市 (Hachioji-shi), 立川市 (Tachikawa-shi) -4-D *稲城市 (Inagi-shi) belongs to 4-D although it was first announced as 4-C (corrected by TEPCO on March 28) :神奈川県 (Kanagawa-ken) |愛甲郡清川村 (Aiko-gun Kiyokawa-mura), 伊勢原市 (Isehara-shi), 海老名市 (Ebina-shi), 厚木市 (Atsugi-shi), 座間市 (Zama-shi), 相模原市中央区 (Sagamihara-shi Chuo-ku), 相模原市南区 (Sagamihara-shi Minami-ku), 相模原市緑区 (Sagamihara-shi Midori-ku), 愛甲郡愛川町 (Aiko-gun Aikawa-machi), 横浜市鶴見区 (Yokohama-shi Tsurumi-ku), 川崎市幸区 (Kawasaki-shi Saiwai-ku), 川崎市川崎区 (Kawasaki-shi Kawasaki-ku), 川崎市中原区 (Kawasaki-shi Nakahara-ku), 川崎市高津区 (Kawasaki-shi Takatsu-ku), 小田原市 (Odawara-shi), 秦野市 (Hadano-shi), 足柄下郡箱根町 (Ashigarashimo-gun Hakone-machi), 足柄上郡開成町 (Ashigarakami-gun Kaisei-machi), 足柄上郡山北町 (Ashigarakami-gun Yamakita-machi), 足柄上郡松田町 (Ashigarakami-gun Matsuda-machi), 足柄上郡大井町 (Ashigarakami-gun Oi-machi), 足柄上郡中井町 (Ashigarakami-gun Nakai-machi), 南足柄市 (Minamiashigara-shi) :東京都多摩地域の一部 (Parts of Tama region, Tokyo) |町田市 (Machida-shi Machida-shi), &strong(){&font(red){稲城市 (Inagi-shi)}} -4-E :静岡県 (Shizuoka-ken) |&strong(){&font(red){駿東郡小山町 (Sunto-gun Oyama-cho)}} &sup(){注1} :山梨県 (Yamanashi-ken) |甲州市 (Koshu-shi), 甲斐市 (Kai-shi), 甲府市 (Kofu-shi), 山梨市 (Yamanashi-shi), 西八代郡市川三郷町 (Nishiyatsushiro-gun Ichikawamisato-cho), 中央市 (Chuo-shi), 中巨摩郡昭和町 (Nakakoma-gun Showa-cho), 笛吹市 (Fuefuki-shi), 南アルプス市 (Minami Alps-shi) *****Group 5 (第5グループ (Dai-go gurupu)) -5-A :栃木県 (Tochigi-ken) |宇都宮市 (Utsunomiya-shi), 日光市 (Nikko-shi), 矢板市 (Yaita-shi), 塩谷郡塩谷町 (Shioya-gun Shioya-shi), さくら市 (Sakura-shi), 那須烏山市 (Nasukarasuyama-shi), 大田原市 (Ootawara-shi), 那須郡那珂川町 (Nasu-gun Nakagawa-machi), 芳賀郡市貝町 (Haga-gun Ichikai-machi), 芳賀郡茂木町 (Haga-gun Motegi-machi), 河内郡上三川町 (Kawachi-gun Kaminokawa-machi), &strong(){&font(red){塩谷郡高根沢町 (Shioya-gun Takanezawa-machi)}} &sup(){注1}, &strong(){&font(red){鹿沼市 (Kanuma-shi)}} &sup(){注1} -5-B :群馬県 (Gunma-ken) |伊勢崎市 (Isesaki-shi), 吾妻郡草津町 (Agatsuma-gun Kusatzu-machi), 吾妻郡中之条町 (Agatsuma-gun Nakanojo-machi), 吾妻郡長野原町 (Agatsuma-gun Naganohara-machi), 吾妻郡嬬恋村 (Agatsuma-gun Tsumagoi-mura), 高崎市 (Takasaki-shi), 佐波郡玉村町 (Sawa-gun Tamamura-machi), 渋川市 (Shibukawa-shi), 前橋市 (Maebashi-shi), 安中市 (Annaka-shi), 甘楽郡下仁田町 (Kanra-gun Shimonita-machi), 甘楽郡甘楽町 (Kanra-gun Kanra-machi), 甘楽郡南牧村 (Kanra-gun Nanmoku-mura), 多野郡神流町 (Tano-gun Kanna-machi), 藤岡市 (Fujioka-shi), 富岡市 (Tomioka-shi) :埼玉県 (Saitama-ken) |児玉郡上里町 (Kodama-gun Kamisato-machi), 児玉郡神川町 (Kodama-gun Kamikawa-machi), 深谷市 (Fukaya-shi), 秩父市 (Chichibu-shi), 本庄市 (Honjo-shi), 三郷市 (Misato-shi), 草加市 (Soka-shi), 八潮市 (Yashio-shi), 熊谷市 (Kumagaya-shi), 行田市 (Gyoda-shi), 越谷市 (Koshigaya-shi), 川口市 (Kawaguchi-shi), 児玉郡美里町 (Kodama-gun Misato-machi) :東京都23区内 (23 wards of Tokyo) |荒川区 (Arakawa-ku), 足立区 (Adachi-ku) -5-C :千葉県 (Chiba-ken) |我孫子市 (Abiko-shi), 鎌ケ谷市 (Kamagaya-shi), 松戸市 (Matsudo-shi), 柏市 (Kashiwa-shi), 野田市 (Noda-shi), 流山市 (Nagareyama-shi), 船橋市 (Funabashi-shi), 浦安市 (Urayasu-shi), 市川市 (Ichikawa-shi) -5-D :神奈川県 (Kanagawa-ken) |平塚市 (Hiratsuka-shi), 中郡大磯町 (Naka-gun Oiso-machi), 中郡二宮町 (Naka-gun Ninomiya-machi), 伊勢原市 (Isehara-shi), 茅ヶ崎市 (Chigasaki-shi), 厚木市 (Atsugi-shi), 秦野市 (Hadano-shi), 海老名市 (Ebina-shi), 高座郡寒川町 (Koza-gun Samukawa-machi), 横浜市青葉区 (Yokohama-shi Aoba-ku), 横浜市都筑区 (Yokohama-shi Tsuzuki-ku), 川崎市宮前区 (Kawasaki-shi Miyamae-ku), 川崎市高津区 (Kawasaki-shi Takatsu-ku), 愛甲郡愛川町 (Aiko-gun Aikawa-machi), 相模原市中央区 (Sagamihara-shi Chuo-ku), 相模原市南区 (Sagamihara-shi Minami-ku), 相模原市緑区 (Sagamihara-shi Midori-ku), 横浜市磯子区 (Yokohama-shi Isogo-ku), 横浜市栄区 (Yokohama-shi Sakae-ku), 横浜市戸塚区 (Yokohama-shi Totsuka-ku), 横浜市港南区 (Yokohama-shi Konan-ku), 横浜市泉区 (Yokohama-shi Izumi-ku), 横浜市南区 (Yokohama-shi Minami-ku), 鎌倉市 (Kamakura-shi), 藤沢市 (Fujisawa-shi), 愛甲郡清川村 (Aiko-gun Kiyokawa-machi), 座間市 (Zama-shi) :東京都多摩地域 (Tama region, Tokyo) |町田市 (Machida-shi) :山梨県の一部 (Parts of Yamanashi-ken) |上野原市 (Uenohara-shi), 南都留郡道志村 (Minamitsuru-gun Doshi-mura) -5-E :山梨県 (Yamanashi-ken) |甲州市 (Koshu-shi), 山梨市 (Yamanashi-shi), 大月市 (Otsuki-shi), 都留市 (Tsuru-shi), 南都留郡山中湖村 (Minamitsuru-gun Yamanakako-mura), 南都留郡西桂町 (Minamitsuru-gun Nishikatsura-cho), 南都留郡忍野村 (Minamitsuru-gun Oshino-mura), 南都留郡富士河口湖町 (Minamitsuru-gun Fujikawaguchiko-machi), 南都留郡鳴沢村 (Minamitsuru-gun Narusawa-mura), 富士吉田市 (Fujiyoshida-shi), 北都留郡小菅村 (Kitatsuru-gun Kosuge-mura), 西八代郡市川三郷町 (Nishiyatsushiro-gun Ichikawamisato-cho), 南巨摩郡身延町 (Minamikoma-gun Minobu-cho), 南巨摩郡南部町 (Minamikoma-gun Nanbu-cho), 南巨摩郡富士川町 (Minamikoma-gun (Fujikawa-cho), &strong(){&font(red){上野原市 (Uenohara-shi)}} &sup(){注1} :静岡県 (Shizuoka-ken) |伊東市 (Ito-shi), 伊豆の国市 (Izunokuni-shi), 伊豆市 (Izu-shi), 下田市 (Shimoda-shi), 賀茂郡河津町 (Kamo-gun Kawazu-cho), 賀茂郡松崎町 (Kamo-gun Matsuzaki-cho), 賀茂郡西伊豆町 (Kamo-gun Nishiizu-cho), 賀茂郡東伊豆町 (Kamo-gun Higashiizu-cho), 賀茂郡南伊豆町 (Kamo-gun Minamiizu-cho), 三島市 (Mishima-shi), 沼津市 (Numazu-shi), 田方郡函南町 (Tagata-gun Kannami-cho), 熱海市 (Atami-shi), 沼津市 (Numazu-shi), 富士宮市 (Fujimiya-shi), 富士市 (Fuji-shi) #areaedit(end) #areaedit *** Web Services A blackout calendar is available on Google Calendar: https://sites.google.com/a/creco.net/teiden-calendar/. TEPCO's official blackout group checker page: http://keikakuteiden.tepco.co.jp/KT/ (Japanese) There are handy blackout time checkers offered by volunteers. Update status in brackets "()'s" are as of 21:50, Apr 5. // - By zipcode (postal code) or address // -- http://inferno.soutan.net/power/search (English. Updated on Mar 20) - By zipcode (postal code) // -- http://noveliba.jp/teiden/en/ (Partly English. Updated at 23:24, Mar 23) -- http://nyatta.com/rinban/ (Japanese. Based on the version of 18:20, Apr 4) - By address -- http://machi.userlocal.jp/teiden/en.php (English. Updated at 17:25, Apr 4) -- http://blog.livedoor.jp/dankogai/archives/51660115.html (You have to read Japanese but you can choose from drop-down lists. Updated at 9:00, Apr 5) -- http://webtool.fizsoft.net/tepco/ (Japanese. Based on the version of 19:00, Apr 1) - Maps -- http://teiden.sou-sou.net/ (Based on the version of 18:30, Mar 23) -- http://map.yahoo.co.jp/pl?fa=whm (Based on the version of 18:20, Apr 4) -- http://teidenjapan.appspot.com/en.html (Update status unknown) #areaedit(end) #areaedit ** Contact Information for TEPCO Customer Centers When you are in serious trouble, contact the TEPCO customer center to get more information. TEPCO setup a phone dial for inquiring about the planned blackouts. -any area (inquiries for planned blackouts only): 0120-925-433 -Tokyo <1>: 0120-995-002 --for Koto-Ku, Sumida-Ku, Edogawa-Ku, Katsushika-Ku, Daito-Ku, Arakawa-Ku, Adachi-Ku, Shibuya-Ku, Setagaya-Ku, Shinagawa-Ku, Meguro-Ku, Ota-Ku, Minato-Ku(Daiba, 5-13 Konan and 5-14 Konan) -Tokyo <2>: 0120-995-006 --for Chiyoda-ku, Chuo-Ku, Shinjuki-Ku, Toyoshima-Ku, Bunkyo-Ku, Itabashi-Ku, Kita-Ku, Nerima-Ku, Suginami-Ku, Nakano-Ku, Island regions (Izu Ogasawara Islands), Minato-Ku(excluding Daiba, 5-13 Konan and 5-14 Konan) -Tama: 0120-995-662 --for Tokyo except for Tokyo 23 Special Wards and island regions. -Tochigi: 0120-995-112 -Gunma: 0120-99-5222 -Ibaraki: 0120-995-332 -Saitama: 0120-995-442 -Chiba <1>: 0120-99-5556 --for Funabashi-City, Kamagaya-City, Ichikawa-City, Sirai-City, Narashino-City, Yachiyo-City, Urayasu-City, Kashiwa-City, Abiko-City, Matsudo-City, Nagareyama-City, Noda-City -Chiba <2>: 0120-99-5552 --Areas other than the ones covered by Chiba <1> -Kanagawa <1>: 0120-99-5772 --for Kawasaki-City Yokohama-City (Except for Izumi-Ku, Tozuka-Ku, Sakae-Ku, and some areas in Konan-Ku) -Kanagawa <2>: 0120-99-5776 --Areas other than the ones covered by Kanagawa <1> -Yamanashi: 0120-995-882 -Numazu: 0120-995-902 (Shizuoka, East to Fujigawa-River) #areaedit * Tohoku EPCO #areaedit ** Schedule for the Tohoku EPCO blackouts No blackouts will occur for Saturdays, Sundays and national holidays. No blackouts next week (April 4-10). #areaedit #areaedit ** Grouping for the Tohoku EPCO blackouts Each group consists of some or all parts of the area that follows. For details, see http://www.tohoku-epco.co.jp/information/1182377_821.html (in Japanese). Group 1 - 山形県(YAMAGATA Prefecture) -- 米沢市(Yonezawa-shi), 長井市(Nagai-shi), 南陽市(Nanyo-shi), 上山市(Kaminoyama-shi), 高畠町(Takahata-machi), 川西町(Kawanishi-machi), 飯豊町(Iide-machi) - 新潟県(NIIGATA Prefecture) -- 新潟市(Niigata-shi) --- 中央(Chuo-ku), 東(Higashi-ku), 西(Nishi-ku), 江南(Konan-ku), 南(Minami-ku)、西蒲区(Nishikan-ku) -- 阿賀野市(Agano-shi), 長岡市(Nagaoka-shi), 三条市(Sanjo-shi), 燕市(Tsubame-shi), 阿賀町(Aga-machi), 出雲崎町(Izumozaki-machi), 弥彦村(Yahiko-mura) Group 2 - 青森県(AOMORI Prefecture) -- 青森市(Aomori-shi), 弘前市(Hirosaki-shi), 五所川原市(Goshigawara-shi), 黒石市(Kuroishi-shi), つがる市(Tsugaru-shi), 平川市(Hirakawa-shi), 鯵ヶ沢町(Ajigasawa-machi), 鶴田町(Tsuruta-machi), 板柳町(Itayanagi-machi), 中泊町(Nakadomari-machi), 深浦(Fukaura-machi), 大鰐町(Owani-machi), 藤崎町(Fujisaki-machi), 岩木町(Iwaki-machi), 田舎館村(Inakadate-mura), 森田村(Morita-mura), 西目屋村(Nishimeya-mura) - 新潟県(NIIGATA Prefecture) -- 新潟市(Niigata-shi) --- 秋葉区(Akiha-ku), 江南区(Konan-ku), 中央区(Chuo-ku), 西蒲区(Nishikan-ku), 西区(Nishi-ku), 南区(Minami-ku) -- 三条市(Sanjo-shi), 長岡市(Nagaoka-shi), 加茂市(Kamo-shi), 見附市(Mitsuke-shi), 燕市(Tsubame-shi), 五泉市(Gosen-shi), 阿賀野市(Agano-shi), 田上町(Tagami-machi) Group 3 - 山形県(YAMAGATA Prefecture) -- 山形市(Yamagata-shi), 新庄市(Shinjo-shi), 村山市(Murayama-shi), 東根市(Higashine-shi), 天童市(Tendo-shi), 尾花沢(Obanazawa-shi), 寒河江市(Sagae-shi), 最上町(Mogami-machi), 舟形町(Funagata-machi), 河北町(Kahoku-machi), 大石田町(Oishida-machi), 西川町(Nishikawa-machi), 大江町(Oe-machi), 小国町(Oguni-machi), 中山町(Nakayama-machi), 真室川町(Mamurogawa-machi), 金山町(Kaneyama-machi), 鮭川村(Sakegawa-mura), 戸沢村(Tozawa-mura) - 新潟県(NIIGATA Prefecture) -- 新潟市(Niigata-shi) --- 北区(Kita-ku), 東区(Higashi-ku), 中央区(Chuo-ku), 江南区(Konan-ku) -- 村上市(Murakami-shi), 胎内市(Tainai-shi), 新発田市(Shibata-shi), 阿賀野市(Agano-shi), 聖籠町(Seiro-machi), 阿賀町(Aga-machi), 関川村(Sekikawa-mura) Group 4 - 秋田県(AKITA Prefecture) -- 横手市(Yokote-shi), 湯沢市(Yuzawa-shi), 由利本荘市(Yurihonjo-shi), にかほ市(Nikaho-shi), 大仙市(Daisen-shi), 羽後町(Ugo-machi), 美郷町(Misato-machi) - 新潟県(NIIGATA Prefecture) -- 魚沼市(Uonuma-shi), 南魚沼市(Minamiuonuma-shi), 長岡市(Nagaoka-shi), 小千谷市(Ojiya-shi), 柏崎市(Kashiwazaki-shi), 湯沢町(Yuzawa-machi) Group 5 - 山形県(YAMAGATA Prefecture) -- 鶴岡市(Tsuruoka-shi), 酒田市(Sakata-shi), 三川町(Mikawa-machi), 遊佐町(Yusa-machi), 庄内町(Shonai-machi) - 新潟県(NIIGATA Prefecture) -- 新潟市(Niigata-shi) --- 中央区(Chuo-ku), 東区(Higashi-ku) -- 上越市(Joetsu-shi), 妙高市(Myoko-shi), 柏崎市(Kashiwazaki-shi), 糸魚川市(Itoigawa-shi) Group 6 - 青森県(AOMORI Prefecture) -- 青森市(Aomori-shi), 弘前市(Hirosaki-shi), むつ市(Mutsu-shi), 黒石市(Kuroishi-shi), 平川市(Hirakawa-shi), 大間町(Ooma-machi), 横浜町(Yokohama-machi), 七戸町(Shichinohe-machi), 今別町(Imabetsu-machi), 外ヶ浜町(Sotogahama-machi), 東通村(Higashidoori-mura), 風間浦村(Kazamaura-mura), 佐井村(Sai-mura), 六ヶ所村(Rokkasho-mura), 蓬田村(Yomogita-mura), 藤崎町？(Fujisaki-machi?), 田舎館村(Inakadate-mura) - 秋田県(AKITA Prefecture) -- 秋田市(Akita-shi), 大仙市(Daisen-shi), 仙北市(Semboku-shi), 由利本荘市(Yurihonjo-shi), 美郷町(Misato-machi) - 新潟県(NIIGATA Prefecture) -- 長岡市(Nagaoka-shi), 見附市(Mitsuke-shi) Group 7 - 山形県(YAMAGATA Prefecture) -- 山形市(Yamagata-shi), 天童市(Tendo-shi), 上山市(Kamiyama-shi), 長井市(Nagai-shi), 南陽市(Nanyo-shi), 山辺町(Yamabe-machi), 中山町(Nakayama-machi), 朝日町(Asahi-machi), 大江町(Oe-machi), 白鷹町(Shirataka-machi) - 新潟県(NIIGATA Prefecture) -- 新潟市(Niigata-shi) --- 中央区(Chuo-ku), 東区(Higashi-ku), 西区(Nishi-ku), 江南区(Konan-ku), 秋葉区(Akiha-ku), 南区(Minami-ku), 西蒲区(Nishikan-ku) -- 五泉市(Gosen-shi), 田上町(Tagami-machi) Group 8 - 青森県(AOMORI Prefecture) -- 田子町(Tago-machi) - 秋田県(AKITA Prefecture) -- 秋田市(Akita-shi), 男鹿市(Oga-shi), 潟上市(Katagami-shi), 北秋田市(Kitaakita-shi), 大館市(Odate-shi), 能代市(Noshiro-shi), 鹿角市(Kazuno-shi), 小坂町(Kosaka-machi), 八峰町(Happou-machi), 藤里町(Fujisato-machi), 三種町(Mitane-machi), 八竜町(Hachiryu-machi), 山本町(Yamamoto-machi), 八郎潟町(Hachirogata-machi), 五城目町(Gojome-machi), 井川町(Ikawa-machi), 上小阿仁村(Kamikoani-mura), 大潟村(Ogata-mura) - 新潟県(NIIGATA Prefecture) -- 長岡市(Nagaoka-shi), 小千谷市(Ojiya-shi), 魚沼市(Uonuma-shi), 南魚沼市(Minamiuonuma-shi), 出雲崎町(Izumozaki-machi), 刈羽村(Kariwa-mura) #areaedit(end) #areaedit ** Contact Information for Tohoku EPCO Customer Center When you are in serious trouble, contact the Tohoku EPCO Customer Center: 0120-175-366 #areaedit(end) ---- Comments - 細分化されたグループ分けをローマ字つきでリストにし、TEPCOから画像を引用しました。また、ネイティブの協力も得て、全体的に英語を直しました。 -- Guang (2011-03-26 01:12:44) - 東京電力の停電予定表に色をつけたのですが、見づらかったら消します。 -- Guang (2011-03-28 00:02:55) - いいんじゃないでしょうか＞色づけ　Mac OS X上のSafariで見たら東京電力資料で使われている色とずれて見えたので（他のブラウザではずれていなかったのかも。もしそうならすみません）、近づけてみました。29日のスケジュールが出たので掲載しました。 -- ymatz (2011-03-28 19:28:14) - 早速更新ありがとうございます（かぶるところでした）！私はAdobe Readerで表示される色をMac OS Xのスポイトツールで選択しましたが、Safari経由だとCMS（色管理システム）が効いているのかもしれません。大体合ってればいいと思います、ちなみに私の画面(Firefox 3.6, iBook G4)では大きい変化は見られません。 -- Guang (2011-03-29 21:46:55) #comment

表示オプション

横に並べて表示：

変化行の前後のみ表示：

ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する

ヘルプ / FAQ もご覧ください。

Today	-
Yesterday	-
Total	-
Online	-

Earthquake Info in English @wiki

Rolling Blackout

「Rolling Blackout」(2011/06/28 (火) 21:29:54) の最新版変更点

Menu

Safety Information

Support

Foreign Aid

Word of Mouth

Videos

Link

【Embassy】