「英語講座と違反報告」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

英語講座と違反報告 - (2011/02/20 (日) 22:32:38) の編集履歴(バックアップ)


英語講座と違反報告


GMのログは結構大事
「でも英語なんかわからんよ・・・」分からなくていいのよ

「今、何の話をしてるのか」これさえ分かればいい

endless鯖は英語圏外の住人が多い
GM曰く8割以上が英語圏外の住人で、言葉が分からないと言っていたw
英語のみならず、スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・フランス語・ドイツ語・キリル文字・タガログ語・ラテン語etc...数多くの言語をチャットで目にすることができる

そのため文法が間違っていても、英単語をなんとなく並べればお互い様ってことでほぼ分かってくれる

翻訳はぐーぐる翻訳がおすすめだわ
約60カ国語に翻訳できて音声も付いてて、ばばあも仕事でよくお世話になってるぜ!(゚∀゚)

訳して出てきた英語を反転させてCtrl+Cでコピー、ゲームに戻ってCtrl+Vで貼り付ければおk

今日から異文化こみゅにけーしょんだぜ!





イベント関連

ルールはMAPによりけりなので、その都度よく聞いておくこと

rules
ルール

No Foods,Candy,Scroll,DP,flying,Gliding
食べ物 飴 スクロ DP技 飛行(滑空含む)禁止

prizes
賞品



英名和名

  • 固有名詞
Asmos、Asmodian 魔族
Ely、Elyos 天族
Kinah ギーナ 通貨の単位
WTT want to tradeの略交換希望
WTS・WTB want to sell・want to buyの略
Archon Brigate General 55アビス装備 WTTでのABGはこれ
Stormwing~ ルドラ
Mastarius~ テグラク
Veille~ ヘラナス
Tome マジックブックのこと
Corundumアクセ - 物理系アクセ
Turquoiseアクセ - 魔法系アクセ

  • チャット
<3=90度倒れた状態のハートマーク。友情、愛情、喜び、親愛、感謝を表す
XD・xd=Xが目、Dが笑った口。おちゃめにごまかす、ちょっと困惑しながらも陽気に笑う様子
w8=wait(待ってくれ)
RG=Recruit Groupの略。RG Locationとか言ってるのは、全員、一旦集合しようぜ!ってこと。
WTF=what the fuck (なんてこったチクショー) へまをしたときなど自分相手かまわず使われる
awe=awesome(すごい、とてもよい、すばらしい)
lol=lots of laugh の略。(笑)、(爆笑)、w に当たる

  • お金(kinah)の単位
取引で重要になるお金の数え方だが、0の数で単位が決まっている

1m=1,000,000 1b=1,000,000,000 1t=1,000,000,000,000...と考えがちだが
アメリカとイギリスその他の国では違った大きさになることに注意して

アメリカでは100万=1million、10億=1billion、1兆=1trillion...となるが
イギリスやフランス、ドイツでは100万=1million、10億=1000million、1兆=1billion...となる

ABGなどをギーナで取引する場合は、意思の疎通をしっかりと




不正利用者報告用


  • //gmonline
これでログイン中のGMが見れる あとは/w GM名 で報告すればいいだけ簡単。

名前 was flying very fast speed. plz check him
あいつすげえ速度で飛んでたぞ調べろ

名前 is Gladiator, but he use Hide skill. plz check him
あいつソードなのにハイド使ってるぞ調べろ


GMがいない場合は、SSを必ず撮ること。プリントスクリーン押せば良い 。
ついでにN押して半透明MAPも出しとけば完璧。
http://imageshack.us/ にうp。
あとはフォーラムにログインして違反者の名前と種族、うpしたSSのURL入れればOK。