<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><rdf:RDF 
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xml:lang="ja">
  <channel rdf:about="http://w.atwiki.jp/english_anime/">
    <title>日本アニメの英語版で勉強！　まとめwiki</title>
    <link>http://w.atwiki.jp/english_anime/</link>
    <atom:link href="https://w.atwiki.jp/english_anime/rss10.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com" />
    <description>日本アニメの英語版で勉強！　まとめwiki</description>

    <dc:language>ja</dc:language>
    <dc:date>2014-01-28T19:02:12+09:00</dc:date>
    <utime>1390903332</utime>

    <items>
      <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/1.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/13.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/270.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/511.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/193.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/81.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/79.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/78.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/401.html" />
                <rdf:li rdf:resource="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/972.html" />
              </rdf:Seq>
    </items>
	
		
    
  </channel>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/1.html">
    <title>トップページ</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/1.html</link>
    <description>
      //|SIZE(15):Counter: total&amp;counter().  today&amp;counter(today).  yesterday&amp;counter(yesterday)|


#center(){&amp;bgcolor(yellow){&amp;big(){&amp;bold(){This Site Has Been Abandoned!!!!}} ---- このサイトは、はるか昔に引越し済み！！！！！ ---- &amp;big(){&amp;bold(){This Site Has Been Abandoned!!!!}}}}


**&amp;color(red){日本国外からもスクリプト編集に参加できるように、[[新まとめwiki:Anime Transcripts@アニメで勉強&gt;http://www1.atwiki.com/animetranscripts]]へ引っ越しました。（2008年10月）}
**&amp;color(red){現在、当旧wikiでの更新はされておりませんので、スクリプトの参照およびアップは、そちらの方にてお願いします。}
**&amp;color(red){We have all moved to [[the new site: Anime Transcripts@アニメで勉強.&gt;http://www1.atwiki.com/animetranscripts]]}
**&amp;color(red){Please come and visit [[us!&gt;http://www1.atwiki.com/animetranscripts]]}

#center(){&amp;bgcolor(yellow){&amp;big(){&amp;bold(){This Site Has Been Abandoned!!!!}} ---- このサイトは、はるか昔に引越し済み！！！！！ ---- &amp;big(){&amp;bold(){This Site Has Been Abandoned!!!!}}}}


2008年の秋に、引越ししました。
スクリプトは引越し先で更新されています。
スクリプトを更新される方、新しく作る方も見るだけの方もとりあえず[[こちら&gt;http://www1.atwiki.com/animetranscripts/]]へ！！


//#image(http://blog-imgs-23.fc2.com/z/a/t/zatopecc/hayate13-1.jpg,right,width=330)
&amp;bold(){ここは2ちゃんねるEnglish板の &quot;日本アニメの英語版で勉強！&quot;　スレのまとめサイトだった場所です。}
英語の勉強で難しい「続けること」を英語吹き替えのアニメを通して実現しようとする人たちが集うサイトです。

現在は新しいサイトで活動を行っています。新しいサイトでは、スクリプトもかなり充実しています。
英語吹き替えアニメは英語教材と異なり、集中力が持続しやすい、会話の状況をイメージで捉えやすいという効果があります。
参加者の方は、ディクテーションやシャドウイングを通して、リスニング力が向上されているようです。

どんなレベルの方でも参加できます。
疑問のある方は、新しいサイトで質問してください。


----
**日本アニメの英語版で勉強 2chスレ
[[現行スレ: 日本アニメの英語版で勉強 ５期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1222682343/l50]]、 [[４期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1217675279/l50]]、 [[３期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1212686205/l50]]、 [[２期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1198752483/l50]]、 [[１期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1142443547/l50]]
//-[[日本アニメの英語版で勉強!&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1142443547/l50]]
//-[[日本アニメの英語版で勉強 ２期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1198752483/l50]]
//-[[日本アニメの英語版で勉強 ３期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1212686205/l50]]
//-[[日本アニメの英語版で勉強 ４期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1217675279/l50]]
//-[[日本アニメの英語版で勉強 ５期&gt;http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1222682343/l50]]

**海外DVDについての情報交換はこちら
[[現行スレ: 北米版＆海外正規ＤＶＤ情報交換スレッド 17枚目&gt;http://changi.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1214584021/l50]]、 [[16枚目&gt;http://anime3.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1205566137/l50]]
//-[[北米版＆海外正規ＤＶＤ情報交換スレッド16枚目&gt;http://anime3.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1205566137/l50x]]
//-[[北米版＆海外正規ＤＶＤ情報交換スレッド17枚目&gt;http://changi.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1214584021/l50]]
-[[北米版＆海外正規ＤＶＤ情報交換スレまとめ@wiki&gt;http://www34.atwiki.jp/anime-dvd/]]

----
**&amp;color(green){コメント欄}
- ここは去年の秋ごろに破棄して引越ししたその残骸です。何故かこっちもよく更新されているんですが、基本的に引越し先のページをコピーして貼っているいるだけのようなので何かコメントがあれば引越し先のコメント欄に書いてください。 [[引越し先&gt;http://www1.atwiki.com/animetranscripts/]]  -- 通りすがり  (2009-08-09 00:54:48)
- 友人でこの勉強方法で英語の勉強してるけど、別に対して英語できないな。アニメを楽しんでるだけじゃ効果ない。意識的にやらないと  -- 名無しさん  (2011-06-12 11:29:32)
- 新サイトにアクセスできないよ・・・  -- 名無しさん  (2014-01-28 19:02:12)
#comment(size=70)    </description>
    <dc:date>2014-01-28T19:02:12+09:00</dc:date>
    <utime>1390903332</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/13.html">
    <title>涼宮ハルヒの憂鬱</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/13.html</link>
    <description>
      &amp;bold(){The Melancholy of Haruhi Suzumiya}
*&amp;color(red){最新のスクリプトは[[新まとめwiki&gt;http://www1.atwiki.com/animetranscripts/pages/18.html]]にあります。そちらを参照してください}
//&amp;color(red){スクリプトに間違いを見付けた方は、自由に編集していただいて結構です。修正に自信の無い方は}&amp;color(green){コメント欄}&amp;color(red){に、コメントを残しましょう}
#image(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/1f/The_Melancholy_of_Haruhi_Suzumiya.jpg,right)
*北米版DVDのスクリプト
尚、日本語スクリプトはページの一番下↓にあります。

00.　[[朝比奈ミクルの冒険  Episode00]]
+[[涼宮ハルヒの憂鬱 I]]
+[[涼宮ハルヒの憂鬱 II]]
+[[涼宮ハルヒの憂鬱 III]]
+[[涼宮ハルヒの憂鬱 IV]]
+[[涼宮ハルヒの憂鬱 V]]
+[[涼宮ハルヒの憂鬱 VI]]
+[[涼宮ハルヒの退屈]]
+[[ミステリックサイン]]
+[[孤島症候群 前編]]
+[[孤島症候群 後編]]
+[[ライブアライブ]]
+[[射手座の日]]
+[[サムデイ イン ザ レイン]]

-[[涼宮ハルヒの憂鬱全話単語集]]


----
- このサイトは引っ越しました。スクリプトは新しいサイトにあります。    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:39:24+09:00</dc:date>
    <utime>1324690764</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/270.html">
    <title>涼宮ハルヒの憂鬱全話単語集</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/270.html</link>
    <description>
      
&lt;p&gt;スクリプトは、新サイトに置いてあります&lt;/p&gt;
    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:37:28+09:00</dc:date>
    <utime>1324690648</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/511.html">
    <title>涼宮ハルヒの憂鬱過去ログ2</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/511.html</link>
    <description>
      - スクリプトは新サイトに置いてあります    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:35:29+09:00</dc:date>
    <utime>1324690529</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/193.html">
    <title>涼宮ハルヒの憂鬱過去ログ1</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/193.html</link>
    <description>
      *コメントの過去ログ
- サイトは移転しました    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:35:01+09:00</dc:date>
    <utime>1324690501</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/81.html">
    <title>Lost my music</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/81.html</link>
    <description>
      
&lt;p&gt;新しいサイトでスクリプトを作成しています&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:34:18+09:00</dc:date>
    <utime>1324690458</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/79.html">
    <title>ハレ晴レユカイ (short)</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/79.html</link>
    <description>
      
&lt;p&gt;スクリプトは、新しいサイトに置いてあります&lt;/p&gt;
    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:26:43+09:00</dc:date>
    <utime>1324690003</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/78.html">
    <title>冒険でしょでしょ？ (short)</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/78.html</link>
    <description>
      
&lt;p&gt;サイトは移転しました&lt;/p&gt;
    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:25:37+09:00</dc:date>
    <utime>1324689937</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/401.html">
    <title>デスノート</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/401.html</link>
    <description>
      Death Note
#image(http://www.ntv.co.jp/deathnote/infor/images/photo.gif,right)

*&amp;color(red){最新のスクリプトは[[新まとめwiki&gt;http://www1.atwiki.com/animetranscripts/pages/26.html]]にあります。そちらを参照してください}

+[[第１話「新生」]]
+[[第２話「対決」]]
+[[第３話「取引」]]
+[[第４話「追跡」]]
+[[第５話「駆引」]]
+[[第６話「綻び」]]
+[[第７話「曇天」]]

----
- このサイトは移転しました。新しいサイトにスクリプトを置いてあります。    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:23:32+09:00</dc:date>
    <utime>1324689812</utime>
  </item>
    <item rdf:about="https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/972.html">
    <title>Ch7-2 &quot;Temptation&quot; --Naomi&#039;s death</title>
    <link>https://w.atwiki.jp/english_anime/pages/972.html</link>
    <description>
      新しいサイトでスクリプトを作っています    </description>
    <dc:date>2011-12-24T10:22:21+09:00</dc:date>
    <utime>1324689741</utime>
  </item>
  </rdf:RDF>
