「日本語化のやり方」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「日本語化のやり方」(2020/09/20 (日) 22:50:18) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<p>このページはRP2.3.3の日本語化について解説しています。RP1.2版については<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/4.html">こちら</a>。</p>
<p><br />
<strong style="font-size:18px;">必要なもの</strong></p>
<p><a href="http://www.killap.net">Fallout 2 Restoration Project Version
2.3.3</a><br />
<a href="http://www.mediafire.com/file/nnyq52acabh53d5/Fallout2+RP1.2+Chinese.exe">Fallout2
RP 1.2 Chinese.exe</a> スパイウェアをDLされます、クリックしないように<br />
<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/37.html">最新版の日本語ファイル</a></p>
<p> </p>
<p><span style="font-size:18px;"><strong>日本語化の方法</strong></span></p>
<p>すでにRP1.2で日本語化をしている方も、新たにFallout2をインストールするところから始めてください。<br />
出ないと問題が起こる可能性があります。</p>
<ol>
<li>Fallout 2英語版をインストール</li>
<li>Fallout 2 RP2.3.3をインストール
<ul>
<li>Select Componentsの各項目については<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/36.html">詳細版</a>を参考にしてください。</li>
</ul>
</li>
<li>Fallout2 RP 1.2 Chinese.exeをFallout 2フォルダで実行</li>
<li>Install Fallout2 Register.batを実行</li>
<li>Install Fallout2.CHS.batを実行</li>
<li>最新版の日本語ファイルの中身をFallout 2フォルダへコピーし上書き</li>
<li>FALLOUT2.EXEを実行し、日本語化されていることを確認して完了
<ul>
<li>SteamやGOGのアプリのランチャーからでは起動できないことがあるようです。<br />
必ずFallout2フォルダ内にある「FALLOUT2.EXE」から起動してください。</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p> </p>
<p>このページの説明だけではわからなかった場合は、<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/36.html">詳細版</a>を参考にしてください。</p>
<p> </p>
<p>RP1.2とRP2.3.3の主な違い</p>
<ul>
<li>アイテム・クエスト・ロケーション・コンパニオンの追加</li>
<li>RPインストール時に導入できるMODが大幅に増加</li>
<li>Shiftキーを押すと地面に落ちているアイテムがハイライトされる</li>
<li>コンパニオンが重傷を負った際も表示が出る</li>
<li>セーブデータの共有はできない</li>
</ul>
<p>このページはRP2.3.3の日本語化について解説しています。RP1.2版については<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/4.html">こちら</a>。</p>
<p><br />
<strong style="font-size:18px;">必要なもの</strong></p>
<p><a href="http://www.killap.net">Fallout 2 Restoration Project Version
2.3.3</a><br />
<a href="https://drive.google.com/file/d/1WV_paFh4QzxQdJUIdjw44Y1k6R6un81n/view?usp=sharing">
Fallout2 RP 1.2 Chinese.exe</a><br />
<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/37.html">最新版の日本語ファイル</a></p>
<p> </p>
<p><span style="font-size:18px;"><strong>日本語化の方法</strong></span></p>
<p>すでにRP1.2で日本語化をしている方も、新たにFallout2をインストールするところから始めてください。<br />
出ないと問題が起こる可能性があります。</p>
<ol>
<li>Fallout 2英語版をインストール</li>
<li>Fallout 2 RP2.3.3をインストール
<ul>
<li>Select Componentsの各項目については<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/36.html">詳細版</a>を参考にしてください。</li>
</ul>
</li>
<li>Fallout2 RP 1.2 Chinese.exeをFallout 2フォルダで実行</li>
<li>Install Fallout2 Register.batを実行</li>
<li>Install Fallout2.CHS.batを実行</li>
<li>最新版の日本語ファイルの中身をFallout 2フォルダへコピーし上書き</li>
<li>FALLOUT2.EXEを実行し、日本語化されていることを確認して完了
<ul>
<li>SteamやGOGのアプリのランチャーからでは起動できないことがあるようです。<br />
必ずFallout2フォルダ内にある「FALLOUT2.EXE」から起動してください。</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p> </p>
<p>このページの説明だけではわからなかった場合は、<a href="//www61.atwiki.jp/fallout2jap/pages/36.html">詳細版</a>を参考にしてください。</p>
<p> </p>
<p>RP1.2とRP2.3.3の主な違い</p>
<ul>
<li>アイテム・クエスト・ロケーション・コンパニオンの追加</li>
<li>RPインストール時に導入できるMODが大幅に増加</li>
<li>Shiftキーを押すと地面に落ちているアイテムがハイライトされる</li>
<li>コンパニオンが重傷を負った際も表示が出る</li>
<li>セーブデータの共有はできない</li>
</ul>