[Scheming Punk Pinocchios (Bobby Simmons & Prince Paul)] 「Yo、gee」 「Yo、どうした、Man」 「Yo、ドーナツ・ヒルとかいうクラブのこと知ってるか?」 「ああ、知ってるぜ、結構イケてるらしいな」 「Yo、ラキムとデラがいつもいるらしいんだよ!」 「マジかよ!あのデラが!?あのパンクな奴らだろ!?」 「あいつらはパンクじゃねえよ」 「Yo、Man、あいつらはワックだよ、マジで。クソったれさ」 「Yo、でも、あの『Buddy』、あれはイケてたぜ、それに、何だっけ、『Poyholes』?あれも良かったな」 「ああ、まぁ、あれはな。あれは良かったよ。でも忘れたのかよ、あいつらはまず『Plug One, Plug Two』それから『Potholes』を出したんだ。 その後はブラザー達と一緒に堕ちちまったよ、あいつらはポップに走ったんだ、Man、あのクソったれ共のことは忘れた方が良いぜ」 「でもとりあえず、WRMSがあそこでパーティーやるんだよ、クラブ・パーティーにはやつらは絶対に現れるはず!」 「ブラザー達が来るのを待ってようぜ、リーダーと対面した時にボコボコにされるところを見たいもんだ」 (Background) (鍋にはピース・スープ) (9日前の) [Pos] 俺の名前はパスタ 俺は本当のことを言いたいんだ タップ・ダンスを踊ろうぜ 俺のファンキーな音楽に合わせて 俺の仲間はネイティヴ・タンという ジャングル・ブラザーズやア・トライブ・コールド・クウェストのメンバーもいる ラジオでよくかかっている 気に入らないやつまでもが聴いている ピーズ・スープは効果抜群 落ち着ける 楽しくやれるんだ でも最近は大胆に振る舞っているバカが多い アップル・クランベリー・ジュースを優雅にすすっていることもできない俺が ビック・タットを踊る姿を女の子が見ているホームボーイは何かを企む ネイティヴ・タングの恐さを知らない 調子はいいぜ メガミックスを始めよう [Gossip Gladiators (Lashawna & Jenette)] 「Yo ミス・シング!」 「Yo メリサ、調子はどう? 「こないだドーナツ・ヒルという店で何が起こったか聞いた?」 「私はその場にいたけどデ・ラ・ソウルが喧嘩していたのかなり凄かったね」 「マジで?」 「マジだよ、この目でたしかに見たもん。彼らはダンスフロアにいたんだけどキッズが彼らに近付いてヒッピーやらパンクやらとか言ったんだ。 そしたら デブの...プラグ・スリーだっけ?」 「ああ プラグ・スリーね、ダチだよ」 「とにかくプラグ・スリーがそのキッズに歩み寄ってパンチをかましたのよ、その時は当たらなかったみたいだけど そしたら他の仲間、ジャングル・ブラザーズ、ア・トライブ・コールド・クウェスト、それにもう1つあったじゃん?」 「ザ・ヴァイオレーターズ」 「そうそう、ザ・ヴァイオレーターズ。イスとか投げちゃってメチャクチャになってたよ。信じらんないよねぇ?」 「そうだよね、彼らはいつもピースって言っているじゃんね」 [[[Mase]]] 質問がある 俺らがちゃんと質問できればの話だけど やってもいい? (いいぜ!) ピースについて話すからって 喧嘩ができないわけじゃないぜ (そ そう...) GRANDMA MASE:(Squirrel) メイスよ このピース・スープを温め直して今日で9日目になるよ こうしていると落ち着くのよ [Mase] 分かるけど俺の我慢の限界がきている 痛い目に遭うヤツがそろそろ出る [Dove] もちろんピースは大事さ でもデ・ラ・ソウルはネタは豊富なんだ ピンク色の絵 すぐに血に染まって赤になる でも俺のネイティヴ・タンは冷静だ 喧嘩なんかしない方がいい 団結についての言葉を上げる ビートに合わせてステップを踏む チャンネルをシンプソンに合わせる ピース・スープを思いきり吸い込む スタジオでもツアーでも 日中はメロウな気分 今一番ホットなステップはスウィンガローだ 君の人生は危機に面しているから賭けに出ない方がいい デ・ラ・ソウルを誉め称えるのはいけない 嘘にしか聞こえない ブラック・フラッグで痛めつけてやる (鍋にはピース・スープ) (9日前の) [Pos] ポップ・ミュージックなんて聞いてられないブラザー達、気合を入れろ バスケをそんなに見過ぎるな 負け方を覚えるな ヘイDJ レコードをかけてくれ そろそろ気に入らない子犬達を飼いならす時がきた タッチング・フィンガーズのセレナーデをかけてくれ レモネードを宙に飛ばしたいんだ やつらの顔面に向かって 小さいケツに蹴りを入れる [Fight Commentators (Squirrel & Mikey Roads)] 「さぁ、最初に攻撃を仕掛けたのはメイス選手。きれいにあばらに入りましたね そう思いませんか スクワルさん?」 「そうですね~、とてもいいコンビネーションでパンチを出していますよ でもギャングは逃げようとしていませんか?」 「そうですね、ギャングの逃げ方は大変素晴らしいですが 結局つかまってしまいましたね」 (Background) (タッチング・フィンガーズ) (ゆっくり お互いに触れる) [Dove] みんなは再放送が大好きだけど 俺は見逃すことを恐がっていない 彼らはどこにも近付けない ダンスの対抗戦を企てる ピース・スープは一気に冷めてしまった 痛めつけ終わるまで飲まない クールなヤツの平和的手段を利用している でも俺達が痛めつけ始めると 人は次のように言い始める [The Frog (Lisle Leete)] ここ カエルの世界ではいつもピース・スープは欠かさず飲むの そうすればいつも平和な世界が保てるのよ [Jabib (Jarobi)] 俺の住む世界ではみんなピース・スープが大好きなんだ デ・ラ・ソウルが何であんなに暴力的なのか理解できないね 俺達はこんなに平和なのに キャンプ・ファイヤーを囲んで平和のルールについて語り合っている でもデ・ラ・ソウルは暴力的 理解できない 理解できない (鍋にはピース・スープ) (9日前の)