「よくある質問」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

よくある質問 - (2011/03/21 (月) 20:26:13) の編集履歴(バックアップ)


よくある質問



【購入前の質問】

日本語版と海外版の相違点は?

  • 音声は日本語吹き替えの日本語字幕のみ。(字幕はON/OFF可能)
  • マルチプレイも同様に吹き替えによるローカライズがされる。
  • 敵兵が喋るハングル語ボイスは原音のまま。
  • 実績・トロフィーは世界共通
  • マルチプレイは世界共通

日本語版での規制内容は?

  • オープニングムービーの「金正日氏死去」を伝えるシーンにおいて、金正日氏の実写映像をカット
  • ゲーム内テキスト中、実在の国を中傷しているとされたシーンにおいて、当該の国名表記を「北の某国」、実在の人物を中傷しているとされたシーンにおいて「北の指導者」と変更

日本語吹き替えのキャストは?

レジスタンスの一員であるコナー役に江原正士さん。
同じくレジスタンスの一員のリアンナ役に葛城七穂さん。

日本のXbox360,PS3で海外版(北米版・アジア版)は使用できますか?

Xbox360のアジア版は動作確認しました。
北米版についてはまだ不明。
PS3,Xbox360ともにアジア・北米版リージョンフリー

北米版とアジア版の違いはありますか?

パッケージとマニュアルが違う程度で、ゲームの中身の違いはない。

海外版には英語字幕がありますか?

あります。

PC版とコンソール版の相違点は?

PC版のみの機能として、
  • デディケイテッドサーバー立てられます(ツールは発売から2週間後の予定)
  • 乗り物を1人称視点でも操作可能(ジョイスティックも対応)
  • クランサポート(タグ,ブラウザ表示,クラン専鯖等々)
  • 分隊管理システムあり(VOIP完備)
  • ラジオチャットあり(ラジアルメニュー型)
  • Nvidia 3d に対応

【プレイする前に】

BATTLE CODEはどうすればいい?

コンソールのアジア/北米版には、パッケージにマルチプレイ用のBATTLE CODEが添付されています。
入力しなくてもマルチプレイは遊べますが、Lv5までしか成長できません。
現状、コードの入力は日本アカウントではできません。(購入も不可)
海外アカウントで入力すれば、日本アカウントでも制限は解除されます。
(Xbox360で海外アカウントがフリーメンバシップでも入力OKです)

PC版をSteam(US)及び海外DL販売サイトから購入したが起動できない

直接 homefront.exe をたたけば起動できます。
(Steamを起動してログイン状態にしておく必要はあります)
なおSteam(JP)版の発売日は、コンソール日本語版と同日です。