「or」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
or - (2008/02/15 (金) 11:47:44) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
or(1) /// / 完了自然名詞を作る接尾辞。[[ono]]には付かない \ 16:[[seren]]:[[klel]]:[[lumi]] \ [ [[areu]] ] \ [ [[vetyolom]] ] \ [[xon]]は食べられたもの。もう食べられて残っていない。[[xoner]]はこれから食べられるもの。まだ食べられていない。即ち食べ物。[[set]]は殺された人、死人。[[seter]]はこれから殺される人、死刑囚など。[[xonon]]や[[seton]]は[[on]]に焦点が置かれていて、[[ul]]は[[ono]]でない。[[ul]]の存在が暗示されている。日本語には[[xon]]との違いを訳しがたい。一方、[[beznor]]はモップがけされた場所で、[[bezner]]はこれからされるべき場所。但し、[[or]],[[er]]は必ずしも付けなくても良い。[[koa]] [[et]] [[bezn]]で「ここはモップだ」と解釈することはなく、[[koa]] [[et]] [[beznor]]で解釈するのが明らかだからである。つまり[[bezn]]は[[bezn]]かも[[beznor]]かも[[bezner]]かも分からない。[[rio]] [[it]] [[lat]] [[al]] [[ins]]において石鹸が入り口なはずがないので[[lator]]と解釈するのは明白である。このように[[or]],[[er]]は付けずに文脈で判断することが多い。同じように[[xon]]も[[xon]]かも[[xoner]]かも分からない。あえて区別するときにすれば良い \
or(2) /// / 再帰代名詞 \ 15:[[seren]]:[[klel]]:[[lumi]] \ [ [[isti]][[vet]] ] \ 再帰代名詞 \ [ [[vetyolom]] ] \ 再起代名詞。再起動詞の[[on]]として使われる。それ以外に用法はない。フランス語のｓｅ ｃｏｕｃｈｅｒのｓｅに当たるもの。[[an]] [[skin]][[-in]] [[or]]で「私は立っている」。[[or]]を[[nos]]にすることもできるが、その場合の自分は対象としての自分である。[[an]] [[skin]][[-in]] [[nos]]といったらパントマイムで自分の腕を掴んで無理やり立たせようとするときや、ゲームの中の自分をコントローラーで立たせるような場合に使う。[[nos]]の場合、自分は対象としての自分から切り離した客観的な自分である。[[or]]の場合、自分は対象としての自分ではなく、およそ日本語の自動詞に当たる意味を作るものである。[[san]][[-e]]を使って自分を好きだという場合、自分は対象としての自分なので[[nos]]を使う \
or /// / （未来状態相）～しているだろう:[[-o]]\[[r]] \ 18:[[seren]]:[[klel]]: \ [ [[yula]] ] \ （未来状態相）～しているだろう \
or(1) /// / 完了自然名詞を作る接尾辞。[[ono]]には付かない \ 16:[[seren]]:[[klel]]:[[lumi]] \ [ [[areu]] ] \ [ [[vetyolom]] ] \ [[xon]]は食べられたもの。もう食べられて残っていない。[[xoner]]はこれから食べられるもの。まだ食べられていない。即ち食べ物。[[set]]は殺された人、死人。[[seter]]はこれから殺される人、死刑囚など。[[xonon]]や[[seton]]は[[on]]に焦点が置かれていて、[[ul]]は[[ono]]でない。[[ul]]の存在が暗示されている。日本語には[[xon]]との違いを訳しがたい。一方、[[beznor]]はモップがけされた場所で、[[bezner]]はこれからされるべき場所。但し、[[or]],[[er]]は必ずしも付けなくても良い。[[koa]] [[et]] [[bezn]]で「ここはモップだ」と解釈することはなく、[[koa]] [[et]] [[beznor]]で解釈するのが明らかだからである。つまり[[bezn]]は[[bezn]]かも[[beznor]]かも[[bezner]]かも分からない。[[rio]] [[it]] [[lat]] [[al]] [[ins]]において石鹸が入り口なはずがないので[[lator]]と解釈するのは明白である。このように[[or]],[[er]]は付けずに文脈で判断することが多い。同じように[[xon]]も[[xon]]かも[[xoner]]かも分からない。あえて区別するときにすれば良い \
or(2) /// / 再帰代名詞 \ 15:[[seren]]:[[klel]]:[[lumi]] \ [ [[isti]][[vet]] ] \ 再帰代名詞 \ [ [[vetyolom]] ] \ 再起代名詞。再起動詞の[[on]]として使われる。それ以外に用法はない。フランス語のｓｅ ｃｏｕｃｈｅｒのｓｅに当たるもの。[[an]] [[skin]][[-in]] [[or]]で「私は立っている」。[[or]]を[[nos]]にすることもできるが、その場合の自分は対象としての自分である。[[an]] [[skin]][[-in]] [[nos]]といったらパントマイムで自分の腕を掴んで無理やり立たせようとするときや、ゲームの中の自分をコントローラーで立たせるような場合に使う。[[nos]]の場合、自分は対象としての自分から切り離した客観的な自分である。[[or]]の場合、自分は対象としての自分ではなく、およそ日本語の自動詞に当たる意味を作るものである。[[san]][[-e]]を使って自分を好きだという場合、自分は対象としての自分なので[[nos]]を使う \
or /// / （未来状態相）～しているだろう:[[-o]]\[[r]] \ 18:[[seren]]:[[klel]]: \ [ [[yula]] ] \ （未来状態相）～しているだろう \
or /// / [ [[中期制アルカ]] ] ～か～ \ [[seren]]:[[klel]]:[[lumi]]。[[メル>mel]]・[[アルカ>arka]]、特に[[アルカ>arka]]・[[エ>e]]・[[ミール>miir]]において（or＝pis、pos。始めはpisだったが、英単語pissのマイナスイメージから不人気で、posに変化させた。英単語の音のイメージがアルカの語に影響したのは珍しい。早くからアルカに弱選言と強選言の使い分けがあったのは、フィンランド語は使い分けるからだろうと考えられている） \ [ [[pea]] ] \ （強選言）～か～ \ [ [[vetyolom]] ] \ [[t]] [[or]] [[k]]の形で使い、「tかkかどちらか一方」という意味になる。[[er]]と違ってどちら1つしか選択できない。従って、[[aples]] [[or]] [[miik]]といえば「アプリコットかリンゴのどちらか」という意味になる \ [[後期制アルカ]]では[[az]] \
