「ニューエクスプレスヒンディー語」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
ニューエクスプレスヒンディー語 - (2011/09/28 (水) 22:39:34) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
[[ヒンディー語]]
1課あたり4ページの全20課。
最初の1ページは課文、2ページ目はその日本語訳と新出の語彙のリストと和訳が。
次の見開きで文法の解説がある。
CDにはヒンディー語のみ、課文と語彙のトラックの2トラックが一課に対してある。
また、3～4課に一回練習問題と、単語力アップなどのまとめて覚えたら良さそうな事についての解説があります。
練習問題と単語力アップには音声がついている事もあり。
単語力アップは例えば果物の名前など。
最初10課までは日本語
[[ヒンディー語]]
通常の対話ベースの語学の入門書。
特に前提知識は必要無し。
主人公のアヤカが飛行機で知り合ったパルティヤ一家と仲良くなっていく、という筋が一応ある。
1課あたり4ページの全20課。
最初の1ページは課文、2ページ目はその日本語訳と新出の語彙のリストと和訳が。
次の見開きで文法の解説がある。
CDにはヒンディー語のみ、課文と語彙のトラックの2トラックが一課に対してある。
また、3～4課に一回練習問題と、単語力アップなどのまとめて覚えたら良さそうな事についての解説があります。
練習問題と単語力アップには音声がついている事もあり。
単語力アップは例えば果物の名前など。
最初10課まではカタカナによるフリガナがあり、そこからフリガナ無しとなる。
前半の10課までで文法的にも過去形や未来形などの時制が一通り終わり、11課以降が発展的になるので一つの区切りとなっている。
この本のメリットは、まず薄いのに、文法項目をかなり網羅的に扱えている所です。
この薄さが素晴らしい。
また、一課あたりの構成も固定されていて、簡潔で使いやすい。
文法の解説も簡潔でありながら本文を良くカバーしていて、何度か繰り返せば一通り全てを理解出来るようになっています。
問題点はまずカタカナのフリガナが課文にしか無く、語彙リストや文法解説には無い事。
初期の文字を理解していない段階では文法解説を理解する事が困難な事があります。
