「홈」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
홈 - (2009/08/03 (月) 21:19:40) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#ref(http://netplus.nikkei.co.jp/nikkei/original/illust/illust/img/ill080421.jpg)
***1. KCCorpusは韓国語の学習者コーパスです。
----
-日本語母語話者による韓国語の学習者データが収録されています。
-タグ付きコーパスですので、言語情報を元に様々な検索ができます。
***2. KCCorpusは学習者の作文データベースです。
----
-学習者の作文データが収録されています。
-作文データには教師による添削情報や誤用情報なども付与されています。
***3. KCCorpusは誰でも利用できます。
----
-韓国語教育関係者が共有資源化することを目的として作成されました。利用上の制限は一切設けていません。
-パソコンスキルがなくても、簡単に使うことができます。
***4. KCCorpusはどこからでも利用できます。
----
-ウェブ画面上で検索をし、利用することができます
-検索結果を保存することもできます
***5. 以下の外部研究資金を得て開発しました。
----
-Korean Studies Grant 2008 （分担者）（2008年度）
--研究課題名：韓国語学習者のコーパス構築
--研究代表者：林 炫情
-山口県立大学学内研究助成金
--研究課題名：XXXXXXX
--研究代表者：林 炫情
#ref(http://netplus.nikkei.co.jp/nikkei/original/illust/illust/img/ill080421.jpg)
***1. KCCorpus는 한국어 학습자 코퍼스입니다.
-일본어 모국어 학습자의 데이터가 수록되어 있습니다.
-색인 코퍼스이기 때문에 색인 정보를 이용해 다양한 검색이 가능합니다.
***2. KCCorpus는 학습자 작문 데이터베이스입니다.
-학습자 작문 자료가 수록되어 있습니다.
-작문 자료에는 교사에 의한 첨삭 정보 및 오용 정보가 붙어 있습니다.
***3. KCCorpus는 누구나 사용할 수 있습니다.
-한국어 교육 관계자의 공유 자원화위해 구축된 자료입니다. 이용상의 제한은 없습니다.
-컴퓨터에 익숙하지 않는 이용자도 쉽게 사용할 수있습니다.
***4. KCCorpus은 어디서나 사용할 수 있습니다.
-웹 화면 상에서 모든 검색이 가능합니다.
-검색 결과를 저장할 수도 있습니다
***5. 아래의 외부 연구 기금으로 개발했습니다.
-Korean Studies Grant 2008 (AKS - 2008 - R15)(2008 년도)
--연구과제: 한국어 교육지원 공유자원화를 위한 코퍼스 구축 : 일본어 모국어 학습자의 작문 데이터베이스를 중심으로
--연구 대표자: 임현정
-야마구치 현립대학내 연구 장려금 (기초 연구 (A)) (2009 년도)
--연구과제: 한국어 학습자 작문 코퍼스 (KC Corpus)와 한국어 교육에 활용
--연구 대표자: 임현정
