MBS 實況節錄
カッとされるかと思った医療室シーンも入れて頂きました－。
以為會被剪掉的醫療室的一幕成功加進來了。
なお、ホライゾンがいた部屋は審問艦の中です。艦内なので窓無しなんですな。
另外，地平線所在的房間是審問艦裡面。因為是艦內所以沒有窗戶。
ツッコミで全員声を揃えるのは結構難しかったりします。
吐嘈時要所有人的聲音能合起來真的相當困難。
かなり本気で入る浅間のシーンですが、監督が「絶対入れる」という感じでした。
相當地做得十分完整的淺間的一幕，大概是監督的「絕對會加進去」的感覺。
本文書いたよ－！
本文有寫喔！
ちなみに二，三枚目から本気モードに入ります。
另外一提第二、三張開始會進入認真模式。
二話目で鈴が浅間に説明振るシーンがありましたが、ここの流れを明確にするためですね。
第二話時鈴的說明由淺間來負責的一幕，是為了能讓這裡的展開明確化而加的。
TVK 實況節錄
湾から上がっているのは過運動状態の地脈ですな。
從灣裡上昇的那些是過運動狀態的地脈。
世話子（仮名）がかいがいしいですな。実は２上の制服一覧の子がモデルです。
世話子（暫名）相當的勤奮喔。實際上模特兒是2上的制服一覽的女孩子喔。
実は鈴の目が見えない設定を視聴者の方々に知らせるのに、とじ目を見せるかどうか、という議論もあったのですが、小野監督が鈴の目は描かないという事で結論し、今の形となっています。ここらへん、小野さんやスタッフの方々に感謝です。
實際上鈴的眼睛看不見的設定要如何讓觀眾曉得時，曾經有過議論不如把她畫成閉眼的如何，不過小野監督結論是不畫出鈴的眼睛，而變成現在這種情況。這一部分，真的要感謝小野和製作組的各位。
よーし、昨夜から完徹になりましたが、キャラコメ２回目出来上がり－。コレ持ってとりあえず御出勤～。
（翌日中午）OK，從昨晚開始完全變成了徹夜，總算完成了 Character Commentary 第二回。今天就拿著這個上班去～。
スライドに見えますが、17000倍を連続分化して前方向に誘導している、という表現です。そのままやると、真下に術が並んで蜻蛉貫通しちゃうので。
雖然看起來很像滑行，但其實是表現出17000倍的連續分化向前誘導。如果直接那樣做的話，術式會往下貫穿蜻蜓切。（譯者注：術式重疊使用的時候，表示枠真的不能像紙張一樣緊緊重疊地在一起的嗎？）
Live配信 實況節錄
イノケンの赤い帽子は、当時の旧派では赤＝えらい色だったのに基づきます。イノケンの本物の肖像画も、赤ケープに赤帽子だったりしますね。
教皇的帽子是，由於當時的舊派的紅色＝很偉大的顏色之故。真正的教皇的肖像畫也是穿著紅色斗篷和戴著紅色帽子的。
一応、浅間も前に伏したとき、巨乳音がしてるのですな。
話說，淺間伏在桌面上時，有發出巨乳音。
生徒が主体の世界なので、教員ごとのスタンスもありますが、オリオトライは生徒側の判断が生まれるヒントは与えますが、基本的に自分から解決の方法を提示しなかったりします。
由於是以學生回主體的世界，教職員有各自的立場，像是真喜子會為學生提供用來判斷的提示，但是基本上並不會提供他們能自己解決的方式。
