「「汽車で戻りましょうか、それともバスで」「君の好きなように。わたしはどちらでもかまわん」」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

「汽車で戻りましょうか、それともバスで」「君の好きなように。わたしはどちらでもかまわん」 - (2011/09/25 (日) 13:35:32) のソース

交通手段を表すときは前置詞"by"で無冠詞。
お好きなように -> お気に召すまま シャディアズユーライク(古っ

> "Shall we go back by train or by bus?" "You may do as you like. I don't mind whichever we do."

回答例
> "Shall we go back by train or by bus?" "As you like. I don't care which."