空民の助言/Counsel of the Soratami

知恵とは滝の中の水滴を数える事にあらず。知恵とはなぜ水が大地を求めるかを知ることなり。

"Wisdom is not the counting of all the drops in a waterfall. Wisdom is learning why the water seeks the earth."