MTGフレーバーテキスト集@wiki
http://w.atwiki.jp/mtgflavortext/
MTGフレーバーテキスト集@wikija2024-01-27T10:42:37+09:001706319757コメント/ドラゴン魔道士/Dragon Mage
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13072.html
-「お前が一生をかけて覚える呪文の数よりも、私が忘れた呪文の数の方が多い。」 日・ジャンプスタート2022 / JUMPSTART2022(J22) - 名無しさん (2024-01-27 10:41:43)
-"I've forgotten more spells than you will ever know." 英・ジャンプスタート2022 / JUMPSTART2022(J22) - 名無しさん (2024-01-27 10:42:37) 2024-01-27T10:42:37+09:001706319757全知/Omniscience
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13071.html
&image(Omniscience.jpg,height=315,width=220)
>「かつては最大の目標として想い描いていた事も、まだその片鱗しか窺い知ることのできない未来への第一歩に過ぎなかった。」
>――ジェイス・ベレレン
>
>"The things I once imagined would be my greatest achievements were only the first steps toward a future I can only begin to fathom."
>――Jace Beleren
>
>&small(){&u(){[[基本セット2013]] [[基本セット2019]]}}
&image(Omniscience2.png,height=315,width=220)
>「彼らを率いるは慈愛の王タリオン、ハイフェイの筆頭にして最強なるもの、宮廷のあるじ、笑いの君公、原初のイチイの発見者、そしてエルドレインの一にして真なる君主である。」
>――「ハイフェイについて」
>
>"They are led by Talion, the Kindly Lord, First and Greatest of the High Fae, Sovereign of the Court, the Liege of Laughter, Finder of the First Yew, and the One True Lord of Eldraine."
>――On the High Fae
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/全知/Omniscience}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-14T01:27:46+09:001699892866予期の力線/Leyline of Anticipation
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13070.html
&image(Leyline of Anticipation.png,height=315,width=220)
>「計り知れぬ叡智が約束された、輝く泉が彼女の前に現れました。彼女は構わず歩き続けます。」
>――「夏の無名騎士」
>
>"A glowing spring appeared before her, promising untold wisdom. Still she walked on."
>――The Nameless Knight of Summer
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/予期の力線/Leyline of Anticipation}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-14T01:24:22+09:001699892662同族の発見/Kindred Discovery
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13069.html
&image(Kindred Discovery.png,height=315,width=220)
>実際に海に「消える」物は少ない。
>
>Few things are truly "lost" at sea.
>
>&small(){&u(){[[統率者2017]]}}
&image(Kindred Discovery2.png,height=315,width=220)
>羽根のあるものすべてを歓迎する家族。
>
>A family that welcomes birds of all feathers.
>
>&small(){&u(){[[統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い]]}}
&image(Kindred Discovery3.png,height=315,width=220)
>「数々の塔は夜風に乗る歌声のように、かすかに、だが美しく、彼女を家路へと誘った。」
>――「クイックリングの旅」
>
>"The towers were like a song on the night breeze, faint and lovely, calling her home."
>――A Quickling's Journey
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/ファイレクシアの非生/Phyrexian Unlife}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-12T23:37:57+09:001699799877強制/Compulsion
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13068.html
&image(Compulsion.png,height=315,width=220)
>「おお愛しい人よ、どうかわかっておくれ!
>冒険が招いている、私はその手を取らねばならぬのだ。」
>――「学士と騎士」
>
>"O my love, would that you could understand!
>Adventure beckons; I must take its hand."
>――"The Scholar & the Knight"
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/強制/Compulsion}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-12T23:11:20+09:001699798280ファイレクシアの非生/Phyrexian Unlife
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13067.html
&image(Phyrexian Unlife.png,height=315,width=220)
>「王国の偉大なる賢人たちがこの奇妙な日蝕について論争している間に、ロークスワインは侵略者の前に陥落した。」
>――「王国の最後の抵抗」
>
>"While the realm's great minds quarreled over the strange eclipse, Locthwain fell to the invaders."
>――Last Stand of the Realm
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/ファイレクシアの非生/Phyrexian Unlife}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-12T20:06:24+09:001699787184神聖の力線/Leyline of Sanctity
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13066.html
&image(Leyline of Sanctity.png,height=315,width=220)
>「森の木々が招くかのようにひらけて、暖かな休憩所のような魔法の草地が現れました。彼女は構わず歩き続けます。」
>――「夏の無名騎士」
>
>"An enchanted glade revealed itself, offering safety in its warm embrace. Still she walked on."
>――The Nameless Knight of Summer
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/神聖の力線/Leyline of Sanctity}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-12T19:45:10+09:001699785910土地税/Land Tax
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13065.html
&image(Land Tax.png,height=315,width=220)
>「『無礼にもあの町はわしの眺望の邪魔をしておる!』魔女は言った。巨人は身をかがめてお辞儀をし、微笑んだ。」
>――「ガチョウの母」
>
>"‘That town is rudely blocking my view!' said the witch. The giant bowed and smiled."
>――The Goose Mother and Other Tales
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/土地税/Land Tax}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-12T19:43:09+09:001699785789霊体の正義/Karmic Justice
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13064.html
&image(Karmic Justice.png,height=315,width=220)
>「私はあなたの家族に徒労を負わせ、不当に扱ってしまった。私にできることは、この身をあなたの報復に供することのみだ。」
>――「ペリン卿の愚行」
>
>"I have wronged your family on a fool's errand. All I can offer is myself, that you might take your revenge."
>――The Folly of Syr Perrin
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/霊体の正義/Karmic Justice}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-12T19:40:29+09:001699785629命運の掌握/Grasp of Fate
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/13063.html
&image(Grasp of Fate.png,height=315,width=220)
>死の国から逃れるものは数少ない。運命から逃れるものはさらに少ない。
>
>Few escape the Underworld. Fewer still escape fate.
>
>&small(){&u(){[[統率者マスターズ]]}}
&image(Grasp of Fate2.png,height=315,width=220)
>「魔女は自分の心臓を茨のつるで包み、森の深くにある古代の砦に隠した。誰もそれを見つけられなければ、予言は決して実現しないだろう。」
>――「グレートヘンジを超えて」
>
>"The witch wrapped her heart in briar vines, hid it away in the ancient keep in the depths of the forest. If none could find it, the prophecy could never come to pass."
>――Beyond the Great Henge
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&image(Grasp of Fate3.png,height=315,width=220)
>「最後の機会だ。告白しよう。ローズ・タイラー……」
>
>"And I suppose, if it's one last chance to say it, Rose Tyler . . ."
>
>&small(){&u(){[[ドクター・フー統率者デッキ]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/命運の掌握/Grasp of Fate}
----
#pcomment(reply,new)
2023-11-12T14:42:42+09:001699767762