「オリヴァー・ゴールドスミス」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
オリヴァー・ゴールドスミス - (2009/08/17 (月) 18:43:38) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
*オリヴァ－・ゴールドスミス&br()&size(12){&italic(){(Oliver Goldsmith)}}&br()&size(12){(?1730～1774)}
**略歴
アイルランド出身の英国人。詩人、劇作家、小説家。[[ジョンソン博士>サミュエル・ジョンソン]]門下の優等生といわれる。詩人としては『&bold(){廃村}』&italic(){(The Deserted Village,1770)}、小説家としては『&bold(){ウェイクフィールドの牧師}』&italic(){(The Vicar of Wakefield,1766)}、そして劇作家としては低迷期にあった英国演劇を束の間立て直した。その代表作は『&bold(){負けるが勝ち}』&italic(){(She Stoops to Conquer,1773)}。これは喜劇で、地方のジェントリー階級の求婚話に、古典的な人違いの滑稽さをまじえたものである。
----
**翻訳
|&size(10){タイトル}|&size(10){原題}|&size(10){発表年}|&size(10){出版社}|
|&size(10){ウェークフィールドの牧師}|&size(10){&italic(){The Vicar of Wakefield}}|&size(10){1766}|&size(10){岩波文庫}|
|&size(10){負けるが勝ち}&br()&size(10){または一夜の取り違え}|&size(10){&italic(){She Stoops to Conquer}}|&size(10){1773}|&size(10){日本教育センター}|
|&size(10){お人好し}|&size(10){&italic(){―}}|&size(10){―}|&size(10){日本教育センター}|
----
*オリヴァ－・ゴールドスミス&br()&size(12){&italic(){(Oliver Goldsmith)}}&br()&size(12){(?1730～1774)}
**略歴
アイルランド出身の英国人。詩人、劇作家、小説家。[[ジョンソン博士>サミュエル・ジョンソン]]門下の優等生といわれる。詩人としては『&bold(){廃村}』&italic(){(The Deserted Village,1770)}、小説家としては『&bold(){ウェイクフィールドの牧師}』&italic(){(The Vicar of Wakefield,1766)}、そして劇作家としては低迷期にあった英国演劇を束の間立て直した。その代表作は『&bold(){負けるが勝ち}』&italic(){(She Stoops to Conquer,1773)}。これは喜劇で、地方のジェントリー階級の求婚話に、古典的な人違いの滑稽さをまじえたものである。
&bgcolor(lime){[[主な翻訳>>http://spreadsheets.google.com/pub?key=tnrBq6EY4JIk0ZeK26-EqGw&output=html]]}
----
