『NAMCOxCAPCOM』では一貫してデビルカズヤの姿で敵として現れる。
そのデビル因子はどちらかと言えば幻想界のファンタジー的な物に属するらしく、
ドルアーガによって幻想界へと転送されるがあっさりと脱走されて以降は幻想界を彷徨う事になった。
作中では一八の人格とデビル因子が入れ替わり出てくる様子が描かれているが、両方アレな性格なので大して違いは無かった。
また、せっかく黄金の種を手に入れたのにあっさりと自軍に奪われ、
しかも次に会う時までそれに気が付かなかったというマヌケな面もあったりする。まあ『ナムカプ』だからしょうがないんだけどね。
最後は戦艦バルログの戦いで仁に敗北して逃亡し、出番が無くなった。恐らくは生存しているはずだが…。

性能は近距離と遠距離の両方の武器を持つバランス型。
なおかつ移動力が飛行タイプで、攻撃範囲も非常に広いので、序盤から苦戦する事になる。
しかし他のボスが持っている「スキル耐性」「毒・気絶耐性」を持っていない上に気属性に弱いため、
中盤からはスキルで封殺される事も…。
ちなみに声は『4』と同じ篠原まさのり氏だが、篠原氏は一人二役の多いこのゲームでは珍しくデビルカズヤしか演じていない。

実質的な続編『プロジェクトクロスゾーン』では「魔界で行方知れずになった馬鹿息子」という伏線は用意されたものの、
本人の出番は一切無かったため、プレイヤーからはあのまま魔界に馴染んでしまったのだろうかと危惧されたりもしたが、
2015年発売の続編『プロジェクトクロスゾーン2 ブレイブニューワールド』に参戦。
実に10年越しの再登場である。キャストは引き続き篠原氏が担当。
本作ではデビルの力を制御できるようになったとの事。
そしてまさかの息子の仁とのペアユニットでの登場で、ファンを驚かせた。
一族郎党の仲が悪いのは周知の事実変な所で息を合わせてるけどだが、あろう事か複数攻撃技で息子ごと敵を薙ぎ払うという光景が見られる。
その名も「裏切りのデビルブラスター」。
もっとも、仁の方も必殺技で一八を巻き込んで攻撃してるのだが。
掛け合いでは吉光の話題が出たときに「切腹でもしてろ」と発言したり、
キャプテンコマンドーの「エクセレント」という発言（中の人ネタ）に閉口したり、
『初代』時代のキャッチコピーである「冷血御曹司」と言った人に対して「いつの情報だ」とツッコミを入れている。
やはり『ナムカプ』後の時間軸らしく、黄金の種関連の話になるとだんまりを決め込む姿が見られる。

……大型車両で移動中に卓球に興じたり、息子が絡まない場面だと無駄話を打ち切らせる形で話を進めたりと、
若干丸くなっている気がしないでもない。

「この闘いの先に、俺の進む道がある…」

「ここが行き止まりだ」

2012年3月にはまさかのクロスオーバータイトルとなる、
『ストリートファイター X 鉄拳』が家庭用専用タイトルでPS3とXBOX360で発売された。
本作は『ストリートファイターIV』のエンジンを使用した作品で、『鉄拳』キャラクターもそれに合わせて『ストIV』ライクにアレンジされている。
波動拳を風神ステップで躱したり、鉄拳TTのタッグコンビネーションのような技でニーナも呼び出したりしながらも、
原作とは打って変わって2D格闘ゲームのノリで攻めていく一八を始めとした鉄拳勢が見られる。

『大乱闘スマッシュブラザーズSPECIAL』にDLCとして参戦。

本名の三島一八では無く、カタカナの「カズヤ」名義となっている（スピリットでは本名が表記されている）。
そのせいで別のカズヤを連想した人もいたとかいなかったとか
参戦PVは任天堂のキャラを溶岩に投げ落とすと言う原作のパロディで、
『PXZ2』で共演したキャラの先祖も放り投げている。
しかしピンクの"悪魔"は得意のホバリングでこっそり復帰した
かつて『スマブラ』のディレクターの桜井政博氏は「『鉄拳』のシステムを『スマブラ』に落とし込むのは難しい」として、
前作の『for』で父親の三島平八の参戦を断念した過去があり、ここに来て『鉄拳』から参戦することを予想した人は少なかった
（三島平八のMiiコスチュームも既に配信済みであったため、当時バンダイナムコからの参戦枠はテイルズオブシリーズが有力視されていたが、
　結果的にはそちらもMiiコスチュームでの参戦となった。
　また、『鉄拳』から来るにしても一八より客演の多い息子の風間仁も挙げられていた）。
平八や仁ではなく一八が選ばれたのは、
彼が持つデビル因子に桜井氏が「デビル化で『スマブラ』らしさを表現できないか」と目を付けたからとの事
（実際、平八はデビル因子を持っておらず、仁はデビル化が制御できない。
　また、過去に通常の仁が技の演出でデビル化して技を放ったことに対して不評があったともされている）。
復帰が必要不可欠な『スマブラ』において、デビル化で翼を生やして飛べる事も一因と考えられる。
飛行可能なジャックや吉光、アリサが選ばれる可能性もあったのだろうか

コンセプトとしては「逆転性の多い」ファイター。
原作の技の多さを踏襲したことで、通常ワザの種類がスマブラ史上最も多いファイターとなっている。
コマンド入力も採用されているが、四肢に対応したボタン入力やニュートラル入力が無くなり、
最速風神拳も入力フレーム猶予があるなど原作よりかはマイルドになっている。
また、レイジシステムも「1ストックに一回、蓄積％が100％以上で発動、一定条件を満たされるまで持続」という形で搭載され、
原作と同様にレイジ中はワザのダメージ倍率が強化される他、レイジドライブが使用可能になる。
更に横アピール（魔神烈衝拳）で攻撃が可能（技の出が遅いなど完全なロマン技ではあるが）。
特筆すべきはその火力。単発火力とコンボ力の双方が高く、上手く完走すれば相手を即死させることすら可能。
まさしく早期撃墜が狙えるパワー型ファイターだが、機動力に乏しく、技の発生が遅めなのが欠点となっている。
レイジシステムとの兼ね合いか、体重は上から8番目に重く、人型キャラではガノンドロフに次ぐ重さになっている。
ちなみに原作設定ではテリー・ボガードや『ストV』のリュウの方が重いのは秘密

加えて空中ジャンプがかなり高く、上必殺技で大きく上昇できることから、意外と復帰力も弱くない。
衣装は上半身裸の道着姿だけではなく、『7』のコート姿も採用されている。

余談だが、一八のCPUレベル9は同作のCPUの中で最強と呼ばれ話題になった。
多くのコマンド技をCPU特有の超反応で放ってくるのに加え、踏み台ジャンプやコンボを華麗に決めて来るので、
「CPUを参考に一八の開拓をした方が良い」と言う意見が出る程だった。
更に国外の大会で試しにCPU一八を参加させたら、何と一回戦を突破してしまったという逸話まである。