「オールハイルブリタニア」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
オールハイルブリタニア - (2008/10/04 (土) 12:57:42) の最新版との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
06年より放送のアニメ「コードギアス 反逆のルルーシュ」に登場する巨大国家「神聖ブリタニア帝国」の皇帝、
シャルル・ジ・ブリタニア((アニメ1期とザ・スニーカー掲載時ではルイツ・ラ・ブリタニアとも表記されていた。))の演説の締めに使用される掛け声。
「オールハイル」とは英語で「万歳」という意味(スペルは「All hail」)。
なお、勘違いされることが多いが&bold(){ハイルはドイツ語の「Heil」ではない}。「Heil」のほうにしておくとナチスがどうこう言って海外では事業展開できなくなるのが理由と推測されているが、「Heil」の意味は「救済」であり、「All Heil」と混在させたものを無理に訳せば
「すべては救済される」とかいう意味になる。場面のストーリー的な問題である。少なくともドイツの人の前ではこれを取り違えて言わないように。
//前の編集があまりにもその前の編集者をすべて嘲笑してるようだったので修正。
原作がわからない人は、ガンダムの「ジークジオン」と同じようなものと想像して貰えば大体間違ってはいない。
ニコニコRPGでは中の人つながりで、[[魔王アナゴ]]の技として登場。
ちなみに[[ニコニコ動画]]でのコードギアスは、[[空耳]]歌詞のOPや[[きしめん]]MADなどβ時代からよくネタにされている。
-[[外山恒一]]とのコラボ
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm78737)
#aa{{ へ、、
/ {_ ク
,=- く__,,/
/ / _
/ / _〃― ヽ
/ /ヘ _/ | | =!|= }lヽ オール・ハイル・ブリタァニアァ!!!!!
r' く彡 \r'´{ ∧ rっ / |ヽ-、
\ ""''''`l /ヘ`,二´ミ、ノ丿丿)
/\ | ´ | | | |\_ノF== 、__
/;:;:;:;:ヽ / l | | | | \|| | | | | ||
/;:;:;:;:;:;:| r―''\ ,'⌒i| || || |
/;:;:;:;:;:;:;:;:| || ヽ__ノ || || ヘ
/;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:| q====||ヽ==o || || ヽ
/;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:| || || ヽ || || \
/| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|\
/ | | \
/ | | \}}
06年より放送のアニメ「コードギアス 反逆のルルーシュ」に登場する巨大国家「神聖ブリタニア帝国」の皇帝、
シャルル・ジ・ブリタニアの演説の締めに使用される掛け声。
「オールハイル」とは英語で「万歳」という意味(スペルは「All hail」)。
なお、勘違いされることが多いが&bold(){ハイルはドイツ語の「Heil」ではない}。もっとも、ドイツ語の「Heil」にも「万歳」という意味があるため((例えば、スキーヤーの間で交わされる「シーハイル(Schi Heil)」という挨拶は、ドイツ語で「スキー万歳」という意味である))、「All Heil」と英語とドイツ語を混在させたものでも意味は通じなくはない。
原作がわからない人は、ガンダムの「ジークジオン」と同じようなものと想像して貰えば大体間違ってはいない。
ニコニコRPGでは中の人つながりで、[[魔王アナゴ]]が技として使用する。声による洗脳効果は原作アニメには見られないが((実際の彼の能力は「記憶の操作」だった))、おそらく同作のルルーシュのギアス((目を合わせた相手に一度だけ何でも言うことをきかせられる能力))か、同時期(2006年末)に発売された「メタルギアソリッド ポータブル OPS」のジーン(((CV:若本)声に特殊な力が宿っており、聞く者の心を動かす))の演説が元ネタだと思われる。
ちなみに[[ニコニコ動画]]でのコードギアスは、[[空耳]]歌詞のOPや[[きしめん]]MADなどβ時代からよくネタにされている。
&exk(){&nicovideo(sm13436364)}&exp(){[[コードギアス 皇帝の演説>http://www.nicovideo.jp/watch/sm13436364]]}
&exk(){&nicovideo(sm470933)}&exp(){[[メタルギアソリッド ポータブルオプス ジーンの演説(日本語full.ver)>http://www.nicovideo.jp/watch/sm470933]]}
[[外山恒一]]とのコラボ
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm78737)
#aa{{ へ、、
/ {_ ク
,=- く__,,/
/ / _
/ / _〃― ヽ
/ /ヘ _/ | | =!|= }lヽ オール・ハイル・ブリタァニアァ!!!!!
r' く彡 \r'´{ ∧ rっ / |ヽ-、
\ ""''''`l /ヘ`,二´ミ、ノ丿丿)
/\ | ´ | | | |\_ノF== 、__
/;:;:;:;:ヽ / l | | | | \|| | | | | ||
/;:;:;:;:;:;:| r―''\ ,'⌒i| || || |
/;:;:;:;:;:;:;:;:| || ヽ__ノ || || ヘ
/;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:| q====||ヽ==o || || ヽ
/;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:| || || ヽ || || \
/| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|\
/ | | \
/ | | \}}