「最萌2009 / トナメ表 / 本戦トナメ」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る
#center(){|>|>|>|CENTER:BGCOLOR(#ffcece):&bold(){动画最萌2009本战对战表}|
|BGCOLOR(#FF9999):&link_anchor(A){BLOCK A}|BGCOLOR(#FFFFCC):&link_anchor(B){BLOCK B}|&link_anchor(C){BLOCK C}|&link_anchor(D){BLOCK D}|
|&link_anchor(E){BLOCK E}|&link_anchor(F){BLOCK F}|&link_anchor(G){BLOCK G}|&link_anchor(H){BLOCK H}|
|>|>|>|CENTER:[[日文版抽选结果>http://www32.atwiki.jp/saimoe/pages/478.html]]|
※表内角色名不可用于投票，投票名请参考[[公式コピペリスト>http://ast2009.hp.infoseek.co.jp/list.html]]
※最适浏览建议：&bold(){1280*800} with &bold(){chrome 4.0}
#include(最萌2009 / トナメ表 / 本戦トナメ / 更新用１)
#include(最萌2009 / トナメ表 / 本戦トナメ / 更新用２) }
&bold(){ICON使用版权}
-本表使用角色头像由ヨミ ◆uiHGzrKLVUさん、井荻いぐささん及&br()其他2ch支援者、最萌勝手に応援するサイト制作。
-尚无头像的角色，在[[最萌勝手に応援するサイトBBS>>http://iogiigusa.bbs.fc2.com/]]进行头像募集。&br()每名角色需要胜利和败退头像各１枚。募集工作的交流通过日本语进行。
&bold(){分色方案}
|BGCOLOR(#FF9999):咲|BGCOLOR(#33CCCC):クラナド|BGCOLOR(#FFFFCC):ハヤテ|BGCOLOR(#FFCC99):ストパン|BGCOLOR(#FF3366):ハルヒ|BGCOLOR(#99CC99):ひぐらし|
|BGCOLOR(#3399CC):けいおん|BGCOLOR(#99CCFF):禁書|BGCOLOR(#CC99FF):らきすた|BGCOLOR(#FFFF00):みなみけ|BGCOLOR(#FF6600):とらドラ|BGCOLOR(#CCFFCC):ef＆ネギま|
&bold(){更新用ページ}
-[[A～Dブロック>http://www32.atwiki.jp/saimoe/pages/500.html]]
-[[E～Hブロック>http://www32.atwiki.jp/saimoe/pages/499.html]]
&bold(){译名修正希望}
#region(log 8月2日-8月5日)&bold(){log 8月2日-8月5日}
- 园崎魅音 -- 园崎美音 (2009-08-02 05:41:24) &br()好像已经被人帮忙修正了 谢谢报告。★
- 提亚拉之泪 -- 泪洒三重冠（我还以为是NETA...- - -- 名無しさん (2009-08-02 09:28:49) &br()已修正 谢谢报告。泪洒三重冠是原作的译名之一。★
- 乃木坂 -- 乃木板 (2009-08-02 09:30:52) &br()已修正 谢谢报告。★
- NEKO -- 长门有戏--长门有希 (2009-08-02 15:32:46) &br()已修正 谢谢报告。★
- 玛卡--玛嘉 -- 名無しさん (2009-08-02 16:27:46) &br()已修正 谢谢报告。★
- MM/可美克 （两个是不同人物，CV不同，但算成了同一名额） -- MM (2009-08-02 18:55:51) &br()已修正 谢谢报告。★
- G9、G12 两场的比赛日期是不是标错了 -- 名無しさん (2009-08-02 18:59:23) &br()确实标错。已修正 谢谢报告。★
- 长门有戏，团长没戏么？貌似还没有修正。另外E11组CG的夏利改写为夏莉是不是比较好？ -- 名無しさん (2009-08-02 19:18:25) &br()都已修正 谢谢报告。★
- C5 星结乃美---------星乃结美 -- 灵魄 (2009-08-02 20:29:16) &br()已修正 谢谢报告。★
- H4 雪莉露-------雪露 D10 兰卡-------李兰花 这俩都是官方译名 -- 灵魄 (2009-08-02 20:46:34) &br()待审议。目的是让参与者能识别角色，所以流通最广泛的译法为主。★
- F02QB的天使叫娜娜艾露，不是莉莉艾露 -- 名無しさん (2009-08-02 21:52:34) &br()已修正 谢谢报告。★
- 千秋 死后文 - 千章/清澄千章 -- 名無しさん (2009-08-03 04:53:09) &br()已修正 谢谢报告。因为日文原文也没有清澄千章的表记，所以只保留千章。★
- G2安莉艾塔改成安丽埃塔比较好吧 -- 名無しさん (2009-08-03 05:08:27) &br()已修正 谢谢报告。★
- 有沒有考慮每個角色擺照片(大頭照) -- 光 (2009-08-03 13:58:19) &br()目前2ch上的ICON没有全部募集到。全部募集到之后会更新到本表。★
- D1七海蓝----七海 蒼 -- 名無しさん (2009-08-04 11:10:27) &br()已修正 谢谢报告。★
- E10 座熬童 -- 座敷童 -- 天露露 (2009-08-05 01:10:27) &br()已修正 谢谢报告。★
#endregion
#region(log 8月2日-8月4日)&bold(){log 8月6日-8月10日}
- 叫梅老师会不会好一些……毕竟人家本来就是女的…… -- 梅先生 (2009-08-06 02:50:10) &br()同样问题角色很多，全体修正比较困难。★
- B4结乃提前给出2回战分啦 -- 信春哥 (2009-08-08 16:00:22) &br()已修正 谢谢报告。★
- 上山下虎子... 应该是上下山虎子 -- 名無しさん (2009-08-08 20:25:50) &br()已修正 谢谢报告。★
- 最萌参赛表写的是イース（绮丝），东刹那（ひがし せつ）是变身前的名字 -- 光之美少女都是多重身份 (2009-08-09 01:48:56) &br()已修正 谢谢报告。★
- 雨村宫子 -- 宫村宫子 (2009-08-10 11:09:09) &br()已修正 谢谢报告。★
- 委员长的票数没暗掉，顺便问下图片版什么时候出 -- 名無しさん (2009-08-10 14:43:34)&br()已修正 图片和分色预计为二回战角色限定。★
- G7千草---千章,E4上山下虎子---上下山虎子 -- 名無しさん (2009-08-10 17:27:55) &br()已修正 谢谢报告。★
- GI依文洁琳 -- 名無しさん (2009-08-10 19:40:00) &br()已修正 谢谢报告。★
#endregion
#region(log 8月5日-8月31日)&bold(){log 8月5日-8月31日}
- 七海蓝 -- 七海苍 (2009-08-18 15:59:06) &br()两种译名都有人提出，目前以维基百科的七海苍为准。谢谢报告。
- 頭像似乎是一樣的，因為我沒有看過恋姬†无双，所以不確定是不是兩個人長得一樣呢？呵呵 -- 8/10 C1-8/17 D1 (2009-08-19 02:12:36)
- 曹操（华琳）头像贴错了。。。。 -- 名無しさん (2009-08-19 10:18:02) &br()已修正。谢谢报告。
- 黑井奈奈子 -- 黑井奈那子 (2009-08-20 18:42:02) &br()以维基百科及台版的奈那子为准。★
- 白石和美 -- 白石和 (2009-08-20 18:51:41) &br()已修正。谢谢报告。★
- 斑鸠千早 -- 斑鸠千草 (2009-08-20 18:55:16) &br()已修正 谢谢报告。★
- 白石和-- 白石和美 -- 名無しさん (2009-08-20 21:48:26) &br()已修正。谢谢报告。★
- F1区的颜色标识错误，应该是玛丽亚出线，不是透华 -- 名無しさん (2009-08-24 20:43:50) &br()已修正。谢谢报告。★
- G2區,名和颜色标识错误 -- 名無しさん (2009-08-29 00:00:00) &br()颜色修正。名字为11区缩写习惯。谢谢报告。★
- G11區的颜色标识也是,4個也是灰色 -- 名無しさん (2009-08-29 00:01:41) &br()已修正。谢谢报告。★
- 应援卡SP6左下角的“G-04”错了，应该是“G-05” -- 名無しさん (2009-08-31 21:16:44) &br()已修正。谢谢报告。★
#endregion
- 亚梦 -- 亚梦 (2009-09-25 22:00:33)
#comment
