http://w.atwiki.jp/satoimo/ memorandum ja 2007-06-12T11:39:54+09:00 1181615994 https://w.atwiki.jp/satoimo/pages/15.html &html(<META NAME="GOOGLEBOT" CONTENT="NOARCHIVE">) MUST -- 必須事項 MUST NOT, or SHALL NOT -- 禁止事項 SHOULD, or RECOMMENDED -- 推奨事項 SHOULD NOT or NOT RECOMMENDED -- 推奨されない事項 MAY -- オプション事 Once＋現在完了、動詞の原形　e.g:once the name has been changed, once you complete the X X ing [V] -- XしてVする e.g:Installing N1 adds N2; N1をインストールするとN2を追加します。 X launches Y from within Z -- XがYをZ内で起動します even when X -- Xした場合でも、Xしたときでも match X to Y -- XをYに合わせる The following ～ -- 以下の～ vouch for sth/sb -- sht/sbを保証する a script -- *countable noun Notepad, WordPad -- *with out article"The" or "a" Save the script with a .vbs extension　 -- .vbs拡張子でスクリプトを保存する operation from the front panel -- フロントパネルでの操作、フロントパネルからの操作 light -- 点灯する　＜－＞go off e.g the indicator lights, the indicator goes off be lit -- 点灯する、点灯している、光っている If an attempt be p.p to -- 　e.g If an attempt is made to set the OUT point, be subject to X(noun) -- Xに晒される　 display X -- Xを表示する edit X -- Xを編集する before X ing -- Xする前に begin X ing -- Xを始める、Xをし始める reading -- 読み込み record X onto a disc -- ディスクへ記録する　＊onto a disc avoid X ing -- xすることを避ける 2007-06-12T11:39:54+09:00 1181615994 https://w.atwiki.jp/satoimo/pages/2.html 2007-06-12T11:39:05+09:00 1181615945 https://w.atwiki.jp/satoimo/pages/12.html http://www.excite.co.jp/world/english/ 2007-03-15T16:45:14+09:00 1173944714 https://w.atwiki.jp/satoimo/pages/1.html 2007-03-15T16:40:29+09:00 1173944429 https://w.atwiki.jp/satoimo/pages/3.html 2007-03-15T14:19:51+09:00 1173935991 https://w.atwiki.jp/satoimo/pages/7.html 2007-03-15T14:19:51+09:00 1173935991 https://w.atwiki.jp/satoimo/pages/8.html 2007-03-15T14:19:51+09:00 1173935991