Lolo-Burmese languages - Language & Writing

ロロ＝ビルマ諸語

Sino-Tibetan【sit】
　　　　Tibeto-Burman【tbq】
　　　　　　　　Lolo-Burmese languages
　　　　　　　　　　　　Pyu †【pyx】— †
　　　　　　　　　　　　Burmish —ビルマ諸語〔ミャンマー諸語〕
　　　　　　　　　　　　　　　　Northern —北部諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Achang【acn】—アチャン語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hpon【hpo】—ポン語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lashi【lsi】—ラシ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Maru【mhx】—マル語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Pela【bxd】—パラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Zaiwa【atb】—ツァイワ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Southern —南部諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Arakanese【mhv】—アラカン語 → Retired. Split into Marma【rmz】 and Rakhine【rki】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Marma【rmz】—マルマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Rakhine【rki】—ラカイン語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Burmese【mya】—ビルマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Burmese, Old †【obr】—古ビルマ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chaungtha【ccq】—チャウンダー語 → Retired. Merge into Rakhine【rki】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Intha【int】—インダー語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Taungyo【tco】—タウンヨー語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tavoyan【tvn】—タボイ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yangbye【ybd】→ Retired. Merge into Rakhine【rki】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Danu【dnv】—ダヌ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Unclassified —未分類諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Xiandao【xia】—シャン語
　　　　　　　　　　　　Loloish —ロロ語〔ローロー語、Ngwi〕
　　　　　　　　　　　　　　　　Alugu【aub】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Azha【aza】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Bokha【ybk】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Hlersu【hle】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Kathu【ykt】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Khlula【ykl】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuamasi【yku】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Kua-nsi【ykn】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Lamu【llh】—ラム語
　　　　　　　　　　　　　　　　Lang'e【yne】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phuma【ypm】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phupa【ypp】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phupha【yph】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phuza【ypz】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Sonaga【ysg】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Talu【yta】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Tanglang【ytl】—タンラン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Thopho【ytp】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Zokhuo【yzk】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Northern —北部諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ayizi【yyz】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Aluo【yna】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chesu【ych】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Gepo【ygp】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Samatao【ysd】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sanie【ysy】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lisu —リス語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lisu【lis】—リス語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lipo【lpo】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yi —彝語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Central Yi —中部彝語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Dayao【yio】→Retired. Merge into Lipo【lpo】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lolopo【ycl】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Miqie【yiq】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lolopo, Southern【ysp】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Eastern Yi —東部彝語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Wumeng【ywm】→Retired. Merge into Nasu, Wumeng【ywu】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Naluo【ylo】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Wuding-Luquan【ywq】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nasu, Wumeng【ywu】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Sichuan【iii】—四川彝語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Laghuu【lgh】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nisu, Eastern【nos】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nisu, Northwestern【nsf】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Mantsi【nty】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Southeastern Yi —南東部彝語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Awu【yiu】—アウ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Axi【yix】—アシ彝語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Azhe【yiz】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sani【ysn】—サニ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Southern Yi —南部彝語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Yuanjiang-Mojiang【yym】→ Retired. Split into Nisu, Southern【nsd】 and Nisu, Southwestern【nsv】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nisu, Northern【yiv】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nisu, Southern【nsd】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nisu, Southwestern【nsv】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Western Yi —西部彝語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lalo, Dongshanba【yik】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lalu, Eastern【yit】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lalu, Western【ywl】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lalo, Xishanba【ywt】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nasu, Wusa【yig】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nisi【yso】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Katso【kaf】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Samei【smh】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Southern —南部諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Akeu【aeu】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chepya【ycp】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Muda【ymd】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Akha —アカ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hani —ハニ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bi-Ka —
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Biyo【byo】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Enu【enu】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kaduo【ktp】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hao-Bai —
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Honi【how】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ha-Ya —
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Akha【ahk】—アカ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hani【hni】—ハニ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sansu【sca】→ Retired. merged into Hlersu【hle】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sila【slt】—シラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lahu —ラフ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lahu Shi【kds】→ Retired. Split into Kucong【lkc】 and Lahu Shi【lhi】(new identifier)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kucong【lkc】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lahu Shi【lhi】—ラフ・シー語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lahu【lhu】—ラフ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Mahei【mja】— → Retired. Nonexistent.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Phana'【phq】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Phunoi —プノイ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bisu【bii】→ Retired. Split into Bisu【bzi】(new identifier) and Laomian【lwm】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bisu【bzi】—ビス語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Laomian【lwm】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sangkong【sgk】—サムコン語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Côông【cnc】—コーン語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Mpi【mpz】—ムピ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Phunoi【pho】—プノイ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Pyen【pyy】—ピエン語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jinuo, Buyuan【jiy】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jinuo, Youle【jiu】—ヤウレ・ジーヌオ語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ugong【ugo】—ウゴング語
　　　　　　　　　　　　　　　　Unclassified —未分類諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Laopang【lbg】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lopi【lov】—
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nusu【nuf】—ヌス語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Zauzou【zal】—ザオゾウ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Muji【ymj】→ Retired. Split into five languages: Muji, Southern【ymc】, Moji【ymi】, Muji, Qila【ymq】, Muji, Northern【ymx】, and Muzi【ymz】
　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Pula【ypl】→ Retired. Split into three languages: Phala【ypa】, Phola【ypg】, and Phola, Alo【ypo】
　　　　　　　　　　　　　　　　Yi, Puwa【ypw】→ Retired. Split into three languages: Phowa, Hlepho【yhl】, Phowa, Labo【ypb】, and Phowa, Ani【ypn】
　　　　　　　　　　　　　　　　Ache【yif】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Pholo【yip】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Limi【ylm】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Mili【ymh】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Muji, Southern【ymc】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Moji【ymi】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Muji, Qila【ymq】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Muji, Northern【ymx】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Muzi【ymz】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phala【ypa】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phola【ypg】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phola, Alo【ypo】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phowa, Hlepho【yhl】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phowa, Labo【ypb】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Phowa, Ani【ypn】—
　　　　　　　　　　　　Naxi —ナシ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Naxi【nbf】—ナシ語 →Retired. Split into Naxi【nxq】 and Narua【nru】
　　　　　　　　　　　　　　　　Naxi【nxq】—ナシ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Narua【nru】—
　　　　　　　　　　　　Unclassified —未分類諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Phukha【phh】—

言語名別称　alternate names

ローロー＝ビルマ諸語

ロロ＝ミャンマー諸語

ローロー＝ミャンマー諸語