「オープニング」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

オープニング - (2009/10/24 (土) 19:43:59) の１つ前との変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

#center(){
#image(gardian0.jpg)}
----
*訳文
#center(){
聞けアバタールよ！
ブリタニアは今、新たなる飛躍の時を迎え、変革が起こりつつある。
そして、ついに、真のブリタニアの指導者がその正統なる地位につき、
全人民の長となるときがやってきた！

我が統治の下にブリタニアは、繁栄し人民は歓喜する。
そして、我『ガーディアン』を心から敬愛するのだ。
覚えておくが良い、そのうちお前も私の足元にひざまずく事になる。
今に我が権威の絶大さを痛いほど感じるようになる。
何故なら私は、お前の友であり、支援者であり、
そして・・・主人であるからだ！

何かよくないことが起きているようだ。 
最後にブリタニアを訪れてから、長い時がたった。 
宝珠が呼んでいる・・・ 
ブリタニアの過去への扉が開かれたのだ。 
ストーンサークルは家の裏にある。 
なぜムーンゲートがもう現れているのだろう？ 
答えを知る方法はただひとつ・・・
}
----
*原文

#center(){
#image(gardian0.jpg)}
----
*訳文
#center(){
聞けアバタールよ！
ブリタニアは今、新たなる飛躍の時を迎え、変革が起こりつつある。
そして、ついに、真のブリタニアの指導者がその正統なる地位につき、
全人民の長となるときがやってきた！

我が統治の下にブリタニアは、繁栄し人民は歓喜する。
そして、我『ガーディアン』を心から敬愛するのだ。
覚えておくが良い、そのうちお前も私の足元にひざまずく事になる。
今に我が権威の絶大さを痛いほど感じるようになる。
何故なら私は、お前の友であり、支援者であり、
そして・・・主人であるからだ！

何かよくないことが起きているようだ。 
最後にブリタニアを訪れてから、長い時がたった。 
宝珠が呼んでいる・・・ 
ブリタニアの過去への扉が開かれたのだ。 
ストーンサークルは家の裏にある。 
なぜムーンゲートがもう現れているのだろう？ 
答えを知る方法はただひとつ・・・
}
----
*原文
----