[タイトル編集方法/How To Edit Title]の変更点 - VocaloidLyrics @ Wiki

「タイトル編集方法/How To Edit Title」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「タイトル編集方法/How To Edit Title」(2009/08/05 (水) 21:48:02) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

***Basics/基本 #hr(height=1,color=#d0d0d0) &color(blue){To enter Edit mode}, you need to click this part of the page at the top. 編集モードにするには、ページ上部のスクリーンショットと同じ部分をクリックします。 #ref(http://www24.atwiki.jp/v-lyrics/?cmd=upload&act=open&page=Mentenance&file=edit.png) &color(blue){To submit changes} click on the button circled in red. ページ保存ボタンで更新します。 #hr(height=1,color=#d0d0d0) #ref(http://www24.atwiki.jp/v-lyrics/?cmd=upload&act=open&page=Mentenance&file=editfinish.png) #hr(height=1,color=#d0d0d0) ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ***To edit TAG/タグを編集するには #hr(height=1,color=#d0d0d0) The most important thing of all in editing Tags is using the exact tags written in [[TAG For Title Page>>TAG]]. Please be sure to double check Tag or else the title may not show in lists and search results. タグ編集では、スペルミスなどして書き損じないことが一番重要です。間違いないよう[[タイトル頁用TAG>>TAG]]を参考にチェックするようお願いします。タグを間違うとタイトルがリストや検索結果に表示されなくなります。 #openclose(show=-Check TAG box in edit page/編集ページのタグ欄位置の確認,border=2){ &color(red){Red outlined part} is the TAG box. &color(red){赤線}で囲まれたところがタグ欄になります。 #image(http://www24.atwiki.jp/v-lyrics/?cmd=upload&act=open&page=Mentenance&file=tag.png) } ///////////////////////////////////////////////////////// #openclose(show=-How to write TAG in TAG box/タグの書き方,border=2){ Use &color(red){comma} to separate multiple TAG. &color(red){No space} between TAG. 複数タグを書くには&color(red){カンマ}で区切って下さい。タグの間にスペースは入れないで下さい。 Example: >TAG1,TAG2,TAG3 BAD Example: >TAG1, TAG2, TAG3 } ///////////////////////////////////////////////////////// #openclose(show=-TAG Example1/タグ例1,border=2){ If you are adding English translation of song みくみくにしてあげる Video information is as follow >Song:みくみくにしてあげる >Music:ika >Lyric:ika >Vocal: Miku Hatsune so, TAG will be like this >Title,ika,L-M,み,NORoman, English,Miku &color(red){This sample's TAG has all 6 MUST Tag}; BaseTag(Title), CreatroInfoTag(ika), RomajiLyricStateTag(NORoman), MajorDivsionTag(L-M), FirstLetterTag(み), AddedTranslationLanguageTag(English),VocalTag)(Miku). &color(red){このタグ例には六つの必須タグが全てあります}。基本タグ(Title), 作者名情報タグ(ika), ローマ字歌詞追加状況タグ(NORomaji), 大分類タグ(L-M), 一文字目タグ(み), ボーカルタグ(Miku). } ///////////////////////////////////////////////////////// #openclose(show=-TAG Example2/タグ例2,border=2){ If you are adding Romaji translation of song >Song:サンプル・ソング >Music:サンプル太郎 >Lyric:?? >Vocal:Miku but if you &color(red){don't know about Lyricist name} and you also &color(red){want romaji check by Native Japanese}, TAG will be like this >Title,サンプル太郎,L-S,さ,Miku,&color(red){HPR},&color(red){HPN} This sample's TAG has 2 &color(red){Help Call Tag}, a Option Tag. BaseTag(Title), CreatroInfoTag(ika), RomajiLyricStateTag(NORomaji), MajorDivsionTag(L-M), FirstLetterTag(み), VocalTag(Miku),&color(red){HelpCallTag(HPR,HPN)}. Whet there's helpcalltag, the title will show in [[[Help WANTED>Help WANTED List]] page so someone else can edit the part for you. このタグ例にはオプションタグである&color(red){ヘルプコールタグ}が二つあります。基本タグ(Title), 作者名情報タグ(サンプル太郎), ローマ字歌詞追加状況タグ(NORomaji), 大分類タグ(L-S), 一文字目タグ(さ), ボーカルダク(Miku), &color(red){ヘルプコールタグ(HPR,HPN)}. ヘルプコールタグがあるページは他の誰かにその部分を編集してもらえるよう、 [[[Help WANTED>Help WANTED List]]ページに表示されます。 } ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ***To edit Furigana of Title/タイトルふりがなを編集するには #hr(height=1,color=#d0d0d0) After entering Edit mode, locate the following script below in the edit box. It should be located at the very beginning. 編集モードに切り替えたら、編集ボックスで下のような部分を探して下さい。 &nowiki(){&furigana(???) &furigana()&space() [ TAG:&tags()]} Then edit &color(green){???} using the hiragana of the song title. それから???部分を歌タイトルのひらがなにしたものを書き込みます。 Afterwards, check the Tag box, erase &color(green){HPF} if there's any, and your editing is complete! 最後にタグ欄にHPFという文字があれば消して編集完了です。 ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ***To edit Creator/Artist Name/制作者名を編集するには #hr(height=1,color=#d0d0d0) After entering Edit mode, locate the following script below in the edit box. It should be located at the very beginning. 編集モードに切り替えたら、編集ボックスで下のような部分を探して下さい。 &nowiki(){Music: [[???romaji/???>???romaji]]} &nowiki(){Lyric: [[???romaji/???>???romaji]]} &nowiki(){Arrange: [[???romaji/???>???romaji]]} &nowiki(){Vocal: ???????} Then change &color(green){???} to the creator's name (ex.作者P). The &color(blue){???romaji} part is where you write the creator's name in romaji. (ex.SakushaP) それから???部分を制作者名のオリジナル表記したものを書き込みます &color(blue){???romaji}部分は制作者名をローマ字にしたものになります。 At last check the Tag box, and erase &color(green){HPN} if theres any. Also please add the creator's romaji name in the Tag if there isn't any. 最後にタグ欄にHPNという文字があれば消し、もしタグ欄に制作者名がないようであればローマ字の制作者名を追加して下さい。以上で編集完了です。 |&color(crimson){ 版権のある楽曲の替え歌の場合は }&br()&nowiki(){Music: [[???romaji/???>???romaji]]}の行を&br()Music: ------&br()に書き換えてください。| ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ***To edit Original Video URL/動画URLを編集するには #hr(height=1,color=#d0d0d0) After entering Edit mode, locate the following script below in the edit box. Scroll down 1/4th of the page and it should be around there. 編集モードに切り替えたら、編集ボックスで下のような部分を探して下さい。 &nowiki(){****Videos & PVs} &nowiki(){#openclose(show=■ Show/Hide Video: http://www.nicovideo.jp/watch/$vidurl,block,border:0;){} &nowiki(){#center(){{{} &nowiki(){#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/$vidurl,300,200)} &nowiki(){}}}} Change 'http://www.nicovideo.jp/watch/???' to the original video url. (Both lines). 両方のhttp://www.nicovideo.jp/watch/???を消してオリジナル動画のURLをいれて下さい。 Afterwards, check the Tag box, erase &color(green){HPV} if there is any, and your editing is complete! 最後にタグ欄にHPVという文字があれば消して編集完了です。 ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ***To edit Romaji Translation/ローマ字歌詞を編集するには #hr(height=1,color=#d0d0d0) After entering Edit mode, scroll down 1/2 of the edit box and you should locate the following script below in that there. 編集モードに切り替えたら、編集ボックスで下のような部分を探して下さい。 &nowiki(){****Translation} &nowiki(){#openclose(show=Romaji,block){} &nowiki(){#right(){{{//&font(#AAAAAA){???:First Entry}} &nowiki(){//&font(#AAAAAA){Translated by ???}} &nowiki(){//&font(#AAAAAA){???:Updated}} &nowiki(){//&font(#AAAAAA){Checked by ???}} &nowiki(){}}}} &nowiki(){Waiting for Romaji Entry...} &nowiki(){}} If you are adding a Romaji Translation, remove &color(green){//} in the following lines: &nowiki(){#right(){{{//&font(#AAAAAA){???:First Entry}} &nowiki(){//&font(#AAAAAA){Translated by ???}} After add the date in &color(purple){2009/01/01} form to &color(purple){???} beside &color(purple){:First Entry}. Also add your name at &color(green){???} beside &color(green){Translated by}. Then erase &color(green){Waiting for Romaji Entry...} and paste your romaji there. Finally, check the TAG box and if there's &color(green){NORoman}, delete that and add Romaji or HPR for TAG. Romaji &color(blue){Put this tag in when the title includes a romaji translation} HPR &color(blue){Put this tag when you are not sure if your romaji translation is perfect} まず、 &nowiki(){#right(){{//{&font(#AAAAAA){???:First Entry}} &nowiki(){//&font(#AAAAAA){Translated by ???}} の行の//を削除します。それから一つ目の???には2009/01/01という形式で日にちを、二つ目の???には自分の名前にします。それから、"Waiting for Romaji Entry..."を消してその部分にローマ字歌詞をはりつけます。そして最後にタグボックスを見て、NORomanというタグがあれば削除します。それからRomajiタグを一つ追加します。 ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ***To edit Translation/翻訳を編集するには #hr(height=1,color=#d0d0d0) &color(red){Please DO NOT EDIT TRANSLATION besides ROMAJI unless you are the author}&br()Translation besides Romaji has comment box below it. Please use that to comment anything on translation. Translator will be the one to decide whether to fix the translation or not when they see your post.&br()&color(red){ローマ字以外の翻訳は翻訳者本人以外は編集しないでください。}ローマ字以外の翻訳の下にはコメント欄があるので、助言や修正案などがあればそちらに書き込むよにうしてください。修正するかどうかは翻訳者が書き込みを確認次第、判断します。 ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ***To edit Japanese Lyric URL/日本語歌詞のURLを編集するには #hr(height=1,color=#d0d0d0) After entering Edit mode, locate the following script below in the edit box. Scroll down 3/4th of the page and it should be around there. 編集モードに切り替えたら、編集ボックスで下のような部分を探して下さい。 &nowiki(){[[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/???.html>>http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/???.html]]} Change the url to Japanese Lyric URL at HatsuneMiku@Wiki. 初音ミク@Wikiの歌詞ページのurlにurlを書き換えて下さい。 Finally check the Tag box, erase &color(green){HPL} if there is any, and your editing is complete! 最後にタグ欄にHPLという文字があれば消して編集完了です。 &color(red){If there's no Japanese Lyric page at HatsuneMiku@Wiki}, put &color(green){//} mark before &nowiki(){[[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/???.html>>http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/???.html]]} line and in next new line write, &color(green){"Title has no entry at Miku@Wiki at this moment (02/01/09)"}. &color(red){もし初音ミク@Wikiに歌詞ページのエントリーがない場合は} &nowiki(){[[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/???.html>>http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/???.html]]} の行の前に//を書き込んで(非表示になります)、次の行に"Title has no entry at Miku@Wiki at this moment(02/01/09)"という記述を追加して下さい。 #right(){&link_up([Scroll to TOP])} &color(white){_}

表示オプション

横に並べて表示：

変化行の前後のみ表示：