作詞:かいりきベア
作曲:かいりきベア
編曲:かいりきベア
歌:GUMI

翻譯:Shellen


惡性蘿莉權利主義

Breaking down 空虛的時代(LOLI LOLI Night!)
Brave it out 狂暴的宣戰

悲痛的倫理 卑屈的權利 愚蠢的倫理 噗哧地壞掉了
叛逆地揮動 渴望被治愈 雕刻著節拍 孩子們是寶物!
被不正常化 抑制的現世 破壞的是 嘲笑四散滿地
螺絲帽 噗哧地試著拔出來 骯臟的煙火 剝離出來曝曬

世 界 的 孩 子 征服
夢 想 的 孩 子 樂園

lalalila loliloliloli lalalila loliloliloli
大人的 無聊的規則什么的 四散踢亂(Yeah!)
試著魅惑吧 完全地懲惡 僅是雕刻著 壓抑著愿望
被隱藏了的 那份感情 破壞掉吧
偶爾 (loli) 蘿莉控也不錯呀!對吧!對吧! Oh Yeah!

No Mercy 扭曲的時代(LOLI LOLI Wars!)
Get freedom 奪取吧 年幼的力量全面展開 供您嬉戲

天真的孩子 可愛的孩子 堅強的孩子 年幼的孩子
可憐的孩子 淘氣的孩子 喜歡 喜愛 愛上吧 孩子們都是寶貝呀!
愛著的孩子 都是孩子們 很多的孩子 多得溢出來的孩子
右邊是孩子 左邊是孩子 夢中的彼岸 腦補的后宮

lalalila loliloliloli lalalila loliloliloli
戲言呀 自作主張的規則什么的 四散踢亂(Yeah!)
相對站立 狂亂暴動 扭曲隱藏 掌握愿望
積聚收集 那份感情 破壞掉吧
偶爾 (loli) 蘿莉控也不錯呀!對吧!對吧! Oh Yeah!

lalalila loliloliloli lalalila loliloliloli
罪惡的話「惡」之翼 振翅飛翔吧(Yeah!)
lalalila loliloliloli lalalila loliloliloli
不三不四的規則什么的 四散踢亂吧(Yeah!)
你就看著吧 正當的防衛 飛奔過去 背道的暴動
燃燒吧 那份激情 破壞掉吧
偶爾 (loli) 蘿莉控也不錯呀!
偶爾 (loli) 蘿莉控也不錯呀!對吧!對吧! Oh Yeah!

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2014年12月20日 23:21