「マイ・ロスト・デイズ」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

マイ・ロスト・デイズ - (2008/08/02 (土) 17:33:15) の１つ前との変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(sm4109411)
&furigana(まいろすとでいず)
作詞：ギフトP 
作曲：ギフトP 
編曲：ギフトP 
歌：KAITO

翻譯：なぞ＋むそ

一直在一起 在一起
曾這樣以為的我們
已無法再回到 那段時光
my lost days

認為做傻事才適合自己
揮霍在此的時間與精力
已經太多
試驗有多容易喝醉的那晚
對著炫目的朝陽道聲晚安
乘上電車已是清晨
人潮自車站湧出
這景色一成不變
改變的只有這條街
不久之後
將不再是屬於我們的所在

一直在一起 在一起
流連這街頭的日子
深信會永遠繼續
一直在一起 在一起
曾這樣以為的我們
已無法再回到 那段時光
my lost days

好想吃流行的甜點
微笑著這樣說的她
現在是在別的街上
對別人說著這句話吧
快樂的回想 痛苦的記憶
全部都混合在一起
不變的街今天也將繼續
公園 GameCenter 
拉麵店 無論哪裏
這條街的一切
都如此的了解
引以為傲的同時
也開始向別處邁出了腳步

一直在一起 在一起
流連這街頭的日子
深信會永遠繼續
一直在一起 在一起
曾這樣以為的我們
已無法再回到 那段時光
my lost days

一直在一起 在一起
流連這街頭的日子
深信會永遠繼續
一直在一起 在一起
即使這裏不再是我們的所在
心也將在此永存

&nicovideo(sm4109411)
&furigana(まいろすとでいず)
作詞：ギフトP 
作曲：ギフトP 
編曲：ギフトP 
歌：[[KAITO]]

翻譯：なぞ＋むそ

一直在一起 在一起
曾這樣以為的我們
已無法再回到 那段時光
my lost days

認為做傻事才適合自己
揮霍在此的時間與精力
已經太多
試驗有多容易喝醉的那晚
對著炫目的朝陽道聲晚安
乘上電車已是清晨
人潮自車站湧出
這景色一成不變
改變的只有這條街
不久之後
將不再是屬於我們的所在

一直在一起 在一起
流連這街頭的日子
深信會永遠繼續
一直在一起 在一起
曾這樣以為的我們
已無法再回到 那段時光
my lost days

好想吃流行的甜點
微笑著這樣說的她
現在是在別的街上
對別人說著這句話吧
快樂的回想 痛苦的記憶
全部都混合在一起
不變的街今天也將繼續
公園 GameCenter 
拉麵店 無論哪裏
這條街的一切
都如此的了解
引以為傲的同時
也開始向別處邁出了腳步

一直在一起 在一起
流連這街頭的日子
深信會永遠繼續
一直在一起 在一起
曾這樣以為的我們
已無法再回到 那段時光
my lost days

一直在一起 在一起
流連這街頭的日子
深信會永遠繼續
一直在一起 在一起
即使這裏不再是我們的所在
心也將在此永存