「ト・ワ・イ・エ」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
ト・ワ・イ・エ - (2009/03/03 (火) 02:20:48) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm5551576)
&furigana(と．わ．い．え)
作詞：あー民P
作曲：あー民P
編曲：あー民P、パプリカP
歌：KAITO、神威がくぽ
翻譯：yanao
雖．說．如．此
像我這種紳士
座右銘就是「清廉正直又美麗」
縮短兩人距離的如此的夜晚
只有原則根本就沒辦法讓我滿足
連眼睛都會被閃到般的Juicy Fruit
對超餓的大野狼來講呀 有點難熬呢
就直到開心為止Dancing Night
「連妳的一根指頭都不會碰的……」
雖說如此 Fu-Fu
還真是挺不妙的限制器
「放在面前的美食不吃是男人的恥辱」
雖說如此 Fu-Fu
妳那兩顆圓圓的滿月
讓大野狼男的尾巴一閃而逝
說不出來啊
說不出來啊
說不出來 直到永遠 雖說如此Love you
不管是什麼時候都要像個聖人君子
絕不可以犯下任何錯誤
城市開始興奮起來似的凌晨零點
小紅帽啊 要小心喔
讓人無法呼吸的Sweet Perfume
輕飄飄的視線在半空中亂跑
回去的時候就讓我送妳吧
「放心好了 我什麼事情都不會做的……」
雖說如此 Fu-Fu
妳就像是淫亂的 Pussy Cat
男人的狀況就是要抬頭看一下夜空啊
雖說如此 Fu-Fu
「等待」對身體還真是不好
就摻進混亂當中 讓我嚐一下妳的味道吧
說不出來啊……
說不出來啊……
雖說如此 說不出來
說不出來 雖說如此
說不出來 直到永遠 雖說如此Love you
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm5551576)
&furigana(と．わ．い．え)
作詞：あー民P
作曲：あー民P
編曲：あー民P、パプリカP
歌：[[KAITO]]、[[神威がくぽ]]
翻譯：yanao
雖．說．如．此
像我這種紳士
座右銘就是「清廉正直又美麗」
縮短兩人距離的如此的夜晚
只有原則根本就沒辦法讓我滿足
連眼睛都會被閃到般的Juicy Fruit
對超餓的大野狼來講呀 有點難熬呢
就直到開心為止Dancing Night
「連妳的一根指頭都不會碰的……」
雖說如此 Fu-Fu
還真是挺不妙的限制器
「放在面前的美食不吃是男人的恥辱」
雖說如此 Fu-Fu
妳那兩顆圓圓的滿月
讓大野狼男的尾巴一閃而逝
說不出來啊
說不出來啊
說不出來 直到永遠 雖說如此Love [[you]]
不管是什麼時候都要像個聖人君子
絕不可以犯下任何錯誤
城市開始興奮起來似的凌晨零點
小紅帽啊 要小心喔
讓人無法呼吸的Sweet Perfume
輕飄飄的視線在半空中亂跑
回去的時候就讓我送妳吧
「放心好了 我什麼事情都不會做的……」
雖說如此 Fu-Fu
妳就像是淫亂的 Pussy Cat
男人的狀況就是要抬頭看一下夜空啊
雖說如此 Fu-Fu
「等待」對身體還真是不好
就摻進混亂當中 讓我嚐一下妳的味道吧
說不出來啊……
說不出來啊……
雖說如此 說不出來
說不出來 雖說如此
說不出來 直到永遠 雖說如此Love you
