&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/1251978203) &furigana(しぇいぷあっぷ!) 作詞:におP 作曲:つるつるP 編曲:つるつるP 歌:[[鏡音リン]] 翻譯:yanao(掩面) Shape Up! &bold(){「……鈴。」} &bold(){「嗯?怎樣?」} &bold(){「嗯---」} &bold(){「怎麼了嗎?」} &bold(){「妳最近…是不是…變胖了?」} &bold(){「咦?騙---人-----!!!」} 摺邊的短裙 雪紡紗上衣 別著蝴蝶結的高跟鞋 有可愛花樣的連身裙 那些個 為了要讓你看見我 而必要的材料 不可能會適合現在的我的 從腦海飄過的甜蜜誘惑 我全部都會忍下來給你看的 奔跑吧!扭轉吧! 將這醜陋的團塊 甩掉吧!燃燒吧! 從今天開始減量喔☆ 希望自己和你站在一起也不會丟臉 奔跑吧!奔跑吧! 直到標準值的另一端 在從健身房出來時經過的超市 令人在意的甜點區 拿起來不停重複檢查著卡路里 「強力燃燒」「快速瘦身」 被釣而買下來的減肥用品 沒有有效的感覺啊 直到鎖骨變得清晰可見之前 我到底還要忍耐多久才好呢 為什麼呢 那甩不太掉的脂肪 只有錢正一點一點的減少啊…… 這樣子的話就沒辦法和你走在一起了 奔跑吧!奔跑吧! 我會跨越消沉的喔! 奔跑吧…! 甩掉吧…!燃燒吧! 還要繼續減量喔! 奔跑吧!扭轉吧! 將這醜陋的團塊 甩掉吧!燃燒吧! 最後衝刺了喔! 希望自己和你站在一起也不會丟臉 奔跑吧!奔跑吧! 直到標準值的另一端 我會脫胎換骨的喔!