「キミノ・・・/SAKURA」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

キミノ・・・/SAKURA - (2010/08/26 (木) 03:21:14) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm11873770)
&furigana(きもの・・・/SAKURA)
作詞:AVTechNO
作曲:AVTechNO
編曲:AVTechNO
歌:[[Lily]]

翻譯:Kuya

&bold(){キミノ・・・/SAKURA 你的・・・/SAKURA}

打從心底祈禱 想要無論何時都待在你身邊
因為我比誰都還要喜歡你──就只是這樣而已。
 
這是有生以來第一次喔!變成這種心情的事情
沒說到話也沒關係。 只是想待在你身邊而已...
 
♥ ♥ ♥ 

現在的這份心情 無論過了幾年
我想都不會改變 一直不斷想著你…
我相信相信「紅線」的我
正與你相連在一起。

無論早上中午晚上或是深夜中
都想一直待在你身邊…

無論去到了哪裡 都留下了在你身邊的回憶
十年後的今天 翻起我們一起做的相本
往同一邊翻越疊越厚…
懷念回憶其實也是──非常令人期待的喔
所以還想待在你身邊更久 更久…
 
♥ ♥ ♥ 

打從心底祈禱 想要無論何時都待在你身邊
因為我比誰都還要喜歡你──就只是這樣而已。

這是有生以來第一次喔!變成這種心情的事情
沒說到話也沒關係。 只是想待在你身邊而已…


----
&italic(){打從心底祈禱想要無論何時都待在你身邊── }