「Hands/とくP」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

Hands/とくP - (2010/09/20 (月) 16:55:09) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm12111903)
&furigana(Hands)


作詞：とくP
作曲：とくP
編曲：とくP
歌：[[鏡音リン]]


翻譯：鈴鹿



&bold(){Hands}

在黑暗中用手摸索　持續尋找而徬徨
不見出口的宇宙　持續掙扎的每一天

在遙遠彼方的空中飄浮
光輝封閉的星空
懸浮的新月　流逝消殞的流星
再稍微靠近一些　讓我在你身邊

請別放開緊握的這隻手
現在呼吸的只有苦澀
不可視的明天也好　冰冷的夜晚也好
與你一起的話就能跨越

習慣著令人痛苦的事　找不到歸屬之地
沒有根據的答案　始終持續地相信

遙遠彼方的童夢
轉瞬遺忘　消失的話語
懸浮空中的新月　所照耀的真實
再稍微堅強一點　擁我入懷

願緊握的那隻手永不鬆開
用鎖鏈連繫　永久的記憶
你凝視的眼瞳　在那深處有著
輕飄飄而不會消失的想念

請別放開緊握的這隻手
現在呼吸的只有苦澀
不可視的明天也好　冰冷的夜晚也好
與你一起的話就能跨越

與你一起的話就能跨越


順便附上とくP與歌手MARiA組成的團體GARNiDELiA ver.
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm12099978)
&furigana(Hands)
_____________________________