&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm6332313)
&furigana(Clockwise)
作詞：びにゅP
作曲：びにゅP
編曲：びにゅP
歌：[[初音ミク]]
翻譯：cyataku
&bold(){Clockwise}
鐘擺上的時針 彷彿是我們的寫照
漸次分離開來 以略顯急促的腳步
即便是從這裡 逃脫出去依然只會
一味循環往復 永無回歸最初之時
如同時鐘般轉動的世界
我依然在害怕喔 沒有勇氣去往任何地方
於是這個地方 又只有我一個人被留下了
鐘擺上的時針 彷彿是我們的寫照
漸次分離開來 以略顯急促的腳步
若能連這不斷迴轉的世界也
一同靜靜愛上的話就好了呢
鐘擺上的時針 彷彿是我們的寫照
分離也意味著 仍會有某天再重合吧
