「saturation」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

saturation - (2011/01/26 (水) 00:03:52) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1237688)
&furigana(saturation)
作詞：Harmonia
作曲：fatP
編曲：fatP
歌：[[初音ミク]]

翻譯：生マリモ

逐漸糾纏映照鏡中
只是逐漸沉溺於
碰觸脖子的嘴唇
那隻撫摸頭髮的手重疊的指尖
逐漸被相對的眼睛魅惑
如果就那樣
抱住我的話
放棄飄移只有心被囚禁
已經無法放棄　所以
只要能在身邊
就好了雖然一直這麼想
可是任性的心情刺著胸口

在精緻的玻璃中看著你
逐漸被纖細的笑容誘拐
不放手
犬都只用熱情的顏色染色
不要擺受不了的表情啦只要
看著我
抱住我的話
放棄飄移只有心被囚禁
已經無法放棄　所以
希望保持在身邊融在一起般
的關係從今以後也繫著
就像紅線的兩人一樣

下不停的光雨
雖然幸福的時間就像快速的鐘一樣
過去　想要更加
滿足　被滿足
因為只有甘甜的瞬間能夠消去心中不安
所以想要珍藏

抱住我的話
放棄飄移只有心被囚禁
已經無法放棄　所以
只要能在身邊
就好了雖然一直這麼想
可是任性的心情刺著胸口