「Dear Prudence」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

Dear Prudence - (2011/03/17 (木) 13:04:03) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm10623950)
&furigana(Dear Prudence)
作詞：whoo
作曲：whoo
編曲：whoo
歌：[[初音ミク]]

翻譯：Fe


&bold(){Dear Prudence}


早已過去的夏日
抬頭仰望　夜空一隅

「就好似永遠一般、如此一瞬之間
　夏天流轉而逝去」

捲起的書頁
與緩緩閉幕的故事
曾以乾枯的聲音歌唱出往昔之歌
搖蕩了收音機

你又回憶起了
遙指的星屑流曳而去
於是再度決定就這麼忘卻一切

「倘若季節變換
　就回到我身邊吧再一次」


早已過去的夏日
揚起朦朧眼瞳　抬頭仰望
天空暈染了赤紅（即要燻黑）

「一眨眼之間流轉而逝去
　的那些日子、與寥寥幾頁日記本的最後
　就以此刻你的聲音、歌唱出過去同樣的那首歌吧」

你又回憶起了
遙指的星屑滿溢而落
即便如此也順著此風　等待夜明
合攏的窗簾　射入陽光

「就好像魔術戲法一般呢
　有什麼即將要開始」



----

&italic(){第五曲。}
&italic(){構想來自披頭四的那首歌的歌詞。}
&italic(){歡樂的時光已過故事也終要結束但是、}
&italic(){季節是循環不息的唷。這樣的歌。}
　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－[[マイリスト]]コメント

#video(http://www.youtube.com/watch?v=7ppmdvXsMBE)