「Only One Day」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

Only One Day - (2011/07/11 (月) 09:00:23) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm14981910)
&furigana(Only One Day)
作詞：warfarinK
作曲：warfarinK
編曲：warfarinK
歌：[[初音ミク]]

翻譯：Snow



在到來的日夜奔波

已經失去的是透明顏色

與你相見在黎明時刻

那麼未來還是看不到希望

該如何捨棄 可以讓聲音傳向遠方

這樣今日 會以什麼當結尾

就算打壞世界 也無法改變現在

我不能在那之前變壞 lonely lonely

得到絕望繼續 過著墮落的每天

當沉重開始堆積時 所有虛言開始瓦解

變成什麼都沒有賦予

感到悲傷後悔 想要請求原諒

問著自己 如何解岀答案

那麼是充滿動搖不安的明日

輕聲呼喚著 Darling Darling

得到絕望繼續 過著墮落的每天

愛會讓這個世界 變得更加熾熱

描繪可以填滿未來

那個 pairing pairing

往後的日子並沒有絕望

能夠與你相見

[[One]] day


----

日文中的 "暗澹冥蒙" 好像是作者打錯

"暗澹冥濛"為正確!

意指 : 看不到希望 ! 前途未ト