「Loops and Loops」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

Loops and Loops - (2012/11/09 (金) 05:19:59) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm17535521)
&furigana(Loops and Loops)
作詞：sat（頑なP）
作曲：sat（頑なP）
編曲：sat（頑なP）
歌：[[巡音ルカ]]

翻譯：gousaku

Don't wanna [[cry]]. I don't wanna cry.
狹隘世界的流行曲
無法打動我的心
虛假不堪　那扭曲的　hit chart

Don't wanna try. I don't wanna try.
Yes I know.. I know
得意洋洋輕聲低語
一如教科書上所寫的赤裸王族
有形無形　世間一切　break my mind and pride
I'm blind
My patience gave out.
Show me pops or underground
Gimme a  chance to talk drivel

循環重複inbreeding
無法停止的loops and loops
被無情吞沒
Can [[you]] remember that [[wish]] on your past?
No no no... I don't really want it. maybe

Don't wanna cry. I don't wanna cry.
收集了悲傷傳聞的一頁又一頁
已經不會為故事掉淚
雜亂無章　那無謀的　Outline

Don't wanna try. I don't wanna try.
It's too late to shut gates
深深銘刻下的
你的呼喊宛若一粒沙塵
埋沒　混雜　世間一切 break your mind and pride
You're blind
My patience gave out.
Show me pops or underground
Gimme a  chance to talk drivel

循環重複inbreeding
無法停止的loops and loops
被無情吞沒
Can you remember that wish on your past?
No no no... I don't really want it. maybe

循環重複inbreeding
無法停止的loops and loops
被無情吞沒
Can you remember that wish on your past?
No no no... I don't really want it. maybe

break your mind and pride
You're blind
My patience gave out.
Show me pops or underground
Gimme a  chance to talk drivel

循環重複inbreeding
無法停止的loops and loops
被無情吞沒
Can you remember that wish on your past?
No no no... I don't really want it. maybe

循環重複inbreeding
無法停止的loops and loops
被無情吞沒
Can you remember that wish on your past?
No no no... I don't really want it. maybe