「生まれてきた理由」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

生まれてきた理由 - (2013/02/27 (水) 03:30:15) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm20174403)
&furigana(うまれてきたりゆう)
作詞:regulus
作曲:regulus
編曲:regulus
歌:[[巡音ルカ]]

翻譯:yanao 
&bold(){基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝}

誕生於世的理由

在跟著別人的腳步走時
就連自己的想法都無法擁有
一直依賴著世事變化
活到現在的這樣的我

只做得到這種事情
雖然是相當輕鬆
而沒深思過的持續至今
但又要持續到何時

是為何而誕生於世的呢
我是想要做些什麼呢
找不到所謂答案
但又真有答案嗎

會在活著的時候
遇見各式各樣的想法
當在那之中搖動
進而能在無意間感受到時

有著肯對我訴說的人
給了我容身的場所
所謂誕生於是的理由
誰也不明瞭

我吶喊著「我就在這裡」
會傳達給什麼樣的人呢
我的聲音有傳達到嗎
拜託請千萬不要忘

是為何而誕生於世的呢
那種事情是無所謂的
想要為了什麼而活著呢
就只相信那些事物吧