「可憐愛嬌花咲組」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

可憐愛嬌花咲組 - (2013/03/15 (金) 03:56:23) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm20323554)
&furigana(かれんあいきょうはなさきぐみ)
作詞：かぴたろう
作曲：かぴたろう
編曲：かぴたろう
歌：[[初音ミク]]・[[鏡音リン]]・GUMI

翻譯：優米

可憐愛嬌花開組

花雖豔麗  花期短暫
當下盛開  春日女孩
梳好頭髮  抿上胭脂
就準備好去見你

任何時代  任何國家
即使流行過千萬歌謠
也為能滲入
你心中深處

唱起歌來  並不孤獨
我們的歌聲響起吧  傳去盡頭
今宵就在此盛放更加可憐的花朵吧

那就盡情舞蹈  歡鬧地踩著拍子
世間的女孩如此可愛
江戶風情的盛大舞臺  手執扇子唱起歌
瞧啊瞧啊  合聲高歌

有些靦腆的女孩  三人並肩而行
由愛而生的羈絆如此堅強
百倍可憐  來奪取你的目光
瞧啊瞧啊  那請快去看看吧

光是歎息塵世
也難有半分所得
既來到此  你也來吧來吧
一起舉起手來

跳吧跳吧  圍成一個圈
無論是否相識  都圍成一圈
今宵就在此盡情歡笑吧

那就盡情舞蹈  歡鬧地踩著拍子
世間的女孩如此可愛
江戶風情的盛大舞臺  手執扇子唱起歌
瞧啊瞧啊  合聲高歌

說來真是愉快  從那兒看見的世界
身著的服裝十足風情
可愛的小劇場  今天就到此結束
瞧吧瞧吧  還請再度光臨

水仙、朝顏與梅咲
江戶風情的三位女孩
無論見到哪朵花兒  都不必稱她美麗
若是喜歡就請直呼我的名字

那就盡情舞蹈  歡鬧地踩著拍子
世間的女孩如此可愛
江戶風情的盛大舞臺  手執扇子唱起歌
瞧啊瞧啊  合聲高歌

大家如此愉快  在這風流的世界
世間的女孩唱著歌
百倍可憐  千客萬來
瞧啊瞧啊  還請來與我們相遇