「誓想のアインソフ」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

誓想のアインソフ - (2013/08/06 (火) 04:41:47) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm21512970)
&furigana(せいそうのあいんそふ)
作詞：山下慎一狼
作曲：maya
編曲：maya
歌：[[神威がくぽ]]

翻譯：yanao 
&bold(){基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝}

誓想的Ain Soph

因窺視的姿態　垂落頸邊的髮絲
在撥弄時搖曳的　你的眼瞳

拜託妳別走　希望能留下妳
無眠的夜晚　醒不來的夢　願一切都被帶走

在耳環上一閃的　蒼藍月色　妖豔而
近乎耀眼眩目的　引誘著我

不讓你離開　我會緊緊擁抱祝你
你雪白肌膚　傳來的熱度如此鮮紅

Misery 近乎過於激烈的
沉溺於你　就此溶化　令我銷魂
希望愛你　希望被你所愛
在此刻與你感受　烙印上的瞬間

Ah─　稍微鬆開後又再度纏繞（緊緊的）
撩亂綻放的情慾（擁抱著）
花朵僅是美麗地……（直到永遠的彼岸……）

若能與你相愛
即使墜入地獄底層也無所謂 ha─

Misery 近乎過於激烈的
沉溺於你　就此溶化　令我銷魂
希望愛你　希望被你所愛
在此刻與你感受　烙印上的瞬間
希望愛你　希望被你所愛
但若你將消失無蹤
希望仍能在來世愛上你
無論會是如何的輪迴　我也將為愛而犧牲


----

Ain Soph：無限、無餘或無盡
拿這字去估狗通常會出現卡巴拉生命之樹之類的東西……