「hero」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

hero - (2013/10/26 (土) 03:59:16) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm22088760)
&furigana(hero)
作詞：RItSU（シカクキカク）
作曲：RItSU（シカクキカク）
編曲：RItSU（シカクキカク）
歌：[[巡音ルカ]]

翻譯：yanao 
&bold(){基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝}

hero

照亮腳邊的火焰
是否是累積的偽善與虛榮

每當常識　掩蓋住真理時
便被你的　呼喚聲所束縛

被這座城市　擁抱著　而無法入眠
太徹底遺忘黎明的
在此活著

hero
還要閉上這雙眼多少次
我才能夠被原諒呢？
即便這是所謂正義

但，
因在逐漸崩毀的世界中
愛所代表的就是悲哀
那就去燃燒心靈吧

照亮黑暗的祈禱
是否連呼吸的方法都遺忘了

每當現實　奪走真理時
便想自正直的你的視線下
就此逃開

你懂的吧？
被製造出的瘋狂
留下了無數的傷口
哭泣著

hero
深邃的黑暗應正默不作聲的
緊逼在我身後吧
即便這已是最後

但，
若是連滿溢的願望
也無法拯救你的話
那就去弄髒這雙手吧

hero
直到黎明
到來的那時
我能夠捨棄些什麼呢？
即便這是所謂正義

hero
還要閉上這雙眼多少次
我才能夠被原諒呢？
即便這是所謂正義

但，
因在逐漸崩毀的世界中
愛所代表的就是悲哀
那就去燃燒心靈吧