「悲恋悲歌-ヒレンヒカ-」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

悲恋悲歌-ヒレンヒカ- - (2014/06/16 (月) 00:44:58) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm8319107)
&furigana(ひれんひか)
作詞：ねこぼーろ
作曲：ねこぼーろ
編曲：ねこぼーろ
歌：[[鏡音リン]]・[[鏡音レン]] 

翻譯：kyroslee

&bold(){悲戀悲歌}

Len
心想着無法傳達給你　然後放棄了
這份思念　就永遠藏於心中

你的內心　並沒有
我在
「並沒有我在」

觸及不了的心靈
灰色的世界
只得做夢　徒感後悔

啊啊　讓我入睡吧
要是從這世界　一躍而下的話

Rin
你往何處　消失而去了
這份消念依然無法傳達給你
我變得孤單一人了

「你在哪裏？」

Len:看到了的
Ren:紅線
Len:不論何處
Ren:亦沒有連繫起來
Len:我的
Ren:我的

Rin&Len:這份思念無法傳達...

這片刻亦不曾消失的無盡思念之歌　是對你的思念...

觸及不了的心靈
灰色的世界
只得做夢　徒感後悔
啊啊　讓我入睡吧
往那個人所在之地
此刻　就要起行...