「巡音流歌」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

巡音流歌 - (2009/02/11 (水) 08:04:26) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm5992269)
&furigana(めぐりねるか)
作詞：ジュンP
作曲：ジュンP
編曲：ジュンP
歌：[[巡音ルカ]]

翻譯：kankan

越過悠久時光
我在這裡
受前人音色引導
現在、自淺川啟程

雖然巡迴之音將逐漸破壞寂靜
那碎片將造出幸福之種

I will go to the [[eternal]] place,
and I sing forever.
Even if that [[song]]'s destined to die sometime
song will [[drop]] into your heart.
It is everlasting truth.

萌芽成長化作大樹但終將會枯萎吧
那也美麗、為那一時添色的"流行歌"

I will go to the eternal place,
and I sing forever.
Even if that song's destined to die sometime
song will drop into your heart.
It is everlasting truth.

Sounds circles the [[world]].
Songs flows away.
It's near me always.
It's near [[you]] always.