「CRYONICS」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら

CRYONICS」の最新版変更点

追加された行は青色になります。

削除された行は赤色になります。

 &nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm15770119)
 &furigana(CRYONICS)
 作詞:祭屋
 作曲:AVTechNO
 編曲:AVTechNO
 歌:鏡音リンAppend 
 
 翻譯:リン酸
 
 寂靜之焰中
 僅是凝視著破碎的雙膝
 心如鉛墜 重既深刻 也略感絕望
 
 共同背負罪惡 獲悉有同在的共犯者(夥伴)時
 再一次的它被撬開 那無機物般的喜悅滿溢
 
-像嗆到一樣 逆流傾出
-黑濁的脈流 在體內奔馳
+像嗆到一般 逆流而出
+黑濁的脈流 在體內奔騰
 甚麼都是 謊言的話 也好
 啊啊 現在 我一定在哭泣著
 
-面臨終結 夜晚的盡頭
-被白淨的水 破壞殆盡
+走向終結 夜晚的盡頭
+白淨的水 使之破壞殆盡
 
 不知何時 成了影子
 成了波紋 成了塵埃
 你早已 在何處也 沒了蹤跡
 
 暴烈之雨當中
 傘也沒有 鞋也沒有 電話也沒有
 如此一來 俯視的世界 全是灰色
 
 閉上雙眼時 到底會看到 怎樣的景色呢
 只有從水泥傳來的溫度呢 我的實感
 
 十分得疼痛 顫抖的咽喉
 污黑的氣息 被天空嚥下
-污染的肌膚 讓雨給溶解
+受染的肌膚 讓雨給溶解
 啊啊 現在 我一定在諷笑著
 
 幻化為風 消失的正午
 白潔的線 纏繞扭曲形體
 
 當有一天 成了文字
 成了聲音 成了水
 想與你 久違的 再次相逢